Upstaza

Država: Evropska unija

Jezik: latvijščina

Source: EMA (European Medicines Agency)

Prenos Navodilo za uporabo (PIL)
26-03-2024
Prenos Lastnosti izdelka (SPC)
26-03-2024
Prenos Javno poročilo o oceni (PAR)
21-09-2023

Aktivna sestavina:

Eladocagene exuparvovec

Dostopno od:

PTC Therapeutics International Limited

Koda artikla:

A16AB26

INN (mednarodno ime):

eladocagene exuparvovec

Terapevtska skupina:

Enzymes, Other alimentary tract and metabolism products

Terapevtsko območje:

Aminoskābju metabolisms, iedzimtas kļūdas

Terapevtske indikacije:

Upstaza is indicated for the treatment of patients aged 18 months and older with a clinical, molecular, and genetically confirmed diagnosis of aromatic L amino acid decarboxylase (AADC) deficiency with a severe phenotype (see section 5.

Povzetek izdelek:

Revision: 5

Status dovoljenje:

Autorizēts

Datum dovoljenje:

2022-07-18

Navodilo za uporabo

                                24
B. LIETOŠANAS INSTRUKCIJA
25
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA: INFORMĀCIJA PACIENTAM
UPSTAZA 2,8 × 10
11 VEKTORA GENOMI/0,5 ML ŠĶĪDUMS INFŪZIJĀM
Eladocagene exuparvovec
Šīm zālēm tiek piemērota papildu uzraudzība. Tādējādi būs
iespējams ātri identificēt jaunāko
informāciju par šo zāļu drošumu. Jūs varat palīdzēt, ziņojot
par jebkādām novērotajām
blakusparādībām Jums vai Jūsu bērnam. Par to, kā ziņot par
blakusparādībām, skatīt 4. punkta beigās.
PIRMS ZĀĻU LIETOŠANAS JUMS VAI JŪSU BĒRNAM UZMANĪGI IZLASIET
VISU INSTRUKCIJU, JO TĀ SATUR JUMS
SVARĪGU INFORMĀCIJU.
-
Saglabājiet šo instrukciju! Iespējams, ka vēlāk to vajadzēs
pārlasīt.
-
Ja Jums rodas jebkādi jautājumi, vaicājiet ārstam vai medmāsai.
-
Ja Jums vai Jūsu bērnam rodas jebkādas blakusparādības,
konsultējieties ar ārstu vai medmāsu.
Tas attiecas arī uz iespējamajām blakusparādībām, kas nav
minētas šajā instrukcijā. Skatīt
4. punktu.
ŠAJĀ INSTRUKCIJĀ VARAT UZZINĀT
1.
Kas ir Upstaza un kādam nolūkam tās lieto
2.
Kas Jums jāzina pirms Upstaza lietošanas Jums vai Jūsu bērnam
3.
Kā Upstaza lieto Jums vai Jūsu bērnam
4.
Iespējamās blakusparādības
5.
Kā uzglabāt Upstaza
6.
Iepakojuma saturs un cita informācija
1.
KAS IR UPSTAZA UN KĀDAM NOLŪKAM TĀS LIETO
KAS IR UPSTAZA
Upstaza ir gēnu terapijas zāles, kas satur aktīvo vielu
eladokagēna eksuparvoveku.
KĀDAM NOLŪKAM UPSTAZA LIETO
Upstaza lieto, lai ārstētu 18 mēnešus vecus un vecākus pacientus,
kuriem ir proteīna, ko sauc par
aromātisko L-aminoskābju dekarboksilāzi (AADC), deficīts. Šis
proteīns ir būtisks, lai veidotu vielas,
kas organisma nervu sistēmai nepieciešamas tās pareizai darbībai.
AADC deficīts ir iedzimts stāvoklis, ko izraisa gēna mutācija
(izmaiņas), kas kontrolē AADC
producēšanu (saukta arī par
_dopa dekarboksilāzes_
vai
_DDC_
gēnu). Šis stāvoklis traucē bērna nervu
sistēmas attīstību, kas nozīmē, ka daudzas ķermeņa funkcijas
bērnībā neattīstās par
                                
                                Preberite celoten dokument
                                
                            

Lastnosti izdelka

                                1
I PIELIKUMS
ZĀĻU APRAKSTS
2
Šīm zālēm tiek piemērota papildu uzraudzība. Tādējādi būs
iespējams ātri identificēt jaunāko
informāciju par šo zāļu drošumu. Veselības aprūpes speciālisti
tiek lūgti ziņot par jebkādām
iespējamām nevēlamām blakusparādībām. Skatīt 4.8. apakšpunktu
par to, kā ziņot par nevēlamām
blakusparādībām.
1.
ZĀĻU NOSAUKUMS
Upstaza 2,8 × 10
11
vektora genomi (vg)/0,5 ml šķīdums infūzijam
2.
KVALITATĪVAIS UN KVANTITATĪVAIS SASTĀVS
2.1.
VISPĀRĒJS APRAKSTS
Eladokagēna eksuparvoveks (
_Eladocagene exuparvovec_
) ir gēnu terapijas zāles, kas ekspresē cilvēka
aromātisko L-aminoskābes dekarboksilāzes enzīmu (hAADC).
Tas ir nereplicējošs rekombinants adenosaistīta vīrusa 2. serotipa
(AAV2) vektors, kas satur cilvēka
dopa dekarboksilāzes (DDS) gēna cDNS, citomegalovīrusa
tūlītēja-agrīna promotora kontrolē.
Eladokagēna eksuparvoveks tiek ražots cilvēka embrija nieru
šūnās, izmantojot rekombinanto DNS
tehnoloģiju.
2.2.
KVALITATĪVAIS UN KVANTITATĪVAIS SASTĀVS
Katrs vienas devas flakons satur 2,8 × 10
11
vg eladokagēna eksuparvoveka / 0,5 ml iegūstamā
šķīduma. Katrs šķīduma ml satur 5,6 × 10
11
vg eladokagēna eksuparvoveka.
Pilnu palīgvielu sarakstu skatīt 6.1. apakšpunktā.
3.
ZĀĻU FORMA
Šķīdums infūzijām.
Pēc atkausēšanas no saldēta stāvokļa šķīdums infūzijām ir
dzidrs līdz nedaudz necaurspīdīgs,
bezkrāsains līdz viegli balts šķidrums.
4.
KLĪNISKĀ INFORMĀCIJA
4.1.
TERAPEITISKĀS INDIKĀCIJAS
Upstaza ir indicēts klīniski, molekulāri un ģenētiski
apstiprināta aromātisko L-aminoskābju
dekarboksilāzes (AADC) deficīta ar smagu fenotipu ārstēšanai
pacientiem vecumā no 18 mēnešiem
(skatīt 5.1. apakšpunktu).
4.2.
DEVAS UN LIETOŠANAS VEIDS
Ārstēšana jāveic centrā, kas specializējas stereotaktiskajā
neiroķirurģijā, un to veic kvalificēts
neiroķirurgs kontrolētos aseptiskos apstākļos.
Devas
Pacienti saņems kopējo 1,8 × 10
11
vg devu, kas tiks ievadīta
                                
                                Preberite celoten dokument
                                
                            

Dokumenti v drugih jezikih

Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo bolgarščina 26-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka bolgarščina 26-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni bolgarščina 21-09-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo španščina 26-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka španščina 26-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni španščina 21-09-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo češčina 26-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka češčina 26-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni češčina 21-09-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo danščina 26-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka danščina 26-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni danščina 21-09-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo nemščina 26-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka nemščina 26-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni nemščina 21-09-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo estonščina 26-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka estonščina 26-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni estonščina 21-09-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo grščina 26-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka grščina 26-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni grščina 21-09-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo angleščina 26-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka angleščina 26-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni angleščina 21-09-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo francoščina 26-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka francoščina 26-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni francoščina 21-09-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo italijanščina 26-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka italijanščina 26-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni italijanščina 21-09-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo litovščina 26-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka litovščina 26-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni litovščina 21-09-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo madžarščina 26-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka madžarščina 26-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni madžarščina 21-09-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo malteščina 26-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka malteščina 26-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni malteščina 21-09-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo nizozemščina 26-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka nizozemščina 26-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni nizozemščina 21-09-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo poljščina 26-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka poljščina 26-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni poljščina 21-09-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo portugalščina 26-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka portugalščina 26-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni portugalščina 21-09-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo romunščina 26-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka romunščina 26-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni romunščina 21-09-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo slovaščina 26-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka slovaščina 26-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni slovaščina 21-09-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo slovenščina 26-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka slovenščina 26-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni slovenščina 21-09-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo finščina 26-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka finščina 26-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni finščina 21-09-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo švedščina 26-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka švedščina 26-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni švedščina 21-09-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo norveščina 26-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka norveščina 26-03-2024
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo islandščina 26-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka islandščina 26-03-2024
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo hrvaščina 26-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka hrvaščina 26-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni hrvaščina 21-09-2023

Opozorila o iskanju, povezana s tem izdelkom

Ogled zgodovine dokumentov