Flucelvax Tetra

Nchi: Umoja wa Ulaya

Lugha: Kislovenia

Chanzo: EMA (European Medicines Agency)

Nunua Sasa

Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi (PIL)
15-12-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa (SPC)
15-12-2023

Viambatanisho vya kazi:

A/Darwin/6/2021(H3N2)-like strain (A/Darwin/11/2021, wild type) / A/Wisconsin/67/2022 (H1N1)pdm09-like strain (A/Georgia/12/2022 CVR-167) / B/Austria/1359417/2021-like strain (B/Singapore/WUH4618/2021) / B/Phuket/3073/2013-like virus (B/Singapore/INFTT-16-0610/2016, wild type)

Inapatikana kutoka:

Seqirus Netherlands B.V.

ATC kanuni:

J07BB02

INN (Jina la Kimataifa):

influenza vaccine (surface antigen, inactivated, prepared in cell cultures)

Kundi la matibabu:

gripi, inaktivirano, split virus ali površinski antigen

Eneo la matibabu:

Gripa, človek

Matibabu dalili:

Prophylaxis of influenza in adults and children from 2 years of age. Flucelvax Tetra je treba uporabljati v skladu z uradnimi priporočili.

Bidhaa muhtasari:

Revision: 14

Idhini hali ya:

Pooblaščeni

Idhini ya tarehe:

2018-12-12

Taarifa za kipeperushi

                                21
6.
POSEBNO OPOZORILO O SHRANJEVANJU ZDRAVILA ZUNAJ DOSEGA IN
POGLEDA OTROK
Zdravilo shranjujte nedosegljivo otrokom!
7.
DRUGA POSEBNA OPOZORILA, ČE SO POTREBNA
8.
DATUM IZTEKA ROKA UPORABNOSTI ZDRAVILA
EXP:
9.
POSEBNA NAVODILA ZA SHRANJEVANJE
Shranjujte v hladilniku.
Ne zamrzujte.
Napolnjeno injekcijsko brizgo shranjujte v škatli za zagotovitev
zaščite pred svetlobo.
10.
POSEBNI VARNOSTNI UKREPI ZA ODSTRANJEVANJE NEUPORABLJENIH
ZDRAVIL ALI IZ NJIH NASTALIH ODPADNIH SNOVI, KADAR SO POTREBNI
11.
IME IN NASLOV IMETNIKA DOVOLJENJA ZA PROMET Z ZDRAVILOM
Seqirus Netherlands B.V.
Paasheuvelweg 28
1105BJ Amsterdam
Nizozemska
12.
ŠTEVILKA(E) DOVOLJENJA (DOVOLJENJ) ZA PROMET
EU/1/18/1326/001 10 napolnjenih injekcijskih brizg brez igle
EU/1/18/1326/002 1 napolnjena injekcijska brizga z iglo
EU/1/18/1326/003 10 napolnjenih injekcijskih brizg z iglo
EU/1/18/1326/004 1 napolnjena injekcijska brizga brez igle
13.
ŠTEVILKA SERIJE
Lot:
14.
NAČIN IZDAJANJA ZDRAVILA
15.
NAVODILA ZA UPORABO
22
16.
PODATKI V BRAILLOVI PISAVI
Sprejeta je utemeljitev, da Braillova pisava ni potrebna.
17.
EDINSTVENA OZNAKA – DVODIMENZIONALNA ČRTNA KODA_ _
Vsebuje dvodimenzionalno črtno kodo z edinstveno oznako.
18.
EDINSTVENA OZNAKA – V BERLJIVI OBLIKI_ _
PC
SN
NN
23
PODATKI, KI MORAJO BITI NAJMANJ NAVEDENI NA MANJŠIH STIČNIH
OVOJNINAH
Nalepka napolnjene injekcijske brizge
1.
IME ZDRAVILA IN POT(I) UPORABE
Flucelvax Tetra injekcija
cepivo proti gripi
_ _
SEZONA 2023/2024
i.m.
2.
POSTOPEK UPORABE
intramuskularna uporaba
3.
DATUM IZTEKA ROKA UPORABNOSTI ZDRAVILA
EXP
4.
ŠTEVILKA SERIJE
Lot
5.
VSEBINA, IZRAŽENA Z MASO, PROSTORNINO ALI ŠTEVILOM ENOT
0,5 ml
6.
DRUGI PODATKI
24
B. NAVODILO ZA UPORABO
25
NAVODILO ZA UPORABO
FLUCELVAX TETRA SUSPENZIJA ZA INJICIRANJE V NAPOLNJENI INJEKCIJSKI
BRIZGI
cepivo proti gripi iz kulture celic, s površinskimi antigeni,
inaktivirano
PRED ZAČETKOM UPORABE ZDRAVILA NATANČNO PREBERITE NAVODILO, KER
VSEBUJE ZA VAS POMEMBNE
PODATKE!
-
Navodilo shranite. Morda ga boste želeli ponovno prebrati.
-
Če imate
                                
                                Soma hati kamili
                                
                            

Tabia za bidhaa

                                1
PRILOGA I
POVZETEK GLAVNIH ZNAČILNOSTI ZDRAVILA
2
1.
IME ZDRAVILA
Flucelvax Tetra suspenzija za injiciranje v napolnjeni injekcijski
brizgi
cepivo proti gripi iz kulture celic, s površinskimi antigeni,
inaktivirano
2.
KAKOVOSTNA IN KOLIČINSKA SESTAVA
Inaktivirani površinski antigeni (hemaglutinin in nevraminidaza)
virusa influence naslednjih sevov*:
A/Wisconsin/67/2022 (H1N1)pdm09 podoben sev (A/Georgia/12/2022
CVR-167) 15 mikrogramov
HA**
A/Darwin/6/2021 (H3N2) podoben sev (A/Darwin/11/2021, divji tip) 15
mikrogramov HA**
B/Austria/1359417/2021 podoben sev (B/Singapore/WUH4618/2021, divji
tip) 15 mikrogramov
HA**
B/Phuket/3073/2013 podoben sev (B/Singapore/INFTT-16-0610/2016, divji
tip) 15 mikrogramov
HA**
na 0,5-mililitrski odmerek
……………………………………….
*
razmnoženi v celicah pasjih ledvic Madin Darby (MDCK)
**
hemaglutinin
Cepivo je v skladu s priporočili Svetovne zdravstvene organizacije
(SZO) (za severno poloblo) in
priporočili EU za SEZONO 2023/2024.
Cepivo Flucelvax Tetra lahko vsebuje sledi beta-propiolaktona,
cetiltrimetilamonijevega bromida in
polisorbata 80 (glejte poglavje 4.3).
Za celoten seznam pomožnih snovi glejte poglavje 6.1.
3.
FARMACEVTSKA OBLIKA
suspenzija za injiciranje (injekcija)
bistra do rahlo opalescentna tekočina
4.
KLINIČNI PODATKI
4.1
TERAPEVTSKE INDIKACIJE
Preprečevanje gripe pri odraslih in otrocih, starih 2 leti ali več.
Cepivo Flucelvax Tetra je treba uporabljati v skladu z uradnimi
priporočili.
3
4.2
ODMERJANJE IN NAČIN UPORABE
Odmerjanje
_Odrasli in otroci, stari 2 leti ali več _
STAROSTNA SKUPINA
ODMEREK
SHEMA
2 do < 9 let
En ali dva
a
odmerka 0,5 ml.
Če se uporabita 2 odmerka, mora
biti med njima razmik vsaj 4 tedne.
starost 9 let ali več
En odmerek 0,5 ml.
Navedba smiselno ni potrebna.
a
Otroci, mlajši od 9 let, ki predhodno niso bili cepljeni proti gripi,
morajo prejeti drugi odmerek.
_Otroci, mlajši od 2 let _
Varnost in učinkovitost cepiva Flucelvax Tetra pri otrocih, mlajših
od 2 let, nista bili dokazani.
Podatkov ni na vol
                                
                                Soma hati kamili
                                
                            

Nyaraka katika lugha zingine

Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kibulgaria 15-12-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kibulgaria 15-12-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kibulgaria 18-11-2020
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kihispania 15-12-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kihispania 15-12-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kihispania 18-11-2020
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kicheki 15-12-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kicheki 15-12-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kicheki 18-11-2020
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kidenmaki 15-12-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kidenmaki 15-12-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kidenmaki 18-11-2020
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kijerumani 15-12-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kijerumani 15-12-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kijerumani 18-11-2020
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiestonia 15-12-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiestonia 15-12-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiestonia 18-11-2020
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kigiriki 15-12-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kigiriki 15-12-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kigiriki 18-11-2020
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiingereza 15-12-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiingereza 15-12-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiingereza 18-11-2020
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kifaransa 15-12-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kifaransa 15-12-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kifaransa 18-11-2020
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiitaliano 15-12-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiitaliano 15-12-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiitaliano 18-11-2020
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kilatvia 15-12-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kilatvia 15-12-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kilatvia 18-11-2020
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kilithuania 15-12-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kilithuania 15-12-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kilithuania 18-11-2020
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kihungari 15-12-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kihungari 15-12-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kihungari 18-11-2020
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kimalta 15-12-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kimalta 15-12-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kimalta 18-11-2020
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiholanzi 15-12-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiholanzi 15-12-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiholanzi 18-11-2020
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kipolandi 15-12-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kipolandi 15-12-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kipolandi 18-11-2020
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kireno 15-12-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kireno 15-12-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kireno 18-11-2020
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiromania 15-12-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiromania 15-12-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiromania 18-11-2020
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kislovakia 15-12-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kislovakia 15-12-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kislovakia 18-11-2020
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kifinlandi 15-12-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kifinlandi 15-12-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kifinlandi 18-11-2020
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiswidi 15-12-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiswidi 15-12-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiswidi 18-11-2020
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kinorwe 15-12-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kinorwe 15-12-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiaisilandi 15-12-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiaisilandi 15-12-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kroeshia 15-12-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kroeshia 15-12-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kroeshia 18-11-2020