Vabysmo

Nchi: Umoja wa Ulaya

Lugha: Kijerumani

Chanzo: EMA (European Medicines Agency)

Nunua Sasa

Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi (PIL)
21-03-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa (SPC)
21-03-2024

Viambatanisho vya kazi:

Faricimab

Inapatikana kutoka:

Roche Registration GmbH

ATC kanuni:

S01L

INN (Jina la Kimataifa):

faricimab

Kundi la matibabu:

Ophthalmika

Eneo la matibabu:

Wet Macular Degeneration; Macular Edema; Diabetes Complications

Matibabu dalili:

Vabysmo is indicated for the treatment of adult patients with:neovascular (wet) age-related macular degeneration (nAMD),visual impairment due to diabetic macular oedema (DME).

Bidhaa muhtasari:

Revision: 1

Idhini hali ya:

Autorisiert

Idhini ya tarehe:

2022-09-15

Taarifa za kipeperushi

                                33
B. PACKUNGSBEILAGE
34
GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR PATIENTEN
VABYSMO 120 MG/ML INJEKTIONSLÖSUNG
Faricimab
Dieses Arzneimittel unterliegt einer zusätzlichen Überwachung. Dies
ermöglicht eine schnelle
Identifizierung neuer Erkenntnisse über die Sicherheit. Sie können
dabei helfen, indem Sie jede
auftretende Nebenwirkung melden. Hinweise zur Meldung von
Nebenwirkungen, siehe Ende
Abschnitt 4.
LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE MIT
DER ANWENDUNG DIESES
ARZNEIMITTELS BEGINNEN, DENN SIE ENTHÄLT WICHTIGE INFORMATIONEN.
•
Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese
später nochmals lesen.
•
Wenn Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt.
•
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt. Dies
gilt auch für
Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind.
Siehe Abschnitt 4.
WAS IN DIESER PACKUNGSBEILAGE STEHT
1.
Was ist Vabysmo und wofür wird es angewendet?
2.
Was sollten Sie vor der Anwendung von Vabysmo beachten?
3.
Wie ist Vabysmo anzuwenden?
4.
Welche Nebenwirkungen sind möglich?
5.
Wie ist Vabysmo aufzubewahren?
6.
Inhalt der Packung und weitere Informationen
1.
WAS IST VABYSMO UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET?
WAS IST VABYSMO UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET?
Vabysmo enthält den Wirkstoff Faricimab, der zu einer Gruppe von
Arzneimitteln gehört, die
antineovaskuläre Mittel genannt werden.
Vabysmo wird von Ihrem Arzt in das Auge injiziert, um folgende
Augenerkrankungen bei
Erwachsenen zu behandeln:
•
neovaskuläre (feuchte) altersabhängige Makuladegeneration (nAMD),
•
beeinträchtigtes Sehvermögen infolge eines diabetischen Makulaödems
(DMÖ).
Diese Erkrankungen betreffen die Makula, den zentralen Teil der
Netzhaut (die lichtempfindliche
Schicht im hinteren Abschnitt des Auges), der für das scharfe,
zentrale Sehen verantwortlich ist. Die
nAMD wird durch das Wachstum krankhafter Blutgefäße verursacht,
durch die Blut und Flüssigkeit in
die Makula gelangen, und das DMÖ wird durch und
                                
                                Soma hati kamili
                                
                            

Tabia za bidhaa

                                1
ANHANG I
ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES ARZNEIMITTELS
2
Dieses Arzneimittel unterliegt einer zusätzlichen Überwachung. Dies
ermöglicht eine schnelle
Identifizierung neuer Erkenntnisse über die Sicherheit. Angehörige
von Gesundheitsberufen sind
aufgefordert, jeden Verdachtsfall einer Nebenwirkung zu melden.
Hinweise zur Meldung von
Nebenwirkungen, siehe Abschnitt 4.8.
1.
BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS
Vabysmo 120 mg/ml Injektionslösung
2.
QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG
Faricimab ist ein humanisierter Antikörper, der in einer Zellkultur
aus Säugetierzellen (Ovarialzellen
des chinesischen Hamsters) durch rekombinante DNA-Technologie
hergestellt wird.
Ein ml Lösung enthält 120 mg Faricimab.
Jede Durchstechflasche enthält 28,8 mg Faricimab in 0,24 ml Lösung.
Dies ergibt eine verwendbare
Menge zur Abgabe einer Einzeldosis von 0,05 ml Lösung, die 6 mg
Faricimab enthält.
Vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile, siehe Abschnitt
6.1.
3.
DARREICHUNGSFORM
Injektionslösung
Klare bis opaleszente, farblose bis bräunlich-gelbe Lösung mit einem
pH-Wert von 5,5 und einer
Osmolalität von 270 - 370 mOsm/kg.
4.
KLINISCHE ANGABEN
4.1
ANWENDUNGSGEBIETE
Vabysmo wird angewendet zur Behandlung von erwachsenen Patienten mit:
•
neovaskulärer (feuchter) altersabhängiger Makuladegeneration (nAMD),
•
einer Visusbeeinträchtigung infolge eines diabetischen Makulaödems
(DMÖ).
4.2
DOSIERUNG UND ART DER ANWENDUNG
Dieses Arzneimittel muss von einem qualifizierten Arzt mit Erfahrung
in der Durchführung
intravitrealer Injektionen appliziert werden. Jede Durchstechflasche
ist nur für die Behandlung eines
einzigen Auges zu verwenden.
Dosierung
_Neovaskuläre (feuchte) altersabhängige Makuladegeneration (nAMD) _
_ _
Die empfohlene Dosis beträgt 6 mg (0,05 ml Lösung), angewendet als
intravitreale Injektion alle
4 Wochen (monatlich) für die ersten 4 Dosen.
Anschließend wird 20 und/oder 24 Wochen nach Einleitung der
Behandlung eine Beurteilung der
Krankheitsaktivität basierend auf den anatomisc
                                
                                Soma hati kamili
                                
                            

Nyaraka katika lugha zingine

Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kibulgaria 21-03-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kibulgaria 21-03-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kibulgaria 13-10-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kihispania 21-03-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kihispania 21-03-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kihispania 13-10-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kicheki 21-03-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kicheki 21-03-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kicheki 13-10-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kidenmaki 21-03-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kidenmaki 21-03-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kidenmaki 13-10-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiestonia 21-03-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiestonia 21-03-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiestonia 13-10-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kigiriki 21-03-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kigiriki 21-03-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kigiriki 13-10-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiingereza 21-03-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiingereza 21-03-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiingereza 13-10-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kifaransa 21-03-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kifaransa 21-03-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kifaransa 13-10-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiitaliano 21-03-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiitaliano 21-03-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiitaliano 13-10-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kilatvia 21-03-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kilatvia 21-03-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kilatvia 13-10-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kilithuania 21-03-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kilithuania 21-03-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kilithuania 13-10-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kihungari 21-03-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kihungari 21-03-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kihungari 13-10-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kimalta 21-03-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kimalta 21-03-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kimalta 13-10-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiholanzi 21-03-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiholanzi 21-03-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiholanzi 13-10-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kipolandi 21-03-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kipolandi 21-03-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kipolandi 13-10-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kireno 21-03-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kireno 21-03-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kireno 13-10-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiromania 21-03-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiromania 21-03-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiromania 13-10-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kislovakia 21-03-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kislovakia 21-03-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kislovakia 13-10-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kislovenia 21-03-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kislovenia 21-03-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kislovenia 13-10-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kifinlandi 21-03-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kifinlandi 21-03-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kifinlandi 13-10-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiswidi 21-03-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiswidi 21-03-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiswidi 13-10-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kinorwe 21-03-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kinorwe 21-03-2024
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiaisilandi 21-03-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiaisilandi 21-03-2024
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kroeshia 21-03-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kroeshia 21-03-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kroeshia 13-10-2022

Tafuta arifu zinazohusiana na bidhaa hii

Tazama historia ya hati