Xigris

Quốc gia: Liên Minh Châu Âu

Ngôn ngữ: Tiếng Latvia

Nguồn: EMA (European Medicines Agency)

Thành phần hoạt chất:

drotrecogin alfa (activated)

Sẵn có từ:

Eli Lilly Nederland B.V.

Mã ATC:

B01AD10

INN (Tên quốc tế):

drotrecogin alfa (activated)

Nhóm trị liệu:

Antitrombotiskie līdzekļi

Khu trị liệu:

Sepsis; Multiple Organ Failure

Chỉ dẫn điều trị:

Xigris tiek norādīts ārstēšana pieaugušiem pacientiem ar smagu Sepse ar vairāku orgānu mazspēju, pievienojot standarta vislabāko iespējamo aprūpi. Xigris lietošana galvenokārt jāņem vērā situācijās, kad terapiju var uzsākt 24 stundu laikā pēc orgānu mazspējas rašanās (plašāku informāciju skatīt apakšpunktā 5)..

Tóm tắt sản phẩm:

Revision: 13

Tình trạng ủy quyền:

Atsaukts

Ngày ủy quyền:

2002-08-22

Tờ rơi thông tin

                                Zāles vairs nav reğistrētas
35
B. LIETOŠANAS INSTRUKCIJA
Zāles vairs nav reğistrētas
36
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA: INFORMĀCIJA ZĀĻU LIETOTĀJAM
XIGRIS 20 MG PULVERIS INFŪZIJU ŠĶĪDUMA PAGATAVOŠANAI
Drotrecogin alfa (activated)
LŪDZAM UZMANĪGI IZLASĪT VISU LIETOŠANAS INSTRUKCIJU. ATCERIETIES,
KA JŪS PATS NEDRĪKSTAT LIETOT
XIGRIS, JO JŪSU SLIMĪBAS UN ŠO ZĀĻU LIETOŠANAS DĒĻ JUMS
NEPIECIEŠAMA PASTĀVĪGA MEDICĪNISKA
APRŪPE.
-
Saglabājiet šo instrukciju! Iespējams, ka vēlāk to vajadzēs
pārlasīt.
-
Ja jums rodas jebkādi jautājumi, vaicājiet ārstam vai farmaceitam.
-
Šīs zāles ir parakstītas Jums. Nedodiet tās citiem. Tās var
nodarīt ļaunumu pat tad, ja šiem
cilvēkiem ir līdzīgi simptomi.
-
-
Ja Jūs novērojat jebkādas blakusparādības, kas šajā
instrukcijā nav m
i
nētas, vai kāda no
minētajām blakusparādībām Jums izpaužas smagi, lūdzu,
izstāstiet to savam ārstam vai
farmaceitam.
ŠAJĀ INSTRUKCIJĀ VARAT UZZINĀT
:
1.
Kas ir Xigris un kādam nolūkam to lieto
2.
Pirms Xigris lietošanas
3.
Kā lietot Xigris
4.
Iespējamās blakusparādības
5
Kā uzglabāt Xigris
6.
Sīkāka informācija
1.
KAS IR XIGRIS UN KĀDAM NOLŪKAM TO LIETO
Xigris ir ļoti līdzīgs kādai olbaltumvielas, kas dabiski ir jūsu
asinīs. Šī olbaltumviela palīdz kontrolēt
asinsreci un iekaisumu. Kad organismā ir ļoti smaga infekcija,
asinīs var veidoties recekļi. Tie var
nosprostot asiņu piegādi svarīgām organisma daļām, piemēram,
nierēm un plaušām. Tas izraisa
slimību, ko sauc par smagu sepsi un kas var padarīt jūsu veselības
stāvokli par ļoti smagu. Daži cilvēki
nomirst no šīs slimības. Xigris palīdz organism
am
atbrīvoties no recekļiem, kā arī mazina iekaisumu,
ko izraisījusi infekcija.
Xigris lieto pieaugušajiem smagas sepses ārstēšanai.
2.
PIRMS XIGRIS LIETOŠANAS
XIGRIS JUMS NEDRĪKST IEVADĪT ŠĀDOS GADĪJUMOS:
-
ja jums ir alerģija (paaugstināta jutība) pret alfa drotrekogīnu
(aktivēto) vai pret jebkuru citu
Xigris sastāvdaļu
                                
                                Đọc toàn bộ tài liệu
                                
                            

Đặc tính sản phẩm

                                Zāles vairs nav reğistrētas
1
PIELIKUMS I
ZĀĻU APRAKSTS
Zāles vairs nav reğistrētas
2
1.
ZĀĻU NOSAUKUMS
Xigris 20 mg pulveris infūziju šķīduma pagatavošanai
2.
KVALITATĪVAIS UN KVANTITATĪVAIS SASTĀVS
Katrs flakons satur 20 mg alfa drotrekogīna (aktivētā) [
_Drotrecogin alfa (activated)_
].
Pēc izšķīdināšanas 10 ml ūdens injekcijām katrs mililitrs
satur 2 mg alfa drotrekogīna (aktivētā).
Alfa drotrekogīns (aktivētais) ir rekombinants endogēnā aktivētā
proteīna C variants, kas iegūts ar
ģenētiskās inženierijas metodi no noteiktas cilvēka šūnu
līnijas.
Palīgvielas: katrs flakons satur aptuveni 68 mg nātrija.
Pilnu palīgvielu sarakstu skatīt apakšpunktā 6.1.
3.
ZĀĻU FORMA
Pulveris infūziju šķīduma pagatavošanai.
Xigris ir liofilizēts balts vai gandrīz balts pulveris
4.
KLĪNISKĀ INFORMĀCIJA
4.1
TERAPEITISKĀS INDIKĀCIJAS
Xigris indicēts sm
agas sepses ārstēšanai pieaugušiem
pacientiem ar vienlaicīgu vairāku orgānu
mazspēju, pievienojot to standarta ārstēšanas metodēm. Xigris
lietošana jāapsver galvenokārt
situācijās, kad terapiju var sākt 24 stundu laikā pēc orgānu
mazspējas iestāšanās (papildu informāciju
skatīt apakšpunktā 5.1).
4.2
DEVAS UN LIETOŠANAS VEIDS
Xigris drīkst lietot pieredzējuši ārsti iestādēs, kurām ir
pieredze smagas sepses slimnieku aprūpē.
Ārstēšana jāuzsāk 48 stundu (ieteicams 24 stundu) laikā no pirmo
dokumentēto sepses izraisīto orgānu
m
azspējas sim
ptomu rašanās brīža (skatīt apakšpunktu 5.1).
Xigris ieteicamā deva ir 24
μ
g/kg/h (ievērojot faktisko ķermeņa masu), ko ievada pastāvīgas
intravenozas infūzijas veidā kopumā 96 stundas ilgi. Xigris
ieteicams ievadīt, izmantojot infūziju
sūkni, lai precīzi kontrolētu infūzijas ātrumu. Ja kāda iemesla
dēļ infūzija tiek pārtraukta, Xigris
ievadīšana jāatsāk ar 24
μ
g/kg/h infūzijas ātrumu un jāturpina tik ilgi, lai kopējais
ievadīšanas ilgums
būtu ieteiktās 96 stundas. Infūzijas pārtraukšanas d
                                
                                Đọc toàn bộ tài liệu
                                
                            

Tài liệu bằng các ngôn ngữ khác

Tờ rơi thông tin Tờ rơi thông tin Tiếng Bulgaria 21-02-2012
Đặc tính sản phẩm Đặc tính sản phẩm Tiếng Bulgaria 21-02-2012
Báo cáo đánh giá công khai Báo cáo đánh giá công khai Tiếng Bulgaria 21-02-2012
Tờ rơi thông tin Tờ rơi thông tin Tiếng Tây Ban Nha 21-02-2012
Đặc tính sản phẩm Đặc tính sản phẩm Tiếng Tây Ban Nha 21-02-2012
Báo cáo đánh giá công khai Báo cáo đánh giá công khai Tiếng Tây Ban Nha 21-02-2012
Tờ rơi thông tin Tờ rơi thông tin Tiếng Séc 21-02-2012
Đặc tính sản phẩm Đặc tính sản phẩm Tiếng Séc 21-02-2012
Báo cáo đánh giá công khai Báo cáo đánh giá công khai Tiếng Séc 21-02-2012
Tờ rơi thông tin Tờ rơi thông tin Tiếng Đan Mạch 21-02-2012
Đặc tính sản phẩm Đặc tính sản phẩm Tiếng Đan Mạch 21-02-2012
Báo cáo đánh giá công khai Báo cáo đánh giá công khai Tiếng Đan Mạch 21-02-2012
Tờ rơi thông tin Tờ rơi thông tin Tiếng Đức 21-02-2012
Đặc tính sản phẩm Đặc tính sản phẩm Tiếng Đức 21-02-2012
Báo cáo đánh giá công khai Báo cáo đánh giá công khai Tiếng Đức 21-02-2012
Tờ rơi thông tin Tờ rơi thông tin Tiếng Estonia 21-02-2012
Đặc tính sản phẩm Đặc tính sản phẩm Tiếng Estonia 21-02-2012
Báo cáo đánh giá công khai Báo cáo đánh giá công khai Tiếng Estonia 21-02-2012
Tờ rơi thông tin Tờ rơi thông tin Tiếng Hy Lạp 21-02-2012
Đặc tính sản phẩm Đặc tính sản phẩm Tiếng Hy Lạp 21-02-2012
Báo cáo đánh giá công khai Báo cáo đánh giá công khai Tiếng Hy Lạp 21-02-2012
Tờ rơi thông tin Tờ rơi thông tin Tiếng Anh 21-02-2012
Đặc tính sản phẩm Đặc tính sản phẩm Tiếng Anh 21-02-2012
Báo cáo đánh giá công khai Báo cáo đánh giá công khai Tiếng Anh 21-02-2012
Tờ rơi thông tin Tờ rơi thông tin Tiếng Pháp 21-02-2012
Đặc tính sản phẩm Đặc tính sản phẩm Tiếng Pháp 21-02-2012
Báo cáo đánh giá công khai Báo cáo đánh giá công khai Tiếng Pháp 21-02-2012
Tờ rơi thông tin Tờ rơi thông tin Tiếng Ý 21-02-2012
Đặc tính sản phẩm Đặc tính sản phẩm Tiếng Ý 21-02-2012
Báo cáo đánh giá công khai Báo cáo đánh giá công khai Tiếng Ý 21-02-2012
Tờ rơi thông tin Tờ rơi thông tin Tiếng Lít-va 21-02-2012
Đặc tính sản phẩm Đặc tính sản phẩm Tiếng Lít-va 21-02-2012
Báo cáo đánh giá công khai Báo cáo đánh giá công khai Tiếng Lít-va 21-02-2012
Tờ rơi thông tin Tờ rơi thông tin Tiếng Hungary 21-02-2012
Đặc tính sản phẩm Đặc tính sản phẩm Tiếng Hungary 21-02-2012
Báo cáo đánh giá công khai Báo cáo đánh giá công khai Tiếng Hungary 21-02-2012
Tờ rơi thông tin Tờ rơi thông tin Tiếng Malt 21-02-2012
Đặc tính sản phẩm Đặc tính sản phẩm Tiếng Malt 21-02-2012
Báo cáo đánh giá công khai Báo cáo đánh giá công khai Tiếng Malt 21-02-2012
Tờ rơi thông tin Tờ rơi thông tin Tiếng Hà Lan 21-02-2012
Đặc tính sản phẩm Đặc tính sản phẩm Tiếng Hà Lan 21-02-2012
Báo cáo đánh giá công khai Báo cáo đánh giá công khai Tiếng Hà Lan 21-02-2012
Tờ rơi thông tin Tờ rơi thông tin Tiếng Ba Lan 21-02-2012
Đặc tính sản phẩm Đặc tính sản phẩm Tiếng Ba Lan 21-02-2012
Báo cáo đánh giá công khai Báo cáo đánh giá công khai Tiếng Ba Lan 21-02-2012
Tờ rơi thông tin Tờ rơi thông tin Tiếng Bồ Đào Nha 21-02-2012
Đặc tính sản phẩm Đặc tính sản phẩm Tiếng Bồ Đào Nha 21-02-2012
Báo cáo đánh giá công khai Báo cáo đánh giá công khai Tiếng Bồ Đào Nha 21-02-2012
Tờ rơi thông tin Tờ rơi thông tin Tiếng Romania 21-02-2012
Đặc tính sản phẩm Đặc tính sản phẩm Tiếng Romania 21-02-2012
Báo cáo đánh giá công khai Báo cáo đánh giá công khai Tiếng Romania 21-02-2012
Tờ rơi thông tin Tờ rơi thông tin Tiếng Slovak 21-02-2012
Đặc tính sản phẩm Đặc tính sản phẩm Tiếng Slovak 21-02-2012
Báo cáo đánh giá công khai Báo cáo đánh giá công khai Tiếng Slovak 21-02-2012
Tờ rơi thông tin Tờ rơi thông tin Tiếng Slovenia 21-02-2012
Đặc tính sản phẩm Đặc tính sản phẩm Tiếng Slovenia 21-02-2012
Báo cáo đánh giá công khai Báo cáo đánh giá công khai Tiếng Slovenia 21-02-2012
Tờ rơi thông tin Tờ rơi thông tin Tiếng Phần Lan 21-02-2012
Đặc tính sản phẩm Đặc tính sản phẩm Tiếng Phần Lan 21-02-2012
Báo cáo đánh giá công khai Báo cáo đánh giá công khai Tiếng Phần Lan 21-02-2012
Tờ rơi thông tin Tờ rơi thông tin Tiếng Thụy Điển 21-02-2012
Đặc tính sản phẩm Đặc tính sản phẩm Tiếng Thụy Điển 21-02-2012
Báo cáo đánh giá công khai Báo cáo đánh giá công khai Tiếng Thụy Điển 21-02-2012

Tìm kiếm thông báo liên quan đến sản phẩm này

Xem lịch sử tài liệu