Atectura Breezhaler

Nchi: Umoja wa Ulaya

Lugha: Kiaisilandi

Chanzo: EMA (European Medicines Agency)

Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi (PIL)
16-10-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa (SPC)
16-10-2023

Viambatanisho vya kazi:

indacaterol acetate, Mometasone furoate

Inapatikana kutoka:

Novartis Europharm Limited 

ATC kanuni:

R03AK

INN (Jina la Kimataifa):

indacaterol, mometasone

Kundi la matibabu:

Lyf til veikindi öndunarvegi sjúkdómum,

Eneo la matibabu:

Astma

Matibabu dalili:

Atectura Breezhaler is indicated as a maintenance treatment of asthma in adults and adolescents 12 years of age and older not adequately controlled with inhaled corticosteroids and inhaled short acting beta2-agonists.

Bidhaa muhtasari:

Revision: 9

Idhini hali ya:

Leyfilegt

Idhini ya tarehe:

2020-05-30

Taarifa za kipeperushi

                                1
VIÐAUKI I
SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS
2
1.
HEITI LYFS
Atectura Breezhaler 125 míkrógrömm/62,5 míkrógrömm
innöndunarduft, hörð hylki
Atectura Breezhaler 125 míkrógrömm/127,5 míkrógrömm
innöndunarduft, hörð hylki
Atectura Breezhaler 125 míkrógrömm/260 míkrógrömm
innöndunarduft, hörð hylki
2.
INNIHALDSLÝSING
Atectura Breezhaler 125 míkróg/62,5 míkróg innöndunarduft, hörð
hylki
Hvert hylki inniheldur 150 míkróg af indacateroli (sem asetat) og 80
míkróg af mometasonfuroati.
Hver skammtur sem er gefinn (skammturinn sem berst úr munnstykki
innöndunartækisins) inniheldur
125 míkróg af indacateroli (sem asetat) og 62,5 míkróg af
mometasonfuroati.
Atectura Breezhaler 125 míkróg/127,5 míkróg innöndunarduft,
hörð hylki
Hvert hylki inniheldur 150 míkróg af indacateroli (sem asetat) og
160 míkróg af mometasonfuroati.
Hver skammtur sem er gefinn (skammturinn sem berst úr munnstykki
innöndunartækisins) inniheldur
125 míkróg af indacateroli (sem asetat) og 127,5 míkróg af
mometasonfuroati.
Atectura Breezhaler 125 míkróg/260 míkróg innöndunarduft, hörð
hylki
Hvert hylki inniheldur 150 míkróg af indacaterol (sem asetat) og 320
míkróg af mometasonfuroati.
Hver skammtur sem er gefinn (skammturinn sem berst úr munnstykki
innöndunartækisins) inniheldur
125 míkróg af indacateroli (sem asetat) og 260 míkróg af
mometasonfuroati.
Hjálparefni með þekkta verkun
Hvert hylki inniheldur u.þ.b. 25 mg af laktósaeinhýdrati.
Sjá lista yfir öll hjálparefni í kafla 6.1.
3.
LYFJAFORM
Innöndunarduft, hart hylki (innöndunarduft).
Atectura Breezhaler 125 míkróg/62,5 míkróg innöndunarduft, hörð
hylki
Gegnsæ (ólituð) hylki sem innihalda hvítt duft, kóði lyfsins
„IM150-80“ er í bláu fyrir ofan bláa rönd á
hylkisbol og merki lyfsins er í bláu á hylkisloki milli tveggja
blárra randa.
Atectura Breezhaler 125 míkróg/127,5 míkróg innöndunarduft,
hörð hylki
Gegnsæ (ólituð) hylki sem innihalda hvítt duft, kóði lyfsins
„IM150-1
                                
                                Soma hati kamili
                                
                            

Tabia za bidhaa

                                1
VIÐAUKI I
SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS
2
1.
HEITI LYFS
Atectura Breezhaler 125 míkrógrömm/62,5 míkrógrömm
innöndunarduft, hörð hylki
Atectura Breezhaler 125 míkrógrömm/127,5 míkrógrömm
innöndunarduft, hörð hylki
Atectura Breezhaler 125 míkrógrömm/260 míkrógrömm
innöndunarduft, hörð hylki
2.
INNIHALDSLÝSING
Atectura Breezhaler 125 míkróg/62,5 míkróg innöndunarduft, hörð
hylki
Hvert hylki inniheldur 150 míkróg af indacateroli (sem asetat) og 80
míkróg af mometasonfuroati.
Hver skammtur sem er gefinn (skammturinn sem berst úr munnstykki
innöndunartækisins) inniheldur
125 míkróg af indacateroli (sem asetat) og 62,5 míkróg af
mometasonfuroati.
Atectura Breezhaler 125 míkróg/127,5 míkróg innöndunarduft,
hörð hylki
Hvert hylki inniheldur 150 míkróg af indacateroli (sem asetat) og
160 míkróg af mometasonfuroati.
Hver skammtur sem er gefinn (skammturinn sem berst úr munnstykki
innöndunartækisins) inniheldur
125 míkróg af indacateroli (sem asetat) og 127,5 míkróg af
mometasonfuroati.
Atectura Breezhaler 125 míkróg/260 míkróg innöndunarduft, hörð
hylki
Hvert hylki inniheldur 150 míkróg af indacaterol (sem asetat) og 320
míkróg af mometasonfuroati.
Hver skammtur sem er gefinn (skammturinn sem berst úr munnstykki
innöndunartækisins) inniheldur
125 míkróg af indacateroli (sem asetat) og 260 míkróg af
mometasonfuroati.
Hjálparefni með þekkta verkun
Hvert hylki inniheldur u.þ.b. 25 mg af laktósaeinhýdrati.
Sjá lista yfir öll hjálparefni í kafla 6.1.
3.
LYFJAFORM
Innöndunarduft, hart hylki (innöndunarduft).
Atectura Breezhaler 125 míkróg/62,5 míkróg innöndunarduft, hörð
hylki
Gegnsæ (ólituð) hylki sem innihalda hvítt duft, kóði lyfsins
„IM150-80“ er í bláu fyrir ofan bláa rönd á
hylkisbol og merki lyfsins er í bláu á hylkisloki milli tveggja
blárra randa.
Atectura Breezhaler 125 míkróg/127,5 míkróg innöndunarduft,
hörð hylki
Gegnsæ (ólituð) hylki sem innihalda hvítt duft, kóði lyfsins
„IM150-1
                                
                                Soma hati kamili
                                
                            

Nyaraka katika lugha zingine

Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kibulgaria 16-10-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kibulgaria 16-10-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kibulgaria 23-06-2020
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kihispania 16-10-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kihispania 16-10-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kihispania 23-06-2020
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kicheki 16-10-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kicheki 16-10-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kicheki 23-06-2020
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kidenmaki 16-10-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kidenmaki 16-10-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kidenmaki 23-06-2020
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kijerumani 16-10-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kijerumani 16-10-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kijerumani 23-06-2020
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiestonia 16-10-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiestonia 16-10-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiestonia 23-06-2020
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kigiriki 16-10-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kigiriki 16-10-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kigiriki 23-06-2020
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiingereza 16-10-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiingereza 16-10-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiingereza 23-06-2020
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kifaransa 16-10-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kifaransa 16-10-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kifaransa 23-06-2020
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiitaliano 16-10-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiitaliano 16-10-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiitaliano 23-06-2020
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kilatvia 16-10-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kilatvia 16-10-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kilatvia 23-06-2020
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kilithuania 16-10-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kilithuania 16-10-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kilithuania 23-06-2020
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kihungari 16-10-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kihungari 16-10-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kihungari 23-06-2020
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kimalta 16-10-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kimalta 16-10-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kimalta 23-06-2020
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiholanzi 16-10-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiholanzi 16-10-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiholanzi 23-06-2020
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kipolandi 16-10-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kipolandi 16-10-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kipolandi 23-06-2020
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kireno 16-10-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kireno 16-10-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kireno 23-06-2020
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiromania 16-10-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiromania 16-10-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiromania 23-06-2020
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kislovakia 16-10-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kislovakia 16-10-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kislovakia 23-06-2020
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kislovenia 16-10-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kislovenia 16-10-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kislovenia 23-06-2020
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kifinlandi 16-10-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kifinlandi 16-10-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kifinlandi 23-06-2020
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiswidi 16-10-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiswidi 16-10-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiswidi 23-06-2020
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kinorwe 16-10-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kinorwe 16-10-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kroeshia 16-10-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kroeshia 16-10-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kroeshia 23-06-2020