Phelinun

Nchi: Umoja wa Ulaya

Lugha: Kireno

Chanzo: EMA (European Medicines Agency)

Nunua Sasa

Shusha Taarifa za kipeperushi (PIL)
15-03-2024
Shusha Tabia za bidhaa (SPC)
15-03-2024

Viambatanisho vya kazi:

melphalan hydrochloride

Inapatikana kutoka:

ADIENNE S.r.l. S.U.

ATC kanuni:

L01AA03

INN (Jina la Kimataifa):

melphalan

Kundi la matibabu:

Agentes antineoplásicos

Eneo la matibabu:

Multiple Myeloma; Hodgkin Disease; Lymphoma, Non-Hodgkin; Precursor Cell Lymphoblastic Leukemia-Lymphoma; Leukemia, Myeloid, Acute; Neuroblastoma; Ovarian Neoplasms; Hematopoietic Stem Cell Transplantation

Matibabu dalili:

High-dose of Phelinun used alone or in combination with other cytotoxic medicinal products and/or total body irradiation is indicated in the treatment of:multiple myeloma,malignant lymphoma (Hodgkin, non-Hodgkin lymphoma),acute lymphoblastic and myeloblastic leukemia,childhood neuroblastoma,ovarian cancer,mammary adenocarcinoma. Phelinun in combination with other cytotoxic medicinal products is indicated as reduced intensity conditioning (RIC) treatment prior to allogeneic haematopoietic stem cell transplantation (allo-HSCT) in malignant haematological diseases in adults. Phelinun in combination with other cytotoxic medicinal products is indicated as conditioning regimen prior to allogeneic haematopoietic stem cell transplantation in haematological diseases in the paediatric population as:Myeloablative conditioning (MAC) treatment in case of malignant haematological diseasesRIC treatment in case of non-malignant haematological diseases.

Bidhaa muhtasari:

Revision: 1

Idhini hali ya:

Autorizado

Idhini ya tarehe:

2020-11-16

Taarifa za kipeperushi

                                32
B. FOLHETO INFORMATIVO
33
FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR
PHELINUN 50 MG PÓ E SOLVENTE PARA CONCENTRADO PARA SOLUÇÃO PARA
PERFUSÃO
melfalano
LEIA COM ATENÇÃO TODO ESTE FOLHETO ANTES DE COMEÇAR A UTILIZAR ESTE
MEDICAMENTO, POIS CONTÉM
INFORMAÇÃO IMPORTANTE PARA SI.
-
Conserve este folheto. Pode ter necessidade de o ler novamente.
-
Caso ainda tenha dúvidas, fale com o seu médico.
-
Se tiver quaisquer efeitos indesejáveis, incluindo possíveis efeitos
indesejáveisnão indicados
neste folheto, fale com o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro.
Ver secção 4.
O QUE CONTÉM ESTE FOLHETO:
1.
O que é PHELINUN e para que é utilizado
2.
O que precisa de saber antes de lhe ser administrado PHELINUN
3.
Como utilizar PHELINUN
4.
Efeitos indesejáveis possíveis
5.
Como conservar PHELINUN
6.
Conteúdo da embalagem e outras informações
1.
O QUE É PHELINUN E PARA QUE É UTILIZADO
PHELINUN
contém
uma
substância
ativa
chamada
melfalano,
que
pertence
a
um
grupo
de
medicamentos chamados citotóxicos (também conhecidos como
quimioterapia) e atua reduzindo o
número de determinadas células.
PHELINUN
pode
ser
utilizado
isoladamente,
em associação
com
outros
medicamentos
ou
em
associação com irradiação corporal total para o tratamento de:
•
diferentes tipos de cancro da medula óssea: mieloma múltiplo,
leucemia linfoblástica aguda
(também designada por leucemia linfoide aguda, LLA ) e leucemia
mieloide aguda (LMA)
•
linfoma maligno (linfoma de Hodgkin e linfoma não Hodgkin) - cancro
que afeta alguns tipos de
glóbulos brancos chamados linfócitos (células que combatem as
infeções)
•
neuroblastoma, um tipo de cancro que cresce a partir de células
nervosas anormais no organismo
•
cancro dos ovários avançado
•
cancro da mama avançado
PHELINUN
é
também
utilizado,
em
associação
com
outros
medicamentos
citotóxicos,
como
medicamento de preparação antes do transplante de células
estaminais sanguíneas para o tratamento do
cancro do sangue em adultos e cancro do
                                
                                Soma hati kamili
                                
                            

Tabia za bidhaa

                                1
ANEXO I
RESUMO DAS CARACTERÍSTICAS DO MEDICAMENTO
2
1.
NOME DO MEDICAMENTO
PHELINUN 50 mg pó e solvente para concentrado para solução para
perfusão
PHELINUN 200 mg pó e solvente para concentrado para solução para
perfusão
2.
COMPOSIÇÃO QUALITATIVA E QUANTITATIVA
PHELINUN 50 mg pó e solvente para concentrado para solução para
perfusão
Um frasco para injetáveis de pó para concentrado para solução para
perfusão contém 50 mg de melfalano
(na forma de cloridrato de melfalano).
Após reconstituição com 10 ml de solvente, a concentração final
da solução é de 5 mg/ml.
Excipientes com efeito conhecido
Quando reconstituído, um frasco para injetáveis contém 0,68 mmol
(15,63 mg) de sódio, 400 mg de
etanol e 6,2 g de propilenoglicol.
PHELINUN 200 mg pó e solvente para concentrado para solução para
perfusão
Um frasco para injetáveis de pó para concentrado para solução para
perfusão contém 200 mg de
melfalano (na forma de cloridrato de melfalano).
Após reconstituição com 40 ml de solvente, a concentração final
da solução é de 5 mg/ml.
Excipientes com efeito conhecido
Quando reconstituído, um frasco para injetáveis contém 2,72 mmol
(62,52 mg) de sódio, 1,6 g de etanol
e 24,9 g de propilenoglicol.
Lista completa de excipientes, ver secção 6.1.
3.
FORMA FARMACÊUTICA
Pó e solvente para concentrado para solução para perfusão
Pó: pó ou aglomerado liofilizado branco a amarelo pálido.
Solvente: solução líquida incolor límpida.
O pH da solução reconstituída situa-se entre 6,0 e 7,0 e a
osmolalidade é de 75 mOsmol/kg.
4.
INFORMAÇÕES CLÍNICAS
4.1
INDICAÇÕES TERAPÊUTICAS
PHELINUN em dose elevada, utilizado isoladamente ou em associação
com outros medicamentos
citotóxicos e/ou irradiação corporal total, está indicado no
tratamento de:
-
mieloma múltiplo,
-
linfoma maligno (linfoma de Hodgkin, linfoma não Hodgkin),
-
leucemia linfoblástica e mieloblástica aguda,
-
neuroblastoma infantil,
-
cancro dos ovários,
-
adenocarcinoma mamário.
3
PHELINUN, em a
                                
                                Soma hati kamili
                                
                            

Nyaraka katika lugha zingine

Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kibulgaria 15-03-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kibulgaria 15-03-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kibulgaria 25-11-2020
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kihispania 15-03-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kihispania 15-03-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kihispania 25-11-2020
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kicheki 15-03-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kicheki 15-03-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kicheki 25-11-2020
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kidenmaki 15-03-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kidenmaki 15-03-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kidenmaki 25-11-2020
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kijerumani 15-03-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kijerumani 15-03-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kijerumani 25-11-2020
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiestonia 15-03-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiestonia 15-03-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiestonia 25-11-2020
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kigiriki 15-03-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kigiriki 15-03-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kigiriki 25-11-2020
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiingereza 15-03-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiingereza 15-03-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiingereza 25-11-2020
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kifaransa 15-03-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kifaransa 15-03-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kifaransa 25-11-2020
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiitaliano 15-03-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiitaliano 15-03-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiitaliano 25-11-2020
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kilatvia 15-03-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kilatvia 15-03-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kilatvia 25-11-2020
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kilithuania 15-03-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kilithuania 15-03-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kilithuania 25-11-2020
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kihungari 15-03-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kihungari 15-03-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kihungari 25-11-2020
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kimalta 15-03-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kimalta 15-03-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kimalta 25-11-2020
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiholanzi 15-03-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiholanzi 15-03-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiholanzi 25-11-2020
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kipolandi 15-03-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kipolandi 15-03-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kipolandi 25-11-2020
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiromania 15-03-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiromania 15-03-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiromania 25-11-2020
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kislovakia 15-03-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kislovakia 15-03-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kislovakia 25-11-2020
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kislovenia 15-03-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kislovenia 15-03-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kislovenia 25-11-2020
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kifinlandi 15-03-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kifinlandi 15-03-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kifinlandi 25-11-2020
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiswidi 15-03-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiswidi 15-03-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiswidi 25-11-2020
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kinorwe 15-03-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kinorwe 15-03-2024
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiaisilandi 15-03-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiaisilandi 15-03-2024
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kroeshia 15-03-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kroeshia 15-03-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kroeshia 25-11-2020

Tafuta arifu zinazohusiana na bidhaa hii

Tazama historia ya hati