Afinitor

Nchi: Umoja wa Ulaya

Lugha: Kifaransa

Chanzo: EMA (European Medicines Agency)

Viambatanisho vya kazi:

Everolimus

Inapatikana kutoka:

Novartis Europharm Limited

ATC kanuni:

L01XE10

INN (Jina la Kimataifa):

everolimus

Kundi la matibabu:

Agents antinéoplasiques

Eneo la matibabu:

Carcinoma, Renal Cell; Breast Neoplasms; Pancreatic Neoplasms

Matibabu dalili:

Récepteurs hormonaux positifs du sein avancé cancerAfinitor est indiqué pour le traitement des récepteurs hormonaux positifs, HER2/neu négatif cancer du sein avancé, en association avec l'exémestane, dans les femmes post-ménopausées sans symptomatique de la maladie viscérale après une récidive ou une progression à la suite d'un non-stéroïdiens inhibiteur de l'aromatase. Les tumeurs neuroendocrines du pancréas originAfinitor est indiqué pour le traitement de la non résécable ou métastatique, bien ou modérément différenciées des tumeurs neuroendocrines d'origine pancréatique chez les adultes atteints d'une maladie progressive. Les tumeurs neuroendocrines gastro-intestinaux ou des poumons originAfinitor est indiqué pour le traitement de la non résécable ou métastatique, bien différenciées (Grade 1 ou Grade 2) non-fonctionnelle des tumeurs neuroendocrines gastro-intestinaux ou des poumons, de l'origine chez les adultes atteints d'une maladie progressive. Rénal à cellules carcinomaAfinitor est indiqué pour le traitement de patients atteints d'une néphropathie avancée de carcinome à cellules, dont la maladie a progressé après un traitement avec le VEGF-thérapie ciblée.

Bidhaa muhtasari:

Revision: 30

Idhini hali ya:

Autorisé

Idhini ya tarehe:

2009-08-02

Taarifa za kipeperushi

1
ANNEXE I
RÉSUMÉ DES CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT
2
1.
DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT
Afinitor 2,5 mg comprimés
Afinitor 5 mg comprimés
Afinitor 10 mg comprimés
2.
COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE
Afinitor 2,5 mg comprimés
Chaque comprimé contient 2,5 mg d’évérolimus.
_Excipient à effet notoire _
Chaque comprimé contient 74 mg de lactose.
Afinitor 5 mg comprimés
Chaque comprimé contient 5 mg d’évérolimus.
_Excipient à effet notoire _
Chaque comprimé contient 149 mg de lactose.
Afinitor 10 mg comprimés
Chaque comprimé contient 10 mg d’évérolimus.
_Excipient à effet notoire _
Chaque comprimé contient 297 mg de lactose.
Pour la liste complète des excipients, voir rubrique 6.1.
3.
FORME PHARMACEUTIQUE
Comprimé.
Afinitor 2,5 mg comprimés
Comprimé ovale de couleur blanche à légèrement jaunâtre
d’approximativement 10,1 mm de longueur
et 4,1 mm de largeur, à bords biseautés et sans barre de cassure,
portant la mention «LCL» gravée sur
une face et «NVR» sur l’autre face.
Afinitor 5 mg comprimés
Comprimé ovale de couleur blanche à légèrement jaunâtre
d’approximativement 12,1 mm de longueur
et 4,9 mm de largeur, à bords biseautés et sans barre de cassure,
portant la mention « 5 » gravée sur
une face et « NVR » sur l’autre face.
Afinitor 10 mg comprimés
Comprimé ovale de couleur blanche à légèrement jaunâtre
d’approximativement 15,1 mm de longueur
et 6,0 mm de largeur, à bords biseautés et sans barre de cassure,
portant la mention « UHE » gravée
sur une face et « NVR » sur l’autre face.
3
4.
INFORMATIONS CLINIQUES
4.1
INDICATIONS THÉRAPEUTIQUES
Cancer du sein avancé avec récepteurs hormonaux positifs
Afinitor est indiqué dans le traitement du cancer du sein avancé
avec récepteurs hormonaux positifs,
HER2/neu négatif, en association avec l’exémestane, chez les
femmes ménopausées sans atteinte
viscérale symptomatique dès récidive ou progression de la maladie
et précédemment traitées par un
inhibiteur non
-
stéroïdien de

Tabia za bidhaa

1
ANNEXE I
RÉSUMÉ DES CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT
2
1.
DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT
Afinitor 2,5 mg comprimés
Afinitor 5 mg comprimés
Afinitor 10 mg comprimés
2.
COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE
Afinitor 2,5 mg comprimés
Chaque comprimé contient 2,5 mg d’évérolimus.
_Excipient à effet notoire _
Chaque comprimé contient 74 mg de lactose.
Afinitor 5 mg comprimés
Chaque comprimé contient 5 mg d’évérolimus.
_Excipient à effet notoire _
Chaque comprimé contient 149 mg de lactose.
Afinitor 10 mg comprimés
Chaque comprimé contient 10 mg d’évérolimus.
_Excipient à effet notoire _
Chaque comprimé contient 297 mg de lactose.
Pour la liste complète des excipients, voir rubrique 6.1.
3.
FORME PHARMACEUTIQUE
Comprimé.
Afinitor 2,5 mg comprimés
Comprimé ovale de couleur blanche à légèrement jaunâtre
d’approximativement 10,1 mm de longueur
et 4,1 mm de largeur, à bords biseautés et sans barre de cassure,
portant la mention «LCL» gravée sur
une face et «NVR» sur l’autre face.
Afinitor 5 mg comprimés
Comprimé ovale de couleur blanche à légèrement jaunâtre
d’approximativement 12,1 mm de longueur
et 4,9 mm de largeur, à bords biseautés et sans barre de cassure,
portant la mention « 5 » gravée sur
une face et « NVR » sur l’autre face.
Afinitor 10 mg comprimés
Comprimé ovale de couleur blanche à légèrement jaunâtre
d’approximativement 15,1 mm de longueur
et 6,0 mm de largeur, à bords biseautés et sans barre de cassure,
portant la mention « UHE » gravée
sur une face et « NVR » sur l’autre face.
3
4.
INFORMATIONS CLINIQUES
4.1
INDICATIONS THÉRAPEUTIQUES
Cancer du sein avancé avec récepteurs hormonaux positifs
Afinitor est indiqué dans le traitement du cancer du sein avancé
avec récepteurs hormonaux positifs,
HER2/neu négatif, en association avec l’exémestane, chez les
femmes ménopausées sans atteinte
viscérale symptomatique dès récidive ou progression de la maladie
et précédemment traitées par un
inhibiteur non
-
stéroïdien de