LysaKare

Nchi: Umoja wa Ulaya

Lugha: Kifaransa

Chanzo: EMA (European Medicines Agency)

Nunua Sasa

Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi (PIL)
22-09-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa (SPC)
22-09-2023

Viambatanisho vya kazi:

L-arginine hydrochloride, L-lysine hydrochloride

Inapatikana kutoka:

Advanced Accelerator Applications

ATC kanuni:

V03AF11

INN (Jina la Kimataifa):

arginine, lysine

Kundi la matibabu:

Detoxifying agents for antineoplastic treatment

Eneo la matibabu:

Radiolésions

Matibabu dalili:

LysaKare est indiqué pour la réduction de la fonction rénale l'exposition aux rayonnements pendant Peptidique-Récepteur de la Thérapie par Radionucléides (PRRT) avec le lutécium (177Lu) oxodotreotide chez les adultes.

Bidhaa muhtasari:

Revision: 4

Idhini hali ya:

Autorisé

Idhini ya tarehe:

2019-07-25

Taarifa za kipeperushi

                                17
B. NOTICE
18
NOTICE : INFORMATION DU PATIENT
LYSAKARE 25 G/25 G SOLUTION POUR PERFUSION
chlorhydrate de L-arginine/chlorhydrate de L-lysine
VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CETTE NOTICE AVANT D’UTILISER CE
MÉDICAMENT CAR ELLE CONTIENT DES
INFORMATIONS IMPORTANTES POUR VOUS.
-
Gardez cette notice. Vous pourriez avoir besoin de la relire.
-
Si vous avez d’autres questions, interrogez votre médecin.
-
Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre
médecin. Ceci s’applique
aussi à tout effet indésirable qui ne serait pas mentionné dans
cette notice. Voir rubrique 4.
QUE CONTIENT CETTE NOTICE ?
1.
Qu’est-ce que LysaKare et dans quel cas est-il utilisé
2.
Quelles sont les informations à connaître avant de prendre LysaKare
3.
Comment prendre LysaKare
4.
Quels sont les effets indésirables éventuels ?
5.
Comment conserver LysaKare
6.
Contenu de l’emballage et autres informations
1.
QU’EST-CE QUE LYSAKARE ET DANS QUEL CAS EST-IL UTILISÉ
QU’EST-CE QUE LYSAKARE ?
LysaKare contient deux substances actives, l’arginine et la lysine,
qui sont deux acides aminés
différents. Elles appartiennent à un groupe de médicaments
utilisés pour soulager les effets
secondaires des médicaments anticancéreux.
DANS QUEL CAS LYSAKARE EST-IL UTILISÉ ?
LysaKare est utilisé chez les patients adultes pour protéger les
reins des rayonnements non nécessaires
pendant le traitement par Lutathera (lutécium (
177
Lu) oxodotréotide), un médicament radioactif utilisé
pour traiter certaines tumeurs.
2.
QUELLES SONT LES INFORMATIONS À CONNAÎTRE AVANT DE PRENDRE LYSAKARE
Suivez soigneusement toutes les instructions de votre médecin. Comme
vous allez recevoir un autre
traitement, Lutathera, en même temps que LysaKare,
LISEZ AUSSI ATTENTIVEMENT LA NOTICE DU
LUTATHERA QUE CETTE NOTICE.
Si vous avez d’autres questions sur l’utilisation de ce
médicament, interrogez votre médecin, votre
infirmier/ère ou votre pharmacien.
NE PRENEZ JAMAIS LYSAKARE
-
si vous êtes allergique à l’arginine et
                                
                                Soma hati kamili
                                
                            

Tabia za bidhaa

                                1
ANNEXE I
RÉSUMÉ DES CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT
2
1.
DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT
LysaKare 25 g/25 g solution pour perfusion
2.
COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE
Une poche de 1 000 mL contient 25 g de chlorhydrate de L-arginine et
25 g de chlorhydrate de
L-lysine.
Pour la liste complète des excipients, voir rubrique 6.1.
3.
FORME PHARMACEUTIQUE
Solution pour perfusion (perfusion).
Solution transparente, incolore et exempte de particules visibles
pH : 5,1 – 6,1
Osmolarité : 420 – 480 mOsm/L
4.
INFORMATIONS CLINIQUES
4.1
INDICATIONS THÉRAPEUTIQUES
LysaKare est indiqué chez l’adulte pour diminuer l’exposition des
reins aux radiations lors d’une
thérapie radionucléide par récepteur de peptide (PRRT) marqué au
lutécium (
177
Lu) oxodotréotide.
4.2
POSOLOGIE ET MODE D’ADMINISTRATION
LysaKare est indiqué dans le cadre d’une administration avec une
PRRT par lutécium (
177
Lu)
oxodotréotide. Par conséquent, il doit être administré
exclusivement par un prestataire de soins de
santé ayant de l’expérience dans l’utilisation de la PRRT.
Posologie
_Adultes_
Le schéma posologique recommandé chez l’adulte consiste à
perfuser une poche entière de LysaKare
en même temps qu’une perfusion de lutécium (
177
Lu) oxodotréotide, même quand les patients ont
besoin d’une réduction de la dose de la PRRT.
Il est recommandé d’administrer un pré-traitement par
antiémétique 30 minutes avant le début de la
perfusion de LysaKare afin de diminuer l’incidence des nausées et
des vomissements.
_Populations particulières_
_Insuffisance rénale_
Comme des complications cliniques liées à une surcharge de volume et
une augmentation de la
kaliémie peuvent survenir lors de l’utilisation de LysaKare, ce
produit ne doit pas être administré aux
patients présentant une clairance de la créatinine inférieure à 30
mL/min.
3
Il convient de prendre des précautions lors de l’utilisation de
LysaKare chez des patients présentant
une clairance de la créatinine située entre 30 et 
                                
                                Soma hati kamili
                                
                            

Nyaraka katika lugha zingine

Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kibulgaria 22-09-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kibulgaria 22-09-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kibulgaria 30-07-2019
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kihispania 22-09-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kihispania 22-09-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kihispania 30-07-2019
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kicheki 22-09-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kicheki 22-09-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kicheki 30-07-2019
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kidenmaki 22-09-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kidenmaki 22-09-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kidenmaki 30-07-2019
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kijerumani 22-09-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kijerumani 22-09-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kijerumani 30-07-2019
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiestonia 22-09-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiestonia 22-09-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiestonia 30-07-2019
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kigiriki 22-09-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kigiriki 22-09-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kigiriki 30-07-2019
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiingereza 22-09-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiingereza 22-09-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiingereza 30-07-2019
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiitaliano 22-09-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiitaliano 22-09-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiitaliano 30-07-2019
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kilatvia 22-09-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kilatvia 22-09-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kilatvia 30-07-2019
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kilithuania 22-09-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kilithuania 22-09-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kilithuania 30-07-2019
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kihungari 22-09-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kihungari 22-09-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kihungari 30-07-2019
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kimalta 22-09-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kimalta 22-09-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kimalta 30-07-2019
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiholanzi 22-09-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiholanzi 22-09-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiholanzi 30-07-2019
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kipolandi 22-09-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kipolandi 22-09-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kipolandi 30-07-2019
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kireno 22-09-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kireno 22-09-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kireno 30-07-2019
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiromania 22-09-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiromania 22-09-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiromania 30-07-2019
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kislovakia 22-09-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kislovakia 22-09-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kislovakia 30-07-2019
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kislovenia 22-09-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kislovenia 22-09-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kislovenia 30-07-2019
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kifinlandi 22-09-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kifinlandi 22-09-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kifinlandi 30-07-2019
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiswidi 22-09-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiswidi 22-09-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiswidi 30-07-2019
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kinorwe 22-09-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kinorwe 22-09-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiaisilandi 22-09-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiaisilandi 22-09-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kroeshia 22-09-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kroeshia 22-09-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kroeshia 30-07-2019

Tazama historia ya hati