Regkirona

Nchi: Umoja wa Ulaya

Lugha: Kipolandi

Chanzo: EMA (European Medicines Agency)

Nunua Sasa

Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi (PIL)
25-08-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa (SPC)
25-08-2023

Viambatanisho vya kazi:

Regdanvimab

Inapatikana kutoka:

Celltrion Healthcare Hungary Kft.

ATC kanuni:

J06BD06

INN (Jina la Kimataifa):

regdanvimab

Kundi la matibabu:

Odporne surowicy i immunoglobuliny,

Eneo la matibabu:

COVID-19 virus infection

Matibabu dalili:

Regdanvimab is indicated for the treatment of adults with coronavirus disease 2019 (COVID-19) who do not require supplemental oxygen and who are at increased risk of progressing to severe COVID-19.

Bidhaa muhtasari:

Revision: 8

Idhini hali ya:

Upoważniony

Idhini ya tarehe:

2021-11-12

Taarifa za kipeperushi

                                22
B. ULOTKA DLA PACJENTA
23
ULOTKA DOŁĄCZONA DO OPAKOWANIA: INFORMACJA DLA PACJENTA
REGKIRONA 60 MG/ML KONCENTRAT DO SPORZĄDZANIA ROZTWORU DO INFUZJI
regdanwimab
Niniejszy produkt leczniczy będzie dodatkowo monitorowany. Umożliwi
to szybkie
zidentyfikowanie nowych informacji o bezpieczeństwie. Użytkownik
leku też może w tym pomóc,
zgłaszając wszelkie działania niepożądane, które wystąpiły po
zastosowaniu leku. Aby dowiedzieć się,
jak zgłaszać działania niepożądane – patrz punkt 4.
NALEŻY UWAŻNIE ZAPOZNAĆ SIĘ Z TREŚCIĄ ULOTKI PRZED PRZYJĘCIEM
LEKU, PONIEWAŻ ZAWIERA ONA
INFORMACJE WAŻNE DLA PACJENTA.
-
Należy zachować tę ulotkę, aby w razie potrzeby móc ją ponownie
przeczytać.
-
W razie jakichkolwiek wątpliwości należy zwrócić się do lekarza
lub pielęgniarki.
-
Jeśli u pacjenta wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane, w tym
wszelkie objawy
niepożądane niewymienione w tej ulotce, należy powiedzieć o tym
lekarzowi lub pielęgniarce.
Patrz punkt 4.
SPIS TREŚCI ULOTKI
1.
Co to jest lek Regkirona i w jakim celu się go stosuje
2.
Informacje ważne przed przyjęciem leku Regkirona
3.
Jak podawany jest lek Regkirona
4.
Możliwe działania niepożądane
5.
Jak przechowywać lek Regkirona
6.
Zawartość opakowania i inne informacje
1.
CO TO JEST LEK REGKIRONA I W JAKIM CELU SIĘ GO STOSUJE
Substancją czynną leku Regkirona jest regdanwimab. Jest to
przeciwciało monoklonalne stosowane w
leczeniu COVID-19, choroby wywoływanej wirusem o nazwie SARS-CoV-2.
Lek Regkirona jest podawany dorosłym pacjentom z COVID-19, u których
nie jest wymagane
podawanie tlenu i u których ryzyko progresji do ciężkiej postaci
COVID-19 jest zwiększone.
Lek ten zapobiega wnikaniu wirusa do komórek ludzkich poprzez
wiązanie się z białkiem kolca
wirusa SARS-CoV-2. Po związaniu z białkiem kolca interakcje
pomiędzy wirusem i receptorem
komórkowym zostają zablokowane i zdolność wirusa do wnikania do
komórek organizmu jest
zmniejszona. Może to wspomóc organizm w walce z za
                                
                                Soma hati kamili
                                
                            

Tabia za bidhaa

                                1
ANEKS I
CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO
2
Niniejszy produkt leczniczy będzie dodatkowo monitorowany. Umożliwi
to szybkie
zidentyfikowanie nowych informacji o bezpieczeństwie. Osoby
należące do fachowego personelu
medycznego powinny zgłaszać wszelkie podejrzewane działania
niepożądane. Aby dowiedzieć się, jak
zgłaszać działania niepożądane - patrz punkt 4.8.
1.
NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO
Regkirona 60 mg/ml koncentrat do sporządzania roztworu do infuzji
2.
SKŁAD JAKOŚCIOWY I ILOŚCIOWY
Jedna fiolka zawiera 960 mg regdanwimabu*.
Jeden ml koncentratu zawiera 60 mg regdanwimabu.
* Regdanwimab to rekombinowane ludzkie przeciwciało monoklonalne
klasy IgG1, wytwarzane
techniką rekombinacji DNA w linii komórek ssaczych (jajnika chomika
chińskiego).
Pełny wykaz substancji pomocniczych, patrz punkt 6.1.
3.
POSTAĆ FARMACEUTYCZNA
Koncentrat do sporządzania roztworu do infuzji (koncentrat jałowy).
Roztwór klarowny do opalizującego, bezbarwny do jasnożółtego o pH
5,7–6,3 i osmolalności 250–
300 mOsmol/kg.
4.
SZCZEGÓŁOWE DANE KLINICZNE
4.1
WSKAZANIA DO STOSOWANIA
Regdanwimab jest wskazany do stosowania w leczeniu osób dorosłych z
chorobą koronawirusową z
2019 r. (COVID-19), u których nie jest wymagana tlenoterapia i u
których ryzyko progresji do
ciężkiej postaci COVID-19 jest zwiększone (patrz punkt 5.1).
4.2
DAWKOWANIE I SPOSÓB PODAWANIA
Regdanwimab należy podawać wyłącznie w warunkach, w których
fachowi pracownicy ochrony
zdrowia mają bezpośredni dostęp do odpowiedniego sprzętu do
resuscytacji i produktów leczniczych
stosowanych w leczeniu ciężkich reakcji związanych z infuzją, w
tym anafilaksji, i w których stan
kliniczny pacjenta może być monitorowany podczas podawania infuzji i
można pozostawić pacjenta
pod obserwacją przez co najmniej godzinę po zakończeniu podawania
infuzji (patrz punkt 4.4).
Dawkowanie
Zalecana dawka regdanwimabu u osób dorosłych to 40 mg/kg mc. w
pojedynczym wlewie dożylnym.
Regdanwimab należy podać w ciągu 7 dni od wys
                                
                                Soma hati kamili
                                
                            

Nyaraka katika lugha zingine

Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kibulgaria 25-08-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kibulgaria 25-08-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kibulgaria 30-11-2021
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kihispania 25-08-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kihispania 25-08-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kihispania 30-11-2021
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kicheki 25-08-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kicheki 25-08-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kicheki 30-11-2021
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kidenmaki 25-08-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kidenmaki 25-08-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kidenmaki 30-11-2021
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kijerumani 25-08-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kijerumani 25-08-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kijerumani 30-11-2021
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiestonia 25-08-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiestonia 25-08-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiestonia 30-11-2021
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kigiriki 25-08-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kigiriki 25-08-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kigiriki 30-11-2021
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiingereza 25-08-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiingereza 25-08-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiingereza 30-11-2021
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kifaransa 25-08-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kifaransa 25-08-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kifaransa 30-11-2021
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiitaliano 25-08-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiitaliano 25-08-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiitaliano 30-11-2021
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kilatvia 25-08-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kilatvia 25-08-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kilatvia 30-11-2021
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kilithuania 25-08-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kilithuania 25-08-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kilithuania 30-11-2021
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kihungari 25-08-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kihungari 25-08-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kihungari 30-11-2021
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kimalta 25-08-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kimalta 25-08-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kimalta 30-11-2021
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiholanzi 25-08-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiholanzi 25-08-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiholanzi 30-11-2021
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kireno 25-08-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kireno 25-08-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kireno 30-11-2021
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiromania 25-08-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiromania 25-08-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiromania 30-11-2021
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kislovakia 25-08-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kislovakia 25-08-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kislovakia 30-11-2021
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kislovenia 25-08-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kislovenia 25-08-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kislovenia 30-11-2021
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kifinlandi 25-08-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kifinlandi 25-08-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kifinlandi 30-11-2021
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiswidi 25-08-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiswidi 25-08-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiswidi 30-11-2021
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kinorwe 25-08-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kinorwe 25-08-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiaisilandi 25-08-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiaisilandi 25-08-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kroeshia 25-08-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kroeshia 25-08-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kroeshia 30-11-2021

Tafuta arifu zinazohusiana na bidhaa hii

Tazama historia ya hati