Poulvac Flufend H5N3 RG

Land: Europeiska unionen

Språk: spanska

Källa: EMA (European Medicines Agency)

Köp det nu

Bipacksedel Bipacksedel (PIL)
08-05-2012
Produktens egenskaper Produktens egenskaper (SPC)
08-05-2012

Aktiva substanser:

virus recombinante de la influenza aviar inactivado

Tillgänglig från:

Pfizer Limited

ATC-kod:

QI01AA23

INN (International namn):

recombinant inactivated avian influenza virus

Terapeutisk grupp:

Chicken; Ducks

Terapiområde:

Inmunológicos

Terapeutiska indikationer:

Para la inmunización activa de pollos y patos contra el virus de la influenza aviar tipo A, subtipo H5. Pollos: reducción de la mortalidad y excreción del virus después del desafío. Inicio de la inmunidad: 3 semanas después de la segunda inyección. La duración de la inmunidad en pollos aún no se ha establecido. Patos: Reducción de los signos clínicos y el virus de la excreción después del desafío. Inicio de la inmunidad: 3 semanas después de la segunda inyección. Duración de la inmunidad en los patos : 14 semanas después de la segunda inyección.

Produktsammanfattning:

Revision: 8

Bemyndigande status:

Retirado

Tillstånd datum:

2006-09-01

Bipacksedel

                                Medicamento con autorización anulada
B. PROSPECTO
18
Medicamento con autorización anulada
PROSPECTO
POULVAC FLUFEND H5N3 RG
EMULSIÓN INYECTABLE PARA POLLOS Y PATOS
1.
NOMBRE O RAZÓN SOCIAL Y DOMICILIO O SEDE SOCIAL DEL TITULAR DE
LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN Y DEL FABRICANTE
RESPONSABLE DE LA LIBERACIÓN DE LOS LOTES, CASO DE QUE SEAN
DIFERENTES
Titular de la autorización de comercialización:
Pfizer Limited
Ramsgate Road
Sandwich, Kent
CT13 9NJ
Reino Unido
Fabricante responsible de la liberación de los lotes:
Pfizer Global Manufacturing Weesp
CJ van Houtenlaan 36
1381 CP Weesp
Países Bajos
2.
DENOMINACIÓN DEL MEDICAMENTO VETERINARIO
Poulvac FluFend H5N3 RG
Emulsión inyectable para pollos y patos
3.
DENOMINACIÓN DEL PRINCIPIO ACTIVO Y OTRAS SUBSTANCIAS
Una dosis de 0,5 ml contiene:
PRINCIPIO ACTIVO
:
Virus recombinante inactivado de influenza aviar del
subtipo H5N3 (cepa rg-A/ck/VN/C58/04)
> 1:40 unidades HI
Adyuvantes
Aceite blanco
Sesquioleato de sorbitán
Polisorbato 80
Excipientes
Tiomersal
Solución salina tamponada fosfato
4.
INDICACIONES
Para la inmunización activa de pollos y patos frente al virus de
influenza aviar tipo A, subtipo H5.
POLLOS:
Reducción de la mortalidad y de la excreción viral tras el desafío.
19
Medicamento con autorización anulada
Establecimiento de la inmunidad: 3 semanas después de la segunda
inyección.
La duración de la inmunidad en pollos todavía no ha sido
establecida.
PATOS:
Reducción de los signos clínicos y de la excreción viral tras el
desafío.
Establecimiento de la inmunidad: 3 semanas después de la segunda
inyección.
La duración de la inmunidad en patos: 14 semanas tras la segunda
inyección.
5.
CONTRAINDICACIONES
Ninguna.
6.
REACCIONES ADVERSAS
Ocasionalmente puede producirse una reacción local transitoria
(inflamación) como es frecuente con
las vacunas con adyuvante oleoso.
Si observa cualquier efecto de gravedad o no mencionado en este
prospecto, le rogamos informe del
mismo a su veterinario.
7.
ESPECIES A LAS QUE VA DESTINADO
Pollos y 
                                
                                Läs hela dokumentet
                                
                            

Produktens egenskaper

                                Medicamento con autorización anulada
ANEXO I
RESUMEN DE LAS CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO
1
Medicamento con autorización anulada
1.
DENOMINACIÓN DEL MEDICAMENTO VETERINARIO
Poulvac FluFend H5N3 RG, emulsión inyectable para pollos y patos
2.
COMPOSICIÓN CUALITATIVA Y CUANTITATIVA
Una dosis de 0,5 ml contiene:
Sustancia activa
Virus de Influenza Aviar recombinante inactivado
del subtipo H5N3 (cepa rg-A/ck/VN/C58/04) > 1:40 unidades IH por dosis
Adyuvantes
Aceite blanco
Sesquioleato de sorbitán
Polisorbato 80
Excipientes
Tiomersal
Solución salina tamponada fosfato
Para la lista completa de excipientes, véase la sección 6.1
3.
FORMA FARMACÉUTICA
Emulsión inyectable
4.
DATOS CLÍNICOS
4.1
ESPECIES A LAS QUE VA DESTINADO EL MEDICAMENTO
Pollos y patos
4.2
INDICACIONES DE USO, ESPECIFICANDO LAS ESPECIES A LAS QUE VA DESTINADO
Para la inmunización activa de pollos y patos frente al virus de
influenza aviar tipo A, subtipo H5.
Pollos: reducción de la mortalidad y de la excreción viral tras el
desafío.
Establecimiento de la inmunidad: 3 semanas después de la segunda
inyección.
La duración de la inmunidad en pollos todavía no ha sido
establecida.
Patos: reducción de los signos clínicos y de la excreción viral
tras el desafío.
Establecimiento de la inmunidad: 3 semanas después de la segunda
inyección.
Duración de la inmunidad en patos: 14 semanas después de la segunda
inyección.
4.3
CONTRAINDICACIONES
Ninguna.
4.4
ADVERTENCIAS ESPECIALES ESPECIFICANDO LAS ESPECIES A LAS QUE VA
DESTINADO
El nivel de eficacia conseguido puede variar dependiendo del grado de
equivalencia antigénica entre la
cepa vacunal y las cepas de campo circulantes.
2
Medicamento con autorización anulada
No existe información disponible sobre la interferencia de
anticuerpos de origen materno en la
vacunación en las dos especies de destino.
4.5
PRECAUCIONES ESPECIALES QUE DEBAN ADOPTARSE DURANTE SU EMPLEO
PRECAUCIONES ESPECIALES PARA SU USO EN ANIMALES
Evitar el estrés en las aves en los momentos previos o posteriores a
la vac
                                
                                Läs hela dokumentet
                                
                            

Dokument på andra språk

Bipacksedel Bipacksedel bulgariska 08-05-2012
Produktens egenskaper Produktens egenskaper bulgariska 08-05-2012
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport bulgariska 07-05-2012
Bipacksedel Bipacksedel tjeckiska 08-05-2012
Produktens egenskaper Produktens egenskaper tjeckiska 08-05-2012
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport tjeckiska 07-05-2012
Bipacksedel Bipacksedel danska 08-05-2012
Produktens egenskaper Produktens egenskaper danska 08-05-2012
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport danska 07-05-2012
Bipacksedel Bipacksedel tyska 08-05-2012
Produktens egenskaper Produktens egenskaper tyska 08-05-2012
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport tyska 07-05-2012
Bipacksedel Bipacksedel estniska 08-05-2012
Produktens egenskaper Produktens egenskaper estniska 08-05-2012
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport estniska 07-05-2012
Bipacksedel Bipacksedel grekiska 08-05-2012
Produktens egenskaper Produktens egenskaper grekiska 08-05-2012
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport grekiska 07-05-2012
Bipacksedel Bipacksedel engelska 08-05-2012
Produktens egenskaper Produktens egenskaper engelska 08-05-2012
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport engelska 07-05-2012
Bipacksedel Bipacksedel franska 08-05-2012
Produktens egenskaper Produktens egenskaper franska 08-05-2012
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport franska 07-05-2012
Bipacksedel Bipacksedel italienska 08-05-2012
Produktens egenskaper Produktens egenskaper italienska 08-05-2012
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport italienska 07-05-2012
Bipacksedel Bipacksedel lettiska 08-05-2012
Produktens egenskaper Produktens egenskaper lettiska 08-05-2012
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport lettiska 07-05-2012
Bipacksedel Bipacksedel litauiska 08-05-2012
Produktens egenskaper Produktens egenskaper litauiska 08-05-2012
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport litauiska 07-05-2012
Bipacksedel Bipacksedel ungerska 08-05-2012
Produktens egenskaper Produktens egenskaper ungerska 08-05-2012
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport ungerska 07-05-2012
Bipacksedel Bipacksedel maltesiska 08-05-2012
Produktens egenskaper Produktens egenskaper maltesiska 08-05-2012
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport maltesiska 07-05-2012
Bipacksedel Bipacksedel nederländska 08-05-2012
Produktens egenskaper Produktens egenskaper nederländska 08-05-2012
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport nederländska 07-05-2012
Bipacksedel Bipacksedel polska 08-05-2012
Produktens egenskaper Produktens egenskaper polska 08-05-2012
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport polska 07-05-2012
Bipacksedel Bipacksedel portugisiska 08-05-2012
Produktens egenskaper Produktens egenskaper portugisiska 08-05-2012
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport portugisiska 07-05-2012
Bipacksedel Bipacksedel rumänska 08-05-2012
Produktens egenskaper Produktens egenskaper rumänska 08-05-2012
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport rumänska 07-05-2012
Bipacksedel Bipacksedel slovakiska 08-05-2012
Produktens egenskaper Produktens egenskaper slovakiska 08-05-2012
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport slovakiska 07-05-2012
Bipacksedel Bipacksedel slovenska 08-05-2012
Produktens egenskaper Produktens egenskaper slovenska 08-05-2012
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport slovenska 07-05-2012
Bipacksedel Bipacksedel finska 08-05-2012
Produktens egenskaper Produktens egenskaper finska 08-05-2012
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport finska 07-05-2012
Bipacksedel Bipacksedel svenska 08-05-2012
Produktens egenskaper Produktens egenskaper svenska 08-05-2012
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport svenska 07-05-2012
Bipacksedel Bipacksedel norska 08-05-2012
Produktens egenskaper Produktens egenskaper norska 08-05-2012
Bipacksedel Bipacksedel isländska 08-05-2012
Produktens egenskaper Produktens egenskaper isländska 08-05-2012