Adtralza

Nchi: Umoja wa Ulaya

Lugha: Kiromania

Chanzo: EMA (European Medicines Agency)

Nunua Sasa

Shusha Taarifa za kipeperushi (PIL)
29-11-2023
Shusha Tabia za bidhaa (SPC)
29-11-2023

Viambatanisho vya kazi:

Tralokinumab

Inapatikana kutoka:

LEO Pharma A/S

ATC kanuni:

D11

INN (Jina la Kimataifa):

tralokinumab

Kundi la matibabu:

Alte preparate dermatologice

Eneo la matibabu:

Dermatita, atopică

Matibabu dalili:

Adtralza is indicated for the treatment of moderate to severe atopic dermatitis in adult and adolescent patients 12 years and older who are candidates for systemic therapy.

Bidhaa muhtasari:

Revision: 4

Idhini hali ya:

Autorizat

Idhini ya tarehe:

2021-06-17

Taarifa za kipeperushi

                                45
B. PROSPECTUL
46
PROSPECT: INFORMAȚII PENTRU PACIENT
ADTRALZA 150 MG SOLUȚIE INJECTABILĂ ÎN SERINGĂ PREUMPLUTĂ
tralokinumab
Acest medicament face obiectul unei monitorizări suplimentare. Acest
lucru va permite
identificarea rapidă de noi informații referitoare la siguranță.
Puteți să fiți de ajutor raportând orice
reacții adverse pe care le puteți avea. Vezi ultima parte de la pct.
4 pentru modul de raportare a
reacțiilor adverse.
CITIȚI CU ATENȚIE ȘI ÎN ÎNTREGIME ACEST PROSPECT ÎNAINTE DE A
ÎNCEPE SĂ UTILIZAȚI ACEST MEDICAMENT
DEOARECE CONȚINE INFORMAȚII IMPORTANTE PENTRU DUMNEAVOASTRĂ.
-
Păstrați acest prospect. S-ar putea să fie necesar să-l recitiți.
-
Dacă aveți orice întrebări suplimentare, adresați-vă medicului
dumneavoastră, farmacistului sau
asistentei medicale.
-
Acest medicament a fost prescris numai pentru dumneavoastră. Nu
trebuie să-l dați altor
persoane. Le poate face rău, chiar dacă au aceleași semne de boală
ca dumneavoastră.
-
Dacă manifestați orice reacții adverse, adresați-vă medicului
dumneavoastră, farmacistului sau
asistentei medicale. Acestea includ orice posibile reacții adverse
nemenționate în acest prospect.
Vezi pct. 4.
CE GĂSIȚI ÎN ACEST PROSPECT:
1.
Ce este Adtralza și pentru ce se utilizează
2.
Ce trebuie să știți înainte să utilizați Adtralza
3.
Cum să utilizați Adtralza
4.
Reacții adverse posibile
5.
Cum se păstrează Adtralza
6.
Conținutul ambalajului și alte informații
1.
CE ESTE ADTRALZA ȘI PENTRU CE SE UTILIZEAZĂ
Adtralza conține substanța activă tralokinumab.
Tralokinumab este un anticorp monoclonal (un tip de proteină), care
blochează acțiunea unei proteine
denumite IL-13. IL-13 joacă un rol major în apariția simptomelor de
dermatită atopică.
Adtralza se utilizează în tratamentul pacienților adulți și
adolescenți cu vârsta de cel puțin 12 ani, cu
dermatită atopică moderată până la severă, cunoscută și sub
denumirea de eczemă atopică. Adtralza se
poate utiliza împre
                                
                                Soma hati kamili
                                
                            

Tabia za bidhaa

                                1
ANEXA I
REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI
2
Acest medicament face obiectul unei monitorizări suplimentare. Acest
lucru va permite
identificarea rapidă de noi informații referitoare la siguranță.
Profesioniștii din domeniul sănătății sunt
rugați să raporteze orice reacții adverse suspectate. Vezi pct. 4.8
pentru modul de raportare a reacțiilor
adverse.
1.
DENUMIREA COMERCIALĂ A MEDICAMENTULUI
Adtralza 150 mg soluție injectabilă în seringă preumplută
Adtralza 300 mg soluție injectabilă în stilou injector preumplut
2.
COMPOZIȚIA CALITATIVĂ ȘI CANTITATIVĂ
Adtralza 150 mg soluție injectabilă în seringă preumplută
Fiecare seringă preumplută conține tralokinumab 150 mg în 1 ml de
soluție (150 mg/ml).
Adtralza 300 mg soluție injectabilă în stilou injector preumplut
Fiecare stilou injector (pen) preumplut conține tralokinumab 300 mg
în 2 ml de soluție (150 mg/ml).
Tralokinumab este produs în celulele mielomului provenite de la
șoarece, prin tehnologia ADN-ului
recombinant.
Pentru lista tuturor excipienților, vezi pct. 6.1.
3.
FORMA FARMACEUTICĂ
Soluție injectabilă (injecție)
Soluție limpede până la opalescentă, incoloră până la galben
pal, pH 5,5 și osmolaritate aproximativ
280 mOsm/l.
4.
DATE CLINICE
4.1
INDICAȚII TERAPEUTICE
Adtralza este indicat în tratamentul formelor moderate până la
severe ale dermatitei atopice la pacienți
adulți și adolescenți cu vârsta de cel puțin 12 ani la care este
recomandat tratamentul sistemic.
4.2
DOZE ȘI MOD DE ADMINISTRARE
Tratamentul trebuie inițiat de profesioniștii din domeniul
sănătății, cu experiență în diagnosticarea și
tratamentul dermatitei atopice.
Doze
Doza recomandată de tralokinumab la pacienții adulți și
adolescenți cu vârsta de cel puțin 12 ani este
de 600 mg administrate ca:
-
patru injecții de 150 mg din seringi preumplute
sau
-
două injecții de 300 mg din stilouri injectoare (pen) preumplute
Această doză inițială este urmată de o injecție de 300 mg
administrată la inter
                                
                                Soma hati kamili
                                
                            

Nyaraka katika lugha zingine

Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kibulgaria 29-11-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kibulgaria 29-11-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kibulgaria 25-11-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kihispania 29-11-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kihispania 29-11-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kihispania 25-11-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kicheki 29-11-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kicheki 29-11-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kicheki 25-11-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kidenmaki 29-11-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kidenmaki 29-11-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kidenmaki 25-11-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kijerumani 29-11-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kijerumani 29-11-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kijerumani 25-11-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiestonia 29-11-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiestonia 29-11-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiestonia 25-11-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kigiriki 29-11-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kigiriki 29-11-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kigiriki 25-11-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiingereza 29-11-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiingereza 29-11-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiingereza 25-11-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kifaransa 29-11-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kifaransa 29-11-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kifaransa 25-11-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiitaliano 29-11-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiitaliano 29-11-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiitaliano 25-11-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kilatvia 29-11-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kilatvia 29-11-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kilatvia 25-11-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kilithuania 29-11-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kilithuania 29-11-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kilithuania 25-11-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kihungari 29-11-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kihungari 29-11-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kihungari 25-11-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kimalta 29-11-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kimalta 29-11-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kimalta 25-11-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiholanzi 29-11-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiholanzi 29-11-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiholanzi 25-11-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kipolandi 29-11-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kipolandi 29-11-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kipolandi 25-11-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kireno 29-11-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kireno 29-11-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kireno 25-11-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kislovakia 29-11-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kislovakia 29-11-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kislovakia 25-11-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kislovenia 29-11-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kislovenia 29-11-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kislovenia 25-11-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kifinlandi 29-11-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kifinlandi 29-11-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kifinlandi 25-11-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiswidi 29-11-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiswidi 29-11-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiswidi 25-11-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kinorwe 29-11-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kinorwe 29-11-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiaisilandi 29-11-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiaisilandi 29-11-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kroeshia 29-11-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kroeshia 29-11-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kroeshia 25-11-2022

Tafuta arifu zinazohusiana na bidhaa hii

Tazama historia ya hati