Vabysmo

Nchi: Umoja wa Ulaya

Lugha: Kinorwe

Chanzo: EMA (European Medicines Agency)

Nunua Sasa

Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi (PIL)
21-03-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa (SPC)
21-03-2024

Viambatanisho vya kazi:

Faricimab

Inapatikana kutoka:

Roche Registration GmbH

ATC kanuni:

S01L

INN (Jina la Kimataifa):

faricimab

Kundi la matibabu:

Øyemidler

Eneo la matibabu:

Wet Macular Degeneration; Macular Edema; Diabetes Complications

Matibabu dalili:

Vabysmo is indicated for the treatment of adult patients with:neovascular (wet) age-related macular degeneration (nAMD),visual impairment due to diabetic macular oedema (DME).

Bidhaa muhtasari:

Revision: 1

Idhini hali ya:

autorisert

Idhini ya tarehe:

2022-09-15

Taarifa za kipeperushi

                                32
B. PAKNINGSVEDLEGG
33
PAKNINGSVEDLEGG: INFORMASJON TIL PASIENTEN
VABYSMO 120 MG/ML INJEKSJONSVÆSKE, OPPLØSNING
faricimab
Dette legemidlet er underlagt særlig overvåking for å oppdage ny
sikkerhetsinformasjon så raskt
som mulig. Du kan bidra ved å melde enhver mistenkt bivirkning. Se
avsnitt 4 for informasjon om
hvordan du melder bivirkninger.
LES NØYE GJENNOM DETTE PAKNINGSVEDLEGGET FØR DU BEGYNNER Å BRUKE
DETTE LEGEMIDLET. DET
INNEHOLDER INFORMASJON SOM ER VIKTIG FOR DEG.
-
Ta vare på dette pakningsvedlegget. Du kan få behov for å lese det
igjen.
-
Spør lege hvis du har flere spørsmål eller trenger mer informasjon.
-
Kontakt lege dersom du opplever bivirkninger, inkludert mulige
bivirkninger som ikke er nevnt
i dette pakningsvedlegget. Se avsnitt 4.
I DETTE PAKNINGSVEDLEGGET FINNER DU INFORMASJON OM:
1.
Hva Vabysmo er og hva det brukes mot
2.
Hva du må vite før du får Vabysmo
3.
Hvordan du bruker Vabysmo
4.
Mulige bivirkninger
5.
Hvordan du oppbevarer Vabysmo
6.
Innholdet i pakningen og ytterligere informasjon
1.
HVA VABYSMO ER OG HVA DET BRUKES TIL
HVA VABYSMO ER OG HVA DET BRUKES TIL
Vabysmo inneholder virkestoffet faricimab som tilhører en gruppe
legemidler som heter
antineovaskulariserende midler.
Vabysmo injiseres inn i øyet av legen for å behandle øyesykdommer
hos voksne som heter:
•
neovaskulær (våt) aldersrelatert makuladegenerasjon (nAMD),
•
nedsatt syn som følge av diabetisk makulaødem (DME).
Disse sykdommene påvirker makula, den sentrale delen av netthinnen
(retina; det lyssensitive laget
bak i øyet) som er ansvarlig for skarpsynet i midten av synsfeltet.
Årsaken til nAMD er vekst av
unormale blodårer som lekker blod og væske inn i makula. Årsaken
til DME er blodårer som lekker
og fører til hevelse i makula.
HVORDAN VABYSMO VIRKER
Vabysmo gjenkjenner og blokkerer spesifikt aktiviteten til proteiner
som heter angiopoietin-2 og
vaskulær endotelial vekstfaktor A. Hvis det er høyere nivåer av
disse proteinene enn vanlig, kan de
føre til vekst av unormale blod
                                
                                Soma hati kamili
                                
                            

Tabia za bidhaa

                                1
VEDLEGG I
PREPARATOMTALE
2
Dette legemidlet er underlagt særlig overvåking for å oppdage ny
sikkerhetsinformasjon så raskt
som mulig. Helsepersonell oppfordres til å melde enhver mistenkt
bivirkning. Se pkt. 4.8 for
informasjon om bivirkningsrapportering.
1.
LEGEMIDLETS NAVN
Vabysmo 120 mg/ml injeksjonsvæske, oppløsning
2.
KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING
Faricimab er et humanisert antistoff produsert i mammalsk cellekultur
fra kinesisk hamster-ovarie
(CHO) ved bruk av rekombinant DNA-teknologi.
Én ml oppløsning inneholder 120 mg faricimab.
Hvert hetteglass inneholder 28,8 mg faricimab i 0,24 ml oppløsning.
Dette utgjør en utnyttbar mengde
for å klargjøre en enkeltdose på 0,05 ml oppløsning som inneholder
6 mg faricimab.
For fullstendig liste over hjelpestoffer, se pkt. 6.1.
3.
LEGEMIDDELFORM
Injeksjonsvæske, oppløsning
Klar til opaliserende, fargeløs til brungul oppløsning med pH 5,5 og
osmolalitet 270-370 mOsm/kg.
4.
KLINISKE OPPLYSNINGER
4.1
INDIKASJON(ER)
Vabysmo er indisert til behandling av voksne pasienter med:
•
neovaskulær (våt) aldersrelatert makuladegenerasjon (nAMD),
•
nedsatt syn som følge av diabetisk makulaødem (DME).
4.2
DOSERING OG ADMINISTRASJONSMÅTE
Dette legemidlet skal administreres av kvalifisert lege som har
erfaring med intravitreale injeksjoner.
Hvert hetteglass skal bare brukes til behandling av ett enkelt øye.
Dosering
_Neovaskulær (våt) aldersrelatert makuladegenerasjon (nAMD) _
Anbefalt dose er 6 mg (0,05 ml oppløsning) administrert som
intravitreal injeksjon hver 4. uke
(månedlig) til de 4 første dosene er satt.
Deretter er det anbefalt å gjøre en vurdering av sykdomsaktivitet
basert på anatomiske og/eller visuelle
resultater 20 og/eller 24 uker etter behandlingsstart så behandling
kan individualiseres. Hos pasienter
uten sykdomsaktivitet bør en administrering av faricimab hver 16. uke
(hver 4. måned) vurderes. Hos
pasienter med sykdomsaktivitet bør en behandling hver 8. uke (hver 2.
måned) eller hver 12. uke (hver
3. måned) vurdere
                                
                                Soma hati kamili
                                
                            

Nyaraka katika lugha zingine

Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kibulgaria 21-03-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kibulgaria 21-03-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kibulgaria 13-10-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kihispania 21-03-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kihispania 21-03-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kihispania 13-10-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kicheki 21-03-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kicheki 21-03-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kicheki 13-10-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kidenmaki 21-03-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kidenmaki 21-03-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kidenmaki 13-10-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kijerumani 21-03-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kijerumani 21-03-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kijerumani 13-10-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiestonia 21-03-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiestonia 21-03-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiestonia 13-10-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kigiriki 21-03-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kigiriki 21-03-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kigiriki 13-10-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiingereza 21-03-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiingereza 21-03-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiingereza 13-10-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kifaransa 21-03-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kifaransa 21-03-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kifaransa 13-10-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiitaliano 21-03-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiitaliano 21-03-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiitaliano 13-10-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kilatvia 21-03-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kilatvia 21-03-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kilatvia 13-10-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kilithuania 21-03-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kilithuania 21-03-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kilithuania 13-10-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kihungari 21-03-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kihungari 21-03-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kihungari 13-10-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kimalta 21-03-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kimalta 21-03-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kimalta 13-10-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiholanzi 21-03-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiholanzi 21-03-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiholanzi 13-10-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kipolandi 21-03-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kipolandi 21-03-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kipolandi 13-10-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kireno 21-03-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kireno 21-03-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kireno 13-10-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiromania 21-03-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiromania 21-03-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiromania 13-10-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kislovakia 21-03-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kislovakia 21-03-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kislovakia 13-10-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kislovenia 21-03-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kislovenia 21-03-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kislovenia 13-10-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kifinlandi 21-03-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kifinlandi 21-03-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kifinlandi 13-10-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiswidi 21-03-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiswidi 21-03-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiswidi 13-10-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiaisilandi 21-03-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiaisilandi 21-03-2024
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kroeshia 21-03-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kroeshia 21-03-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kroeshia 13-10-2022

Tafuta arifu zinazohusiana na bidhaa hii

Tazama historia ya hati