Zolsketil pegylated liposomal

Nchi: Umoja wa Ulaya

Lugha: Kiromania

Chanzo: EMA (European Medicines Agency)

Nunua Sasa

Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi (PIL)
05-09-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa (SPC)
05-09-2023

Viambatanisho vya kazi:

doxorubicin hydrochloride, liposomal

Inapatikana kutoka:

Accord Healthcare S.L.U.

ATC kanuni:

L01DB01

INN (Jina la Kimataifa):

doxorubicin

Kundi la matibabu:

doxorubicin

Eneo la matibabu:

Ovarian Neoplasms; Sarcoma, Kaposi; Multiple Myeloma

Matibabu dalili:

Zolsketil pegylated liposomal is a medicine used to treat the following types of cancer in adults:• breast cancer that has spread to other parts of the body in patients at risk of heart problems. Zolsketil pegylated liposomal is used on its own for this disease;• advanced ovarian cancer in women whose previous treatment including a platinum-based cancer medicine has stopped working;• multiple myeloma (a cancer of the white blood cells in the bone marrow), in patients with progressive disease who have received at least one other treatment in the past and have already had, or are unsuitable for, a bone marrow transplantation. Zolsketil pegylated liposomal is used in combination with bortezomib (another cancer medicine);• Kaposi’s sarcoma in patients with AIDS who have a very damaged immune system. Kaposi’s sarcoma is a cancer that causes abnormal tissue to grow under the skin, on moist body surfaces or on internal organs. Zolsketil pegylated liposomal contains the active substance doxorubicin and is a ‘hybrid medicine’. This means that it is similar to a ‘reference medicine’ containing the same active substance called Adriamycin. However, in Zolsketil pegylated liposomal the active substance is enclosed in tiny fatty spheres called liposomes, whereas this is not the case for Adriamycin.

Bidhaa muhtasari:

Revision: 2

Idhini hali ya:

Autorizat

Idhini ya tarehe:

2022-05-31

Taarifa za kipeperushi

                                35
B.
PROSPECTUL
36
PROSPECT: INFORMAŢII PENTRU UTILIZATOR
ZOLSKETIL PEGYLATED LIPOSOMAL 2 MG/ML CONCENTRAT PENTRU DISPERSIE
PERFUZABILĂ
clorhidrat de doxorubicină
CITIŢI CU ATENŢIE ŞI ÎN ÎNTREGIME ACEST PROSPECT ÎNAINTE DE A
ÎNCEPE SĂ UTILIZAŢI ACEST MEDICAMENT
DEOARECE CONŢINE INFORMAŢII IMPORTANTE PENTRU DUMNEAVOASTRĂ.
-
Păstraţi acest prospect. S-ar putea să fie necesar să-l recitiţi.
-
Dacă aveţi orice întrebări suplimentare, adresaţi-vă medicului
dumneavoastră sau
farmacistului.
-
Acest medicament a fost prescris numai pentru dumneavoastră. Nu
trebuie să-l
daţi altor persoane. Le poate face rău, chiar dacă au aceleaşi
semne de boală cu
ale dumneavoastră.
-
Dacă manifestaţi orice reacţii adverse, adresaţi-vă medicului
dumneavoastră sau
farmacistului.
Acestea includ orice posibile reacţii adverse nemenţionate în acest
prospect. Vezi pct. 4.
ÎN ACEST PROSPECT GĂSIŢI
:
1.
Ce este ZOLSKETIL pegylated liposomal şi pentru ce se utilizează
2.
Ce trebuie să ştiţi înainte să utilizaţi ZOLSKETIL pegylated
liposomal
3.
Cum să utilizaţi ZOLSKETIL pegylated liposomal
4.
Reacţii adverse posibile
5.
Cum se păstrează ZOLSKETIL pegylated liposomal
6.
Conţinutul ambalajului şi alte informaţii
1.
CE ESTE ZOLSKETIL PEGYLATED LIPOSOMAL ŞI PENTRU CE SE UTILIZEAZĂ
ZOLSKETIL pegylated liposomal este un antitumoral.
ZOLSKETIL pegylated liposomal este utilizat în tratamentul cancerului
mamar la paciente
cu risc cardiac. De asemenea, ZOLSKETIL pegylated liposomal este
utilizat în tratamentul
cancerului ovarian. Se utilizează pentru distrugerea celulelor
canceroase, micşorarea
dimensiunii tumorii, întârzierea creşterii tumorale şi prelungirea
duratei de supravieţuire.
ZOLSKETIL pegylated liposomal este utilizat, de asemenea, în asociere
cu un alt
medicament denumit bortezomib, pentru tratamentul mielomului multiplu
(un tip de cancer
al sângelui) la pacienţi care au primit cel puţin un tratament
anterior.
De asemenea, ZOLSKETIL pegylated liposomal este utiliza
                                
                                Soma hati kamili
                                
                            

Tabia za bidhaa

                                1
ANEXA I
REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI
2
1.
DENUMIREA COMERCIALĂ A MEDICAMENTULUI
ZOLSKETIL pegylated liposomal 2 mg/ml concentrat pentru dispersie
perfuzabilă
2.
COMPOZIŢIA CALITATIVĂ ŞI CANTITATIVĂ
Un ml ZOLSKETIL pegylated liposomal conţine clorhidrat de
doxorubicină 2 mg într-o formulare
lipozomală polietilenglicată.
ZOLSKETIL pegylated liposomal, o formulare lipozomală, conţine
clorhidrat de
doxorubicină încapsulat în lipozomi legaţi la suprafaţa lor cu
metoxipolietilenglicol
(MPEG). Acest proces este cunoscut ca polietilenglicare şi
protejează detectarea
lipozomilor de către sistemul mononuclear fagocitar (SMF), crescând
astfel timpul
acestora de circulaţie în sânge.
Excipienţi cu efect cunoscut
Conţine fosfatidilcolină total hidrogenată din soia (din boabe de
soia) – vezi pct. 4.3.
Pentru lista tuturor excipienţilor, vezi pct. 6.1.
3.
FORMA FARMACEUTICĂ
Concentrat pentru dispersie perfuzabilă
O dispersie de culoare roșie, translucidă conținută într-un
flacon din sticlă transparentă. Când este
examinată în condiții adecvate de vizibilitate, trebuie să fie
practic lipsită de particule.
4.
DATE CLINICE
4.1
INDICAŢII TERAPEUTICE
ZOLSKETIL pegylated liposomal este indicat:
-
Ca monoterapie, în tratamentul cancerului mamar metastazat, la
paciente cu risc cardiac
crescut.
-
În tratamentul cancerului ovarian în stadiu avansat, la paciente cu
eşec terapeutic la regimul
chimioterapic de primă linie, cu compuşi de platină.
_- _
În asociere cu bortezomib pentru tratamentul mielomului multiplu
progresiv, la
pacienţi cărora li s-a administrat anterior cel puţin un tratament
şi care au fost deja
supuşi unui transplant de măduvă osoasă sau care nu au indicaţie
de transplant de
măduvă osoasă.
-
În tratamentul sarcomului Kaposi (SK) asociat cu SIDA, la pacienţii
cu un număr mic de
limfocite CD4 (< 200 limfocite CD4/mm
3
) şi cu afectare mucocutanată sau viscerală extinsă.
ZOLSKETIL pegylated liposomal poate fi utilizat în chimioterapia
sis
                                
                                Soma hati kamili
                                
                            

Nyaraka katika lugha zingine

Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kibulgaria 05-09-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kibulgaria 05-09-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kibulgaria 20-06-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kihispania 05-09-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kihispania 05-09-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kihispania 20-06-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kicheki 05-09-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kicheki 05-09-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kicheki 20-06-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kidenmaki 05-09-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kidenmaki 05-09-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kidenmaki 20-06-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kijerumani 05-09-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kijerumani 05-09-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kijerumani 20-06-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiestonia 05-09-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiestonia 05-09-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiestonia 20-06-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kigiriki 05-09-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kigiriki 05-09-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kigiriki 20-06-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiingereza 05-09-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiingereza 05-09-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiingereza 20-06-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kifaransa 05-09-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kifaransa 05-09-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kifaransa 20-06-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiitaliano 05-09-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiitaliano 05-09-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiitaliano 20-06-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kilatvia 05-09-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kilatvia 05-09-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kilatvia 20-06-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kilithuania 05-09-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kilithuania 05-09-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kilithuania 20-06-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kihungari 05-09-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kihungari 05-09-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kihungari 20-06-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kimalta 05-09-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kimalta 05-09-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kimalta 20-06-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiholanzi 05-09-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiholanzi 05-09-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiholanzi 20-06-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kipolandi 05-09-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kipolandi 05-09-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kipolandi 20-06-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kireno 05-09-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kireno 05-09-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kireno 20-06-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kislovakia 05-09-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kislovakia 05-09-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kislovakia 20-06-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kislovenia 05-09-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kislovenia 05-09-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kislovenia 20-06-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kifinlandi 05-09-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kifinlandi 05-09-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kifinlandi 20-06-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiswidi 05-09-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiswidi 05-09-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiswidi 20-06-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kinorwe 05-09-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kinorwe 05-09-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiaisilandi 05-09-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiaisilandi 05-09-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kroeshia 05-09-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kroeshia 05-09-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kroeshia 20-06-2022