Evropska unija - slovenščina - EMA (European Medicines Agency)

ceva santé animale - influenza a virus/human strain: a/jena/vi5258/2009 (h1n1)pdm09, inactivated - imunologi, inaktivirana virusna cepiva za prašiče, virus svinjske gripe - prašiči - aktivna imunizacija prašičev od starosti 8 tednov naprej proti virusu pandemičnega virusa hroščev virusa h1n1 za zmanjšanje virusne obremenitve pljuč in izločanja virusa. the vaccine can be used during pregnancy up to three weeks before expected farrowing and during lactation lactation.

Evropska unija - slovenščina - EMA (European Medicines Agency)

laboratorios hipra, s.a. - mycoplasma hyopneumoniae, strain 7304 (nexhyon), expressing the capsid protein of porcine circovirus type 2a, inactivated - immunologicals for suidae, inactivated viral and inactivated bacterial vaccines - prašiči - for the active immunisation of pigs:to reduce lung lesions associated with porcine enzootic pneumonia caused by mycoplasma hyopneumoniae. also, to reduce the incidence of these lesions (as observed in field studies). to reduce viraemia, virus load in lungs and lymphoid tissues and the duration of the viraemic period associated with diseases caused by porcine circovirus type 2 (pcv2). efficacy against pcv2 genotypes a, b and d has been demonstrated in field studies. to reduce culling rate and the loss of daily weight gain caused by mycoplasma hyopneumoniae and/or pcv2 related diseases (as observed at 6 months of age in field studies). mycoplasma hyopneumoniae: onset of immunity: 3 weeks after vaccinationduration of immunity: 23 weeks after vaccinationporcine circovirus type 2:onset of immunity: 2 weeks after vaccinationduration of immunity: 22 weeks after vaccinationin addition, a reduction in nasal and faecal shedding and the duration of nasal excretion of pcv2 was demonstrated in animals challenged at 4 weeks and at 22 weeks after vaccination.

Evropska unija - slovenščina - EMA (European Medicines Agency)

zoetis belgium sa - inactivated recombinant chimeric porcine circovirus type 1 containing the porcine circovirus type 2 orf2 protein, inactivated mycoplasma hyopneumoniae, strain p-5722-3 - inaktivirano virusne in inaktivirano bakterijskih cepiv - prašiči - za aktivno imunizacijo prašičev od 3 tednov starosti proti prašičji circovirus tipa 2 (pcv2) za zmanjšanje virusne obremenitve) v krvi in lymphoid tkiv in odpade odpuščanje, ki jih povzroča okužba z pcv2. za aktivno imunizacijo prašičev v starosti 3 tednov pred mikroplazma hyopneumoniae za zmanjšanje pljučne poškodb, ki jih povzročajo okužbe z m. hyopneumoniae.

Evropska unija - slovenščina - EMA (European Medicines Agency)

intervet international b.v. - prašičji cirkovirus tipa 2 orf2 podenotnega antigena - immunologicals for suidae, inactivated viral vaccines - prašiči - for the active immunisation of pigs to reduce viraemia, virus load in lungs and lymphoid tissues and virus shedding caused by pcv2 infection.  to reduce loss of daily weight gain and mortality associated with pcv2 infection.

Evropska unija - slovenščina - EMA (European Medicines Agency)

zoetis belgium sa - prašičev circovirus cepivo (inaktivirano, rekombinantne) - immunologicals for suidae, inactivated viral vaccines - prašičev (za pitanje) - za aktivno imunizacijo prašičev od 3 tednov starosti proti prašičji circovirus tipa 2 (pcv2) za zmanjšanje virusne obremenitve) v krvi in lymphoid tkiv in odpade odpuščanje, ki jih povzroča okužba z pcv2.

Evropska unija - slovenščina - EMA (European Medicines Agency)

boehringer ingelheim vetmedica gmbh - prašičji cirkovirus tipa 2 orf2 - imunologija za suidae - prašiči - za aktivno imunizacijo prašičev brez pcv2 maternally pridobljenih protitelesa v starosti od 2 tednov proti prašičji circovirus tipa 2 (pcv2),.

Evropska unija - slovenščina - EMA (European Medicines Agency)

boehringer ingelheim vetmedica gmbh - prašičev, parvovirus, sev 27a, virusnih beljakovin 2 - imunologija za suidae - prašiči - za aktivno imunizacijo iz kovine in svinje od starosti 5 mesecev za zaščito potomstvo proti transplacental okužba, ki jo povzroča prašičev, parvovirus.

Evropska unija - slovenščina - EMA (European Medicines Agency)

zoetis belgium - inactivated mycoplasma hyopneumoniae, strain p-5722-3, inactivated recombinant chimeric porcine circovirus type 1 containing the porcine circovirus type 2a open reading frame 2 (orf2) protein, inactivated recombinant chimeric porcine circovirus type 1 containing the porcine circovirus type 2b orf2 protein - imunologija za suidae - prašičev (za pitanje) - active immunisation of pigs against porcine circovirus type 2 to reduce viral load in blood and lymphoid tissues, fecal shedding and the lesions in lymphoid tissues associated with pcv2 infection. protection was demonstrated against porcine circovirus types 2a, 2b and 2d. active immunisation of pigs against mycoplasma hyopneumoniae to reduce the lung lesions associated with mycoplasma hyopneumoniae infection.  onset of immunity (both vaccination schedules): 3 weeks after (the last) vaccination.  duration of immunity (both vaccination schedules): 23 weeks after (the last) vaccination.  in addition, vaccination has been shown to reduce body weight gain losses under field conditions.

Evropska unija - slovenščina - EMA (European Medicines Agency)

laboratorios hipra, s.a. - prašičev parvovirus, sev nadl-2 in erysipelothrix rhusiopathiae, sev r32e11 (inaktiviran) - immunologicals for suidae, inactivated viral and inactivated bacterial vaccines - prašiči - za aktivno imunizacijo ženskih prašičev za zaščito potomcev pred transplacentalno okužbo, ki jo povzroča prašičji parvovirus. za aktivno imunizacijo moških in ženskih prašičev za zmanjšanje kliničnih znakov (poškodbe na koži in zvišana telesna temperatura), prašičje erysipelas, ki jih povzročajo erysipelothrix rhusiopathiae, serotip 1 in 2 serotip.

Evropska unija - slovenščina - EMA (European Medicines Agency)

intervet international b.v. - prašičev circovirus tipa 2 (pcv2) orf2 podenote antigen, mikroplazma hyopneumoniae j sev inaktivirano - immunologicals for suidae, inactivated viral and inactivated bacterial vaccines - prašičev (za pitanje) - za aktivno imunizacijo prašičev za zmanjšanje viraemia, virus nalagajo v pljučih in lymphoid tkiv, virus prelivanje zaradi prašičev circovirus tipa 2 (pcv2) okužbe, in resnosti pljuč poškodb, ki jih povzročajo mikroplazma hyopneumoniae okužbe. da bi zmanjšali izgubo dnevnega povečanja telesne mase med končnim obdobjem ob okužbah z mycoplasmo hyopneumoniae in / ali pcv2 (kot je bilo ugotovljeno v terenskih študijah).