Nchi: Umoja wa Ulaya
Lugha: Kidenmaki
Chanzo: EMA (European Medicines Agency)
Olipudase alfa
Sanofi B.V.
A16AB25
olipudase alfa
Andre alimentary tract and metabolism produkter,
Acid sphingomyelinase deficiency (ASMD) type A/B or type B
Xenpozyme is indicated as an enzyme replacement therapy for the treatment of non-Central Nervous System (CNS) manifestations of Acid Sphingomyelinase Deficiency (ASMD) in paediatric and adult patients with type A/B or type B.
Revision: 1
autoriseret
2022-06-24
35 B. INDLÆGSSEDDEL 36 INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL PATIENTEN XENPOZYME 4 MG PULVER TIL KONCENTRAT TIL INFUSIONSVÆSKE, OPLØSNING XENPOZYME 20 MG PULVER TIL KONCENTRAT TIL INFUSIONSVÆSKE, OPLØSNING olipudase alfa Dette lægemiddel er underlagt supplerende overvågning. Dermed kan der hurtigt tilvejebringes nye oplysninger om sikkerheden. Du kan hjælpe ved at indberette alle de bivirkninger, du får. Se sidst i punkt 4, hvordan du indberetter bivirkninger. LÆS DENNE INDLÆGSSEDDEL GRUNDIGT, INDEN DU FÅR DETTE LÆGEMIDDEL, DA DEN INDEHOLDER VIGTIGE OPLYSNINGER. - Gem indlægssedlen. Du kan få brug for at læse den igen. - Spørg lægen eller sygeplejersken, hvis der er mere, du vil vide. - Kontakt lægen eller sygeplejersken, hvis du får bivirkninger, herunder bivirkninger, som ikke er nævnt i denne indlægsseddel. Se punkt 4. Se den nyeste indlægsseddel på www.indlaegsseddel.dk . OVERSIGT OVER INDLÆGSSEDLEN 1. Virkning og anvendelse 2. Det skal du vide, før du får Xenpozyme 3. Sådan får du Xenpozyme 4. Bivirkninger 5. Opbevaring 6. Pakningsstørrelser og yderligere oplysninger 1. VIRKNING OG ANVENDELSE HVAD XENPOZYME ER Xenpozyme indeholder et enzym, der kaldes olipudase alfa. HVAD XENPOZYME ANVENDES TIL Xenpozyme anvendes til behandling af en arvelig sygdom, der kaldes sur sphingomyelinase-mangel (ASMD). Det anvendes til børn og voksne med ASMD type A/B eller B til behandling af tegn og symptomer på ASMD, der ikke er relateret til hjernen. HVORDAN XENPOZYME VIRKER Patienter med ASMD mangler en version af enzymet sur sphingomyelinase, der fungerer korrekt. Dette medfører aflejring af et fedtstof, der kaldes sphingomyelin, som ved ophobning beskadiger organer såsom milt, lever, hjerte, lunger og blod. Olipudase alfa kan erstatte det manglende naturlige enzym og virker på samme måde, som det naturlige enzym ville gøre. Det fungerer derfor som en erstatning ved at reducere mængden af ophobet sphingomyelin i organerne og behandling af sygdomstegn og symptomer. 2. DET SKAL DU VIDE, FØR DU F Soma hati kamili
1 BILAG I PRODUKTRESUMÉ 2 Dette lægemiddel er underlagt supplerende overvågning. Dermed kan nye sikkerhedsoplysninger hurtigt tilvejebringes. Sundhedspersoner anmodes om at indberette alle formodede bivirkninger. Se i pkt. 4.8, hvordan bivirkninger indberettes. 1. LÆGEMIDLETS NAVN Xenpozyme 4 mg pulver til koncentrat til infusionsvæske, opløsning Xenpozyme 20 mg pulver til koncentrat til infusionsvæske, opløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Xenpozyme 4 mg p ulver til koncentrat til infusionsvæske, opløsning Hvert hætteglas indeholder 4 mg olipudase alfa*. Hjælpestof, som behandleren skal være opmærksom på Hvert hætteglas indeholder 0,60 mg natrium. Xenpozyme 20 mg pulver til koncentrat til infusionsvæske, opløsning Hvert hætteglas indeholder 20 mg olipudase alfa*. Hjælpestof, som behandleren skal være opmærksom på Hvert hætteglas indeholder 3,02 mg natrium. Efter rekonstitution indeholder hvert hætteglas 4 mg olipudase alfa pr. ml. Hvert hætteglas skal fortyndes yderligere før brug (se pkt. 6.6). *Olipudase alfa er en rekombinant, human, sur sphingomyelinase og er fremstillet ud fra CHO-celler ( _Chinese hamster ovary cells_ ) ved hjælp af rekombinant DNA-teknologi. Alle hjælpestoffer er anført under pkt. 6.1. 3. LÆGEMIDDELFORM Pulver til koncentrat til infusionsvæske, opløsning (pulver til koncentrat). Hvidt til råhvidt lyofiliseret pulver. 4. KLINISKE OPLYSNINGER 4.1 TERAPEUTISKE INDIKATIONER Xenpozyme er indiceret som enzymerstatningsterapi til behandling af manifestationer, der ikke omfatter centralnervesystemet (CNS), hos pædiatriske og voksne patienter med sur sphingomyelinase- mangel ( _Acid Sphingomyelinase Deficiency,_ ASMD), type A/B eller type B. 4.2 DOSERING OG ADMINISTRATION Behandling med Xenpozyme bør overvåges af en sundhedsperson med erfaring i håndtering af ASMD eller andre arvelige metaboliske sygdomme. Xenpozyme-infusion bør administreres af en sundhedsperson med adgang til passende medicinsk behandling til håndtering af potentielt alvorl Soma hati kamili