BTVPUR AlSap 2-4

Land: Europeiska unionen

Språk: spanska

Källa: EMA (European Medicines Agency)

Köp det nu

Bipacksedel Bipacksedel (PIL)
13-11-2018
Produktens egenskaper Produktens egenskaper (SPC)
13-11-2018

Aktiva substanser:

la fiebre catarral ovina-virus de serotipo 2 del antígeno, la fiebre catarral ovina-virus de serotipo 4 del antígeno

Tillgänglig från:

Mérial

ATC-kod:

QI04AA02

INN (International namn):

inactivated adjuvanted vaccine against bluetongue virus serotype 2 and 4 infections

Terapeutisk grupp:

Oveja

Terapiområde:

el virus de la fiebre catarral ovina, vacunas virales Inactivadas, Immunologicals para ovidae

Terapeutiska indikationer:

Inmunización activa de las ovejas para prevenir la viremia y reducir los signos clínicos causados ​​por los serotipos 2 y 4 del virus de la lengua azul.

Produktsammanfattning:

Revision: 4

Bemyndigande status:

Retirado

Tillstånd datum:

2010-11-04

Bipacksedel

                                19
B. PROSPECTO
Medicamento con autorización anulada
20
PROSPECTO PARA:
BTVPUR ALSAP 2-4 SUSPENSIÓN INYECTABLE
PARA OVINO
1.
NOMBRE O RAZÓN SOCIAL Y DOMICILIO O SEDE SOCIAL DEL TITULAR DE
LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN Y DEL FABRICANTE
RESPONSABLE DE LA LIBERACIÓN DE LOS LOTES, EN CASO DE QUE SEAN
DIFERENTES
Titular de la autorización de comercialización:
MERIAL
29 avenue Tony Garnier
69007 Lyon
Francia
Fabricante responsable de la liberación del lote:
MERIAL
Laboratorio de Lyon Porte des Alpes
Rue de l’Aviation
69800 Saint-Priest
Francia
2.
DENOMINACIÓN DEL MEDICAMENTO VETERINARIO
BTVPUR AlSap 2-4 suspensión inyectable para ovino
3.
COMPOSICIÓN CUALITATIVA Y CUANTITATIVA DE LA SUSTANCIA ACTIVA Y
OTRAS SUSTANCIAS
Cada dosis de 1 ml de vacuna contiene:
Antígeno virus de la lengua azul serotipo 2
................................................................. 6,8
– 9,5 DICC
50
*,
Antígeno virus de la lengua azul serotipo 4
................................................................. 7,1
– 8,5 DICC
50
*,
Hidróxido de aluminio
2,7 mg,
Saponina
30 UH**.
*Dosis infectiva 50% en cultivo celular equivalente al título antes
de inactivación (log
10
)
**Unidades hemolíticas.
4.
INDICACIÓN(ES) DE USO
Inmunización activa de ovinos para prevenir la viremia* y reducir los
signos clínicos causados por los
serotipos 2 y 4 del virus de la lengua azul.
*por debajo del umbral de detección de 3,68 log
10
copias de RNA/ml, por el método RT-PCR validado
lo que indica que no hay transmisión de virus infeccioso.
El inicio de la inmunidad ha sido demostrado 3 y 5 semanas después de
la primovacunación para los
serotipos 4 y 2, respectivamente.
La duración de la inmunidad es de 1 año después de la
primovacunación.
5.
CONTRAINDICACIONES
Ninguna.
Medicamento con autorización anulada
21
6.
REACCIONES ADVERSAS
La vacunación puede ir seguida de una pequeña inflamación local en
el punto de inoculación (de hasta
24 cm
2
) durante un corto periodo de tiempo (como máximo 14 días).
En las 24 hora
                                
                                Läs hela dokumentet
                                
                            

Produktens egenskaper

                                1
ANEXO I
FICHA TÉCNICA O RESUMEN DE LAS CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO
Medicamento con autorización anulada
2
1.
DENOMINACIÓN DEL MEDICAMENTO VETERINARIO
BTVPUR AlSap 2-4 suspensión inyectable para ovino
2.
COMPOSICIÓN CUALITATIVA Y CUANTITATIVA
Cada dosis de 1 ml de vacuna contiene:
SUSTANCIAS ACTIVAS:
Antígeno virus de la lengua azul serotipo 2
.................................................................. 6,8
– 9,5 DICC
50
*
Antígeno virus de la lengua azul serotipo 4
.................................................................. 7,1
– 8,5 DICC
50
*
* Dosis infectiva 50% en cultivo celular equivalente al título antes
de inactivación (log
10
)
ADYUVANTES:
Hidróxido de aluminio
2,7 mg
Saponina
30 UH**
**Unidades hemolíticas
EXCIPIENTES:
Para la lista completa de excipientes, véase la sección 6.1.
3.
FORMA FARMACÉUTICA
Suspensión inyectable.
4.
DATOS CLÍNICOS
4.1
ESPECIES DE DESTINO
Ovino
4.2
INDICACIONES DE USO, ESPECIFICANDO LAS ESPECIES DE DESTINO
Inmunización activa de ovinos para prevenir la viremia* y reducir los
signos clínicos causados por los
serotipos 2 y 4 del virus de la lengua azul.
*(por debajo del umbral de detección de 3,68 log
10
copias de ADN/ml, por el método validado
RT-PCR, lo que indica que no hay transmisión de virus infeccioso).
El inicio de la inmunidad ha sido demostrado 3 y 5 semanas después de
la primovacunación para los
serotipos 4 y 2, respectivamente.
La duración de la inmunidad es de 1 año después de la
primovacunación.
4.3
CONTRAINDICACIONES
Ninguna.
4.4
ADVERTENCIAS ESPECIALES PARA CADA ESPECIE DE DESTINO
Si se utiliza en otras especies de rumiantes domésticos o salvajes
consideradas con riesgo de
infección, su uso en estas especies debe hacerse con cuidado y se
aconseja probar la vacuna
en un pequeño número de animales antes de vacunar en masa. El nivel
de eficacia en otras especies
puede ser diferente al observado en ovinos.
Medicamento con autorización anulada
3
4.5
PRECAUCIONES ESPECIALES DE USO
Precauciones especiales para su uso e
                                
                                Läs hela dokumentet
                                
                            

Dokument på andra språk

Bipacksedel Bipacksedel bulgariska 13-11-2018
Produktens egenskaper Produktens egenskaper bulgariska 13-11-2018
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport bulgariska 13-11-2018
Bipacksedel Bipacksedel tjeckiska 13-11-2018
Produktens egenskaper Produktens egenskaper tjeckiska 13-11-2018
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport tjeckiska 13-11-2018
Bipacksedel Bipacksedel danska 13-11-2018
Produktens egenskaper Produktens egenskaper danska 13-11-2018
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport danska 13-11-2018
Bipacksedel Bipacksedel tyska 13-11-2018
Produktens egenskaper Produktens egenskaper tyska 13-11-2018
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport tyska 13-11-2018
Bipacksedel Bipacksedel estniska 13-11-2018
Produktens egenskaper Produktens egenskaper estniska 13-11-2018
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport estniska 13-11-2018
Bipacksedel Bipacksedel grekiska 13-11-2018
Produktens egenskaper Produktens egenskaper grekiska 13-11-2018
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport grekiska 13-11-2018
Bipacksedel Bipacksedel engelska 13-11-2018
Produktens egenskaper Produktens egenskaper engelska 13-11-2018
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport engelska 13-11-2018
Bipacksedel Bipacksedel franska 13-11-2018
Produktens egenskaper Produktens egenskaper franska 13-11-2018
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport franska 13-11-2018
Bipacksedel Bipacksedel italienska 13-11-2018
Produktens egenskaper Produktens egenskaper italienska 13-11-2018
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport italienska 13-11-2018
Bipacksedel Bipacksedel lettiska 13-11-2018
Produktens egenskaper Produktens egenskaper lettiska 13-11-2018
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport lettiska 13-11-2018
Bipacksedel Bipacksedel litauiska 13-11-2018
Produktens egenskaper Produktens egenskaper litauiska 13-11-2018
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport litauiska 13-11-2018
Bipacksedel Bipacksedel ungerska 13-11-2018
Produktens egenskaper Produktens egenskaper ungerska 13-11-2018
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport ungerska 13-11-2018
Bipacksedel Bipacksedel maltesiska 13-11-2018
Produktens egenskaper Produktens egenskaper maltesiska 13-11-2018
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport maltesiska 13-11-2018
Bipacksedel Bipacksedel nederländska 13-11-2018
Produktens egenskaper Produktens egenskaper nederländska 13-11-2018
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport nederländska 13-11-2018
Bipacksedel Bipacksedel polska 13-11-2018
Produktens egenskaper Produktens egenskaper polska 13-11-2018
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport polska 13-11-2018
Bipacksedel Bipacksedel portugisiska 13-11-2018
Produktens egenskaper Produktens egenskaper portugisiska 13-11-2018
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport portugisiska 13-11-2018
Bipacksedel Bipacksedel rumänska 13-11-2018
Produktens egenskaper Produktens egenskaper rumänska 13-11-2018
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport rumänska 13-11-2018
Bipacksedel Bipacksedel slovakiska 13-11-2018
Produktens egenskaper Produktens egenskaper slovakiska 13-11-2018
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport slovakiska 13-11-2018
Bipacksedel Bipacksedel slovenska 13-11-2018
Produktens egenskaper Produktens egenskaper slovenska 13-11-2018
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport slovenska 13-11-2018
Bipacksedel Bipacksedel finska 13-11-2018
Produktens egenskaper Produktens egenskaper finska 13-11-2018
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport finska 13-11-2018
Bipacksedel Bipacksedel svenska 13-11-2018
Produktens egenskaper Produktens egenskaper svenska 13-11-2018
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport svenska 13-11-2018
Bipacksedel Bipacksedel norska 13-11-2018
Produktens egenskaper Produktens egenskaper norska 13-11-2018
Bipacksedel Bipacksedel isländska 13-11-2018
Produktens egenskaper Produktens egenskaper isländska 13-11-2018
Bipacksedel Bipacksedel kroatiska 13-11-2018
Produktens egenskaper Produktens egenskaper kroatiska 13-11-2018