์•„์ด์—…์ ์•ˆ์•ก(ํžˆ์•Œ๋ฃจ๋ก ์‚ฐ๋‚˜ํŠธ๋ฅจ)(์ˆ˜์ถœ์šฉ)(์ˆ˜์ถœ๋ช…: EYEUP)

Nchi: Korea Kusini

Lugha: Kikorea

Chanzo: MFDS (์‹ํ’ˆ ์˜์•ฝํ’ˆ ์•ˆ์ „๋ถ€)

Nunua Sasa

Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa (SPC)
02-04-2024

Viambatanisho vya kazi:

Sodium Hyaluronate

Inapatikana kutoka:

nexpharm korea

ATC kanuni:

S01XA20

INN (Jina la Kimataifa):

Sodium Hyaluronate

Kipimo:

1 ๋ฐ€๋ฆฌ๋ฆฌํ„ฐ ์ค‘

Dawa fomu:

๋ฌด์ƒ‰ ํˆฌ๋ช…ํ•œ ํ”Œ๋ผ์Šคํ‹ฑ ์šฉ๊ธฐ์— ๋“  ๋ฌด์ƒ‰ ํˆฌ๋ช…ํ•œ ์•ก

Tungo:

์ฒจ๊ฐ€์ œ : ์—๋ฐํŠธ์‚ฐ๋‚˜ํŠธ๋ฅจ์ˆ˜ํ™”๋ฌผ, ๋ฉธ๊ท ์ •์ œ์ˆ˜, ์ˆ˜์‚ฐํ™”๋‚˜ํŠธ๋ฅจ, ์—ผํ™”๋‚˜ํŠธ๋ฅจ, ๋ฒค์ž˜์ฝ”๋Š„์—ผํ™”๋ฌผ, ์•„๋ฏธ๋…ธ์นดํ”„๋กœ์‚ฐ, ๋ฌฝ์€ ์—ผ์‚ฐ, ์—ผํ™”์นผ๋ฅจ

Vitengo katika mfuko:

์ž์‚ฌํฌ์žฅ๋‹จ์œ„

Dawa ya aina:

์ „๋ฌธ์˜์•ฝํ’ˆ

Eneo la matibabu:

[131]์•ˆ๊ณผ์šฉ์ œ

Matibabu dalili:

๋‹ค์Œ ์งˆํ™˜์— ์˜ํ•œ ๊ฐ๊ฒฐ๋ง‰ ์ƒํ”ผ์žฅ์•  : - ์‡ผ๊ทธ๋ Œ์ฆํ›„๊ตฐ, ํ”ผ๋ถ€์ ๋ง‰์•ˆ์ฆํ›„๊ตฐ(์Šคํ‹ฐ๋ธ์Šค-์กด์Šจ์ฆํ›„๊ตฐ), ๊ฑด์„ฑ์•ˆ์ฆํ›„๊ตฐ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๋‚ด์ธ์„ฑ ์งˆํ™˜ - ์ˆ˜์ˆ  ํ›„, ์•ฝ์ œ์„ฑ, ์™ธ์ƒ, ์ฝ˜ํ…ํŠธ๋ Œ์ฆˆ ์ฐฉ์šฉ ๋“ฑ์— ์˜ํ•œ ์™ธ์ธ์„ฑ ์งˆํ™˜

Bidhaa muhtasari:

์šฉ๋ฒ•์šฉ๋Ÿ‰ : 0.1%, 0.3% : 1ํšŒ 1๋ฐฉ์šธ 1์ผ 5 โˆผ 6ํšŒ ์ ์•ˆํ•œ๋‹ค. ์ฆ์ƒ์— ๋”ฐ๋ผ ์ ์ ˆํžˆ ์ฆ๊ฐํ•œ๋‹ค. ๋ณดํ†ต 0.1% ์ œ์ œ๋ฅผ ํˆฌ์—ฌํ•˜๊ณ  ์ค‘์ฆ ์งˆํ™˜ ๋“ฑ์—์„œ ํšจ๊ณผ๊ฐ€ ๋ถˆ์ถฉ๋ถ„ํ•œ ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” 0.3% ์ œ์ œ๋ฅผ ํˆฌ์—ฌํ•œ๋‹ค. ์‚ฌ์šฉ์ƒ์˜์ฃผ์˜์‚ฌํ•ญ : 1. ๋‹ค์Œ ํ™˜์ž์—๋Š” ํˆฌ์—ฌํ•˜์ง€ ๋ง ๊ฒƒ. ์ด ์•ฝ์˜ ๊ตฌ์„ฑ์„ฑ๋ถ„ ๋ฐ ๋‹จ๋ฐฑ์งˆ๊ณ„ ์•ฝ๋ฌผ์— ๊ณผ๋ฏผ๋ฐ˜์‘ ํ™˜์ž 2. ์ด์ƒ๋ฐ˜์‘ 1) ๋ˆˆ : ๋•Œ๋•Œ๋กœ ์•ˆ๊ฒ€ ์†Œ์–‘๊ฐ(๋ˆˆ๊บผํ’€ ๊ฐ€๋ ค์›€), ๋ˆˆ์ž๊ทน๊ฐ, ๊ฒฐ๋ง‰์—ผ, ์ถฉํ˜ˆ, ๊ฒฐ๋ง‰์ถฉํ˜ˆ, ๋ฏธ๋งŒ์„ฑ ํ‘œ์ธต๊ฐ๋ง‰์—ผ ๋“ฑ์˜ ๊ฐ๋ง‰์žฅ์• , ์ด๋ฌผ๊ฐ ๋“ฑ์ด ๋‚˜ํƒ€๋‚  ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ , ๋“œ๋ฌผ๊ฒŒ ์•ˆ์ง€(๋ˆˆ๊ณฑ), ์•ˆ๊ตฌ ํ†ต์ฆ์ด ๋‚˜ํƒ€๋‚˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฌํ•œ ์ฆ์ƒ์ด ๋‚˜ํƒ€๋‚  ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ํˆฌ์—ฌ๋ฅผ ์ค‘์ง€ํ•˜๋Š” ๋“ฑ ์ ์ ˆํ•œ ์ฒ˜์น˜๋ฅผ ํ•œ๋‹ค. 2) ๊ณผ๋ฏผ๋ฐ˜์‘ : ๋•Œ๋•Œ๋กœ ์•ˆ๊ฒ€์—ผ, ์•ˆ๊ฒ€ํ”ผ๋ถ€์—ผ์ด ๋‚˜ํƒ€๋‚  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฏ€๋กœ ์ด๋Ÿฌํ•œ ์ฆ์ƒ์ด ๋‚˜ํƒ€๋‚  ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ํˆฌ์—ฌ๋ฅผ ์ค‘์ง€ํ•˜๊ณ  ์ ์ ˆํ•œ ์ฒ˜์น˜๋ฅผ ํ•œ๋‹ค. 3) ๊ตญ๋‚ด ์‹œํŒํ›„์กฐ์‚ฌ๊ฒฐ๊ณผ ๋‹ค์Œ ๋ณ‘์šฉ์•ฝ์ œ ํˆฌ์—ฌ์‹œ์˜ ์ด์ƒ๋ฐ˜์‘ ๋ฐœํ˜„์œจ์ด ๋ณ‘์šฉ์•ฝ์ œ๋ฅผ ํˆฌ์—ฌํ•˜์ง€ ์•Š์•˜์„ ๊ฒฝ์šฐ๋ณด๋‹ค ์œ ์˜ํ•˜๊ฒŒ ๋†’๊ฒŒ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค. - ์Šคํ…Œ๋กœ์ด๋“œ์ œ์ œ(corticosteroids), ์•ˆ๊ตฌ๊ฑด์กฐ์น˜๋ฃŒ์ œ(dry eye preparations), ํ•ญ๊ท ์ œ(anti-infectives), ๋…น๋‚ด์žฅ์ œ์ œ(glaucoma preparations), ํ•ญ์•Œ๋ ˆ๋ฅด๊ธฐ์ œ์ œ(anti-allergy), ๋ฐฑ๋‚ด์žฅ์ œ์ œ(cataract preparations), ๋น„์Šคํ…Œ๋กœ์ด๋“œ์„ฑ ์†Œ์—ผ์ง„ํ†ต์ œ(NSAIDs), ์Šคํ…Œ๋กœ์ด๋“œ+ํ•ญ๊ท ์ œ(antiseptics with corticosteroids) 4) ์™ธ๊ตญ์—์„œ ์Šน์ธ์‹œ๊นŒ์ง€์˜ ์กฐ์‚ฌ ๋ฐ ์‚ฌ์šฉ์„ฑ์  ์กฐ์‚ฌ์˜ ์ด ์ฆ๋ก€ 4,208๋ก€ ์ค‘ ์ด์ƒ๋ฐ˜์‘์ด ํ™•์ธ๋œ ๊ฒƒ์€ 74๋ก€(1.76 %)์˜€๋‹ค. ์ฃผ๋œ ์ด์ƒ๋ฐ˜์‘์€ ์•ˆ๊ฒ€ ...

Idhini hali ya:

์‹ ๊ณ 

Idhini ya tarehe:

2013-12-26

Tabia za bidhaa

                                ํšจ๋Šฅํšจ๊ณผ
๋‹ค์Œ์งˆํ™˜์—์˜ํ•œ๊ฐ๊ฒฐ๋ง‰์ƒํ”ผ์žฅ์• :
-์‡ผ๊ทธ๋ Œ์ฆํ›„๊ตฐ,ํ”ผ๋ถ€์ ๋ง‰์•ˆ์ฆํ›„๊ตฐ(์Šคํ‹ฐ๋ธ์Šค-์กด์Šจ์ฆํ›„๊ตฐ),๊ฑด์„ฑ์•ˆ์ฆํ›„๊ตฐ๊ณผ๊ฐ™์€๋‚ด์ธ์„ฑ์งˆํ™˜
-์ˆ˜์ˆ ํ›„,์•ฝ์ œ์„ฑ,์™ธ์ƒ,์ฝ˜ํ…ํŠธ๋ Œ์ฆˆ์ฐฉ์šฉ๋“ฑ์—์˜ํ•œ์™ธ์ธ์„ฑ์งˆํ™˜
์šฉ๋ฒ•์šฉ๋Ÿ‰
0.1%,0.3%:1ํšŒ1๋ฐฉ์šธ1์ผ5โˆผ6ํšŒ์ ์•ˆํ•œ๋‹ค.
์ฆ์ƒ์—๋”ฐ๋ผ์ ์ ˆํžˆ์ฆ๊ฐํ•œ๋‹ค.
๋ณดํ†ต0.1%์ œ์ œ๋ฅผํˆฌ์—ฌํ•˜๊ณ ์ค‘์ฆ์งˆํ™˜๋“ฑ์—์„œํšจ๊ณผ๊ฐ€๋ถˆ์ถฉ๋ถ„ํ•œ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š”0.3%์ œ์ œ๋ฅผํˆฌ์—ฌํ•œ๋‹ค.
์‚ฌ์‚ฌ
1.๋‹ค๋Š”๋ง๊ฒƒ.
๊ตฌ๋ถ„๋ฐ๋‹จ๋ฐฑ๊ณ„๋ฌผ๊ณผ๋ฏผ๋ฐ˜
2.๋ฐ˜
1)๋ˆˆ:๋•Œ๋•Œ๋กœ๊ฒ€๊ฐ(๋ˆˆ๊บผ๊ฐ€๋ ค),๋ˆˆ๊ทน๊ฐ,๊ฒฐ๋ง‰,,๊ฒฐ๋ง‰,๋ฏธ๋งŒ๊ฐ๋ง‰๋“ฑ๊ฐ๋ง‰
,๋ฌผ๊ฐ๋“ฑ๋‚˜๋‚ ๊ณ ,๋“œ๋ฌผ๊ฒŒ(๋ˆˆ๊ณฑ),๊ตฌ๋‚˜๋‚˜๋Š”๊ฒฝ๊ฐ€๋‹ค.๋Ÿฌ๋‚˜๋‚ 
๊ฒฝ๋Š”๋ฅผ๋Š”๋“ฑ๋ฅผ๋‹ค.
2)๊ณผ๋ฏผ๋ฐ˜:๋•Œ๋•Œ๋กœ๊ฒ€,๊ฒ€๋ถ€๋‚˜๋‚ ๋ฏ€๋กœ๋Ÿฌ๋‚˜๋‚ ๊ฒฝ๋Š”๋ฅผ
๊ณ ๋ฅผ๋‹ค.
3)๊ตญ๋‚ด์‚ฌ๊ฒฐ๊ณผ๋‹ค๋ณ‘๋ฐ˜๋ฐœ๋ณ‘๋ฅผ๊ฒฝ๋ณด๋‹ค
๊ฒŒ๋†’๊ฒŒ๋‚˜๋‚ฌ๋‹ค.
-๋กœ๋“œ(corticosteroids),๊ตฌ๊ฑด๋ฃŒ(dryeyepreparations),๊ท (anti-infectives),๋…น
๋‚ด(glaucomapreparations),๋ ˆ๋ฅด๊ธฐ(anti-allergy),๋ฐฑ๋‚ด(cataract
preparations),๋น„๋กœ๋“œ(NSAIDs),๋กœ๋“œ+๊ท (antisepticswith
corticosteroids)
4)๊ตญ๊นŒ์‚ฌ๋ฐ์‚ฌ์‚ฌ๋ก€4,208๋ก€๋ฐ˜๋œ๊ฒƒ74๋ก€(1.76
%)๋‹ค.๋œ๋ฐ˜๊ฒ€๊ฐ€๋ ค19๋ก€(0.45%),๋ˆˆ๊ทน๊ฐ15๋ก€(0.36%),๊ฒฐ๋ง‰10๊ฑด(0.24%),
๊ฒ€7๊ฑด(0.17%)๋“ฑ๋‹ค.๋Ÿฌ๋‚˜๋‚ ๊ฒฝ๋Š”๋ฅผ๋Š”๋“ฑ๋ฅผ๋‹ค.
3.
๋‹ค๋ฅธ๋™์‚ฌ๋„๋ก๋‹ค.๊ป˜์‚ฌ๊ฒฝ๋Š”๋‹ค๋ฅธ๋ฅผ์‚ฌ๊ณ 30๋ถ„
๋‹ค.
4.
1)๋กœ๋งŒ์‚ฌ๋‹ค.
2)๊ธฐ๋๋ˆˆ๊บผ๋ฐ๋ˆˆ๋‹ฟ๋ฉด๋ˆˆ๊ณฑ๋‚˜๊ท ๋“ฑ๋˜๋Š”๋ ๋ฏ€๋กœ
๋‹ค.๋˜๋œ๊ฒƒ์‚ฌ๋Š”๋‹ค.
3)๋ณด๋กœ๋œ๋ฒค๋Š„๋ฌผ๋ Œ๋ ๋ฏ€๋กœ๋ Œ๋ฅผ๋Š”์‚ฌ
๋ฉฐ,๋„15๋ถ„๊ฒฝ๊ณผ๋ Œ๋ฅผ๋‹ค(๋ฒค๋Š„๋ฌผ
).
4)๋ฐฉ๊ธฐ๋ ๋Š”๊ณต๋™๋กœ์‚ฌ๋Š”๋‹ค.
5.๋ณด๊ด€๋ฐ๊ธ‰์‚ฌ
1)๋ฆฐ๋‹ฟ๋Š”๊ณณ๋ณด๊ด€๋‹ค.
2)์‚ฌ๊ด‘๊ณ ๋˜๋„๋ก๋Š˜๊ณณ๋ณด๊ด€๋‹ค.
3)๋ง‰๊ณ ๋ณด๋‹ค๋ฅธ๊ธฐ๋ฐ”๊พธ๋„ฃ๋Š”๋‹ค.
                                
                                Soma hati kamili