Ztalmy

Nchi: Umoja wa Ulaya

Lugha: Kroeshia

Chanzo: EMA (European Medicines Agency)

Nunua Sasa

Shusha Taarifa za kipeperushi (PIL)
05-06-2024
Shusha Tabia za bidhaa (SPC)
05-06-2024

Viambatanisho vya kazi:

Ganaxolone

Inapatikana kutoka:

Marinus Pharmaceuticals Emerald Limited

ATC kanuni:

N03AX

INN (Jina la Kimataifa):

ganaxolone

Kundi la matibabu:

Drugi antiepileptici sredstva

Eneo la matibabu:

Epileptic Syndromes; Spasms, Infantile

Matibabu dalili:

Ztalmy is indicated for the adjunctive treatment of epileptic seizures associated with cyclin-dependent kinase-like 5 (CDKL5) deficiency disorder (CDD) in patients 2 to 17 years of age. Ztalmy may be continued in patients 18 years of age and older.

Idhini hali ya:

odobren

Idhini ya tarehe:

2023-07-26

Taarifa za kipeperushi

                                24
B.
UPUTA O LIJEKU
25
UPUTA O LIJEKU: INFORMACIJE ZA BOLESNIKA
ZTALMY 50 MG/ML ORALNA SUSPENZIJA
ganaksolon
Ovaj je lijek pod dodatnim praćenjem. Time se omogućuje brzo
otkrivanje novih sigurnosnih
informacija. Prijavom svih sumnji na nuspojavu i Vi možete pomoći.
Za postupak prijavljivanja
nuspojava, pogledajte dio 4.
PAŽLJIVO PROČITAJTE CIJELU UPUTU PRIJE NEGO VI ILI VAŠE DIJETE
POČNETE UZIMATI OVAJ LIJEK JER SADRŽI
VAMA VAŽNE PODATKE.
-
Sačuvajte ovu uputu. Možda ćete je trebati ponovno pročitati.
-
Ako imate dodatnih pitanja, obratite se liječniku ili ljekarniku.
-
Ovaj je lijek propisan samo Vama. Nemojte ga davati drugima. Može im
naškoditi, čak i ako su
njihovi znakovi bolesti jednaki Vašima ili Vašeg djeteta.
-
Ako primijetite bilo koju nuspojavu, potrebno je obavijestiti
liječnika ili ljekarnika. To
uključuje i svaku moguću nuspojavu koja nije navedena u ovoj uputi.
Pogledajte dio 4.
ŠTO SE NALAZI U OVOJ UPUTI:
1.
Što je ZTALMY i za što se koristi
2.
Što Vi ili Vaše dijete morate znati prije nego počnete uzimati
ZTALMY
3.
Kako uzimati ZTALMY
4.
Moguće nuspojave
5.
Kako čuvati ZTALMY
6.
Sadržaj pakiranja i druge informacije
1.
ŠTO JE ZTALMY I ZA ŠTO SE KORISTI
ZTALMY sadrži djelatnu tvar ganaksolon, neuroaktivni steroid koji
djeluje vezivanjem za specifične
receptore i zaustavlja epileptičke napadaje u mozgu.
ZTALMY se koristi za liječenje rijetkog poremećaja epileptičkog
napadaja koji se naziva „poremećaj
nedostatka proteina sličnog ciklin-ovisnoj kinazi 5 (engl.
_cyclin-dependent kinase-like 5_, CDKL5)”
(engl. _CDKL5 deficiency disorder_, CDD) u bolesnika u dobi od 2 do 17
godina. Ako ZTALMY
pomaže u liječenju napadaja, i dalje se može koristiti kada Vi ili
Vaše dijete navršite 18 godina.
ZTALMY se primjenjuje u kombinaciji s drugim antiepileptičkim
lijekovima.
Ovim lijekom smanjit će se broj dnevnih epileptičkih napadaja koje
možete imati Vi ili Vaše dijete.
2.
ŠTO VI ILI VAŠE DIJETE MORATE ZNATI PRIJE NEGO POČNETE UZIMATI
ZTALMY
_ _
NEMOJTE 
                                
                                Soma hati kamili
                                
                            

Tabia za bidhaa

                                1
PRILOG I.
SAŽETAK OPISA SVOJSTAVA LIJEKA
2
Ovaj je lijek pod dodatnim praćenjem. Time se omogućuje brzo
otkrivanje novih sigurnosnih
informacija. Od zdravstvenih radnika se traži da prijave svaku sumnju
na nuspojavu za ovaj lijek. Za
postupak prijavljivanja nuspojava vidjeti dio 4.8.
1.
NAZIV LIJEKA
ZTALMY 50 mg/ml oralna suspenzija
2.
KVALITATIVNI I KVANTITATIVNI SASTAV
Jedan ml oralne suspenzije sadrži 50 mg ganaksolona.
Pomoćne tvari s poznatim učinkom
1 ml oralne suspenzije sadrži:
-
0,92 mg natrijeva benzoata
-
0,00068 mg benzoatne kiseline
-
0,00023 mg benzilnog alkohola
-
1,02 mg metilparahidroksibenzoata
-
0,2 mg propilparahidroksibenzoata
Za cjeloviti popis pomoćnih tvari vidjeti dio 6.1.
3.
FARMACEUTSKI OBLIK
Oralna suspenzija.
Bijela do sivkastobijela suspenzija.
4.
KLINIČKI PODACI
4.1
TERAPIJSKE INDIKACIJE
ZTALMY je indiciran za pomoćnu terapiju kod epileptičkih napadaja
povezanih s poremećajem
nedostatka proteina sličnog ciklin-ovisnoj kinazi 5 (engl.
_cyclin-dependent kinase-like 5_, CDKL5)
(engl. _CDKL5 deficiency disorder_, CDD) u bolesnika u dobi od 2 do 17
godina. Terapija
lijekom ZTALMY može se nastaviti u bolesnika u dobi od 18 godina i
starijih.
4.2
DOZIRANJE I NAČIN PRIMJENE
Liječenje treba započeti i nadzirati liječnik s iskustvom u
liječenju epilepsije.
Doziranje
_Djeca i adolescenti _
_ _
ZTALMY je potrebno postupno titrirati kako bi se postigao pojedinačni
klinički odgovor i
podnošljivost. Svaki bolesnik koji ne podnosi korake doziranja
navedene u tablicama u nastavku može
se zadržati na nižoj dozi više dana prije prelaska na sljedeću
dozu. Ako se sljedeća doza i dalje ne
podnosi, bolesnici se mogu vratiti na prethodnu nižu dozu.
3
Preporučuje se da se ukupna dnevna doza primjenjuje u tri jednake
doze tijekom dana. Ako bolesnik
ne podnosi te jednake doze, one se mogu prilagoditi kako bi se
ublažili simptomi (npr. somnolencija),
pod uvjetom da se primjenjuje ukupna dnevna doza.
_Bolesnici težine ≤ 28 kg_
Preporučena najveća dnevna doza iznosi 63 mg/k
                                
                                Soma hati kamili
                                
                            

Nyaraka katika lugha zingine

Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kibulgaria 05-06-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kibulgaria 05-06-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kibulgaria 21-09-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kihispania 05-06-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kihispania 05-06-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kihispania 21-09-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kicheki 05-06-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kicheki 05-06-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kicheki 21-09-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kidenmaki 05-06-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kidenmaki 05-06-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kidenmaki 21-09-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kijerumani 05-06-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kijerumani 05-06-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kijerumani 21-09-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiestonia 05-06-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiestonia 05-06-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiestonia 21-09-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kigiriki 05-06-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kigiriki 05-06-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kigiriki 21-09-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiingereza 05-06-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiingereza 05-06-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiingereza 21-09-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kifaransa 05-06-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kifaransa 05-06-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kifaransa 21-09-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiitaliano 05-06-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiitaliano 05-06-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiitaliano 21-09-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kilatvia 05-06-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kilatvia 05-06-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kilatvia 21-09-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kilithuania 05-06-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kilithuania 05-06-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kilithuania 21-09-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kihungari 05-06-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kihungari 05-06-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kihungari 21-09-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kimalta 05-06-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kimalta 05-06-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kimalta 21-09-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiholanzi 05-06-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiholanzi 05-06-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiholanzi 21-09-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kipolandi 05-06-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kipolandi 05-06-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kipolandi 21-09-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kireno 05-06-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kireno 05-06-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kireno 21-09-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiromania 05-06-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiromania 05-06-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiromania 21-09-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kislovakia 05-06-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kislovakia 05-06-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kislovakia 21-09-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kislovenia 05-06-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kislovenia 05-06-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kislovenia 21-09-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kifinlandi 05-06-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kifinlandi 05-06-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kifinlandi 21-09-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiswidi 05-06-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiswidi 05-06-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiswidi 21-09-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kinorwe 05-06-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kinorwe 05-06-2024
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiaisilandi 05-06-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiaisilandi 05-06-2024

Tafuta arifu zinazohusiana na bidhaa hii

Tazama historia ya hati