Sogroya

Država: Evropska unija

Jezik: švedščina

Source: EMA (European Medicines Agency)

Prenos Navodilo za uporabo (PIL)
31-07-2023
Prenos Lastnosti izdelka (SPC)
31-07-2023
Prenos Javno poročilo o oceni (PAR)
31-07-2023

Aktivna sestavina:

Somapacitan

Dostopno od:

Novo Nordisk A/S

Koda artikla:

H01AC07

INN (mednarodno ime):

somapacitan

Terapevtska skupina:

Hypofysiska och hypotalamiska hormoner och analoger

Terapevtsko območje:

Tillväxt

Terapevtske indikacije:

Sogroya is indicated for the replacement of endogenous growth hormone (GH) in children  aged 3  years and above, and adolescents with growth failure due to growth hormone deficiency (paediatric GHD), and in adults with growth hormone deficiency (adult GHD).

Povzetek izdelek:

Revision: 2

Status dovoljenje:

auktoriserad

Datum dovoljenje:

2021-03-31

Navodilo za uporabo

                                46
B. BIPACKSEDEL
47
BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN
SOGROYA 5 MG
/1,5 ML INJEKTIONSVÄTSKA, LÖSNING I FÖRFYLLD INJEKTIONSPENNA
SOMAPACITAN
Detta läkemedel är föremål för utökad övervakning. Detta kommer
att göra det möjligt att snabbt
identifiera ny säkerhetsinformation. Du kan hjälpa till genom att
rapportera de biverkningar du
eventuellt får. Information om hur du rapporterar biverkningar finns
i slutet av avsnitt 4.
LÄS NOGA IGENOM DENNA BIPACKSEDEL INNAN DU BÖRJAR ANVÄNDA DETTA
LÄKEMEDEL. DEN INNEHÅLLER
INFORMATION SOM ÄR VIKTIG FÖR DIG.
•
Spara denna information, du kan behöva läsa den igen.
•
Om du har ytterligare frågor vänd dig till läkare, apotekspersonal
eller sjuksköterska.
•
Detta läkemedel har ordinerats enbart åt dig. Ge det inte till
andra. Det kan skada dem, även om
de uppvisar sjukdomstecken som liknar dina.
•
Om du får biverkningar, tala med läkare, apotekspersonal eller
sjuksköterska. Detta gäller även
eventuella biverkningar som inte nämns i denna information. Se
avsnitt 4.
I DENNA BIPACKSEDEL FINNS INFORMATION OM FÖLJANDE:
1.
Vad Sogroya är och vad det används för
2.
Vad du behöver veta innan du använder Sogroya
3.
Hur du använder Sogroya
4.
Eventuella biverkningar
5.
Hur Sogroya ska förvaras
6.
Förpackningens innehåll och övriga upplysningar
1.
VAD SOGROYA ÄR OCH VAD DET ANVÄNDS FÖR
Sogroya innehåller den aktiva substansen somapacitan: en
långverkande version av det naturliga
tillväxthormonet som kroppen producerar med en aminosyra utbytt.
Tillväxthormon reglerar
sammansättningen av fett, muskler och ben hos vuxna.
Den aktiva substansen i Sogroya tillverkas med rekombinant DNA-teknik,
vilket betyder att det
kommer från celler som har fått en gen (DNA) som får dem att
producera tillväxthormon. I Sogroya
har en liten sidokedja fästs vid tillväxthormonet. Sidokedjan
kopplar Sogroya till det protein (albumin)
som finns naturligt i blodet så att Sogroya inte försvinner så
snabbt från kroppen. Detta får till följ
                                
                                Preberite celoten dokument
                                
                            

Lastnosti izdelka

                                1
BILAGA I
PRODUKTRESUMÉ
2
Detta läkemedel är föremål för utökad övervakning. Detta kommer
att göra det möjligt att snabbt
identifiera ny säkerhetsinformation. Hälso- och sjukvårdspersonal
uppmanas att rapportera varje
misstänkt biverkning. Se avsnitt 4.8 om hur man rapporterar
biverkningar.
1.
LÄKEMEDLETS NAMN
Sogroya 5 mg/1,5 ml injektionsvätska, lösning i förfylld
injektionspenna
Sogroya 10 mg/1,5 ml injektionsvätska, lösning i förfylld
injektionspenna
Sogroya 15 mg/1,5 ml injektionsvätska, lösning i förfylld
injektionspenna
2.
KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING
Sogroya 5 m
g/1,5 ml injektionsvätska, lösning i förfylld injektionspenna
1 ml lösning innehåller 3,3 mg somapacitan*
Varje förfylld injektionspenna innehåller 5 mg somapacitan i 1,5 ml
lösning
Sogroya 10 mg
/1,5 ml injektionsvätska, lösning i förfylld injektionspenna
1 ml lösning innehåller 6,7 mg somapacitan*
Varje förfylld injektionspenna innehåller 10 mg somapacitan i 1,5 ml
lösning
Sogroya 15 mg
/1,5 ml injektionsvätska, lösning i förfylld injektionspenna
1 ml lösning innehåller 10 mg somapacitan*
Varje förfylld injektionspenna innehåller 15 mg somapacitan i 1,5 ml
lösning
*Framställd med rekombinant DNA-teknik i
_Escherichia coli_
följt av sammankoppling till en
albuminbindande del.
För fullständig förteckning över hjälpämnen, se avsnitt 6.1.
3.
LÄKEMEDELSFORM
Injektionsvätska, lösning (injektion).
Klar till något oklar, färglös till svagt gul vätska och fri från
synliga partiklar.
4.
KLINISKA UPPGIFTER
4.1
TERAPEUTISKA INDIKATIONER
Sogroya är indicerat som substitution av endogent tillväxthormon
(GH) hos barn från 3 år och uppåt,
och ungdomar med tillväxtstörning på grund av tillväxthormonbrist
(pediatrisk GHD) samt hos vuxna
med tillväxthormonbrist (vuxen GHD).
4.2
DOSERING OCH ADMINISTRERINGSSÄTT
Behandling med somapacitan ska initieras och övervakas av läkare med
relevant kompetens och
erfarenhet av diagnostik och behandling av patienter med brist på
tillvä
                                
                                Preberite celoten dokument
                                
                            

Dokumenti v drugih jezikih

Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo bolgarščina 31-07-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka bolgarščina 31-07-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni bolgarščina 31-07-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo španščina 31-07-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka španščina 31-07-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni španščina 31-07-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo češčina 31-07-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka češčina 31-07-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni češčina 31-07-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo danščina 31-07-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka danščina 31-07-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni danščina 31-07-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo nemščina 31-07-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka nemščina 31-07-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni nemščina 31-07-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo estonščina 31-07-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka estonščina 31-07-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni estonščina 31-07-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo grščina 31-07-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka grščina 31-07-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni grščina 31-07-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo angleščina 31-07-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka angleščina 31-07-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni angleščina 31-07-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo francoščina 31-07-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka francoščina 31-07-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni francoščina 31-07-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo italijanščina 31-07-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka italijanščina 31-07-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni italijanščina 31-07-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo latvijščina 31-07-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka latvijščina 31-07-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni latvijščina 31-07-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo litovščina 31-07-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka litovščina 31-07-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni litovščina 31-07-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo madžarščina 31-07-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka madžarščina 31-07-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni madžarščina 31-07-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo malteščina 31-07-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka malteščina 31-07-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni malteščina 31-07-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo nizozemščina 31-07-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka nizozemščina 31-07-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni nizozemščina 31-07-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo poljščina 31-07-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka poljščina 31-07-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni poljščina 31-07-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo portugalščina 31-07-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka portugalščina 31-07-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni portugalščina 31-07-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo romunščina 31-07-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka romunščina 31-07-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni romunščina 31-07-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo slovaščina 31-07-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka slovaščina 31-07-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni slovaščina 31-07-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo slovenščina 31-07-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka slovenščina 31-07-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni slovenščina 31-07-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo finščina 31-07-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka finščina 31-07-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni finščina 31-07-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo norveščina 31-07-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka norveščina 31-07-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo islandščina 31-07-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka islandščina 31-07-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo hrvaščina 31-07-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka hrvaščina 31-07-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni hrvaščina 31-07-2023

Opozorila o iskanju, povezana s tem izdelkom

Ogled zgodovine dokumentov