Evropska unija - francoščina - EMA (European Medicines Agency)

novartis europharm limited - sacubitril, valsartan - arrêt cardiaque - l'angiotensine ii antagonistes, d'autres combinaisons, les agents agissant sur le système rénine-angiotensine - paediatric heart failureentresto is indicated in children and adolescents aged one year or older for treatment of symptomatic chronic heart failure with left ventricular systolic dysfunction. adult heart failureentresto is indicated in adult patients for treatment of symptomatic chronic heart failure with reduced ejection fraction.

Evropska unija - francoščina - EMA (European Medicines Agency)

novartis europharm limited - la vildagliptine, la metformine chlorhydrate de - diabète sucré, type 2 - drugs used in diabetes, combinations of oral blood glucose lowering drugs - eucreas is indicated as an adjunct to diet and exercise to improve glycaemic control in adults with type 2 diabetes mellitus:in patients who are inadequately controlled with metformin hydrochloride alone. in patients who are already being treated with the combination of vildagliptin and metformin hydrochloride, as separate tablets. in combination with other medicinal products for the treatment of diabetes, including insulin, when these do not provide adequate glycaemic control.

Evropska unija - francoščina - EMA (European Medicines Agency)

novartis europharm limited - valsartan, amlodipine (as amlodipine besilate) - hypertension - agents agissant sur le système rénine-angiotensine - traitement de l'hypertension essentielle. exforge est indiqué chez les patients dont la pression artérielle n'est pas adéquatement contrôlée sur l'amlodipine ou le valsartan en monothérapie.

Evropska unija - francoščina - EMA (European Medicines Agency)

novartis europharm limited - vildagliptine - diabète sucré, type 2 - les médicaments utilisés dans le diabète - vildagliptin is indicated as an adjunct to diet and exercise to improve glycaemic control in adults with type 2 diabetes mellitus:as monotherapy in patients in whom metformin is inappropriate due to contraindications or intolerance. in combination with other medicinal products for the treatment of diabetes, including insulin, when these do not provide adequate glycaemic control.

Evropska unija - francoščina - EMA (European Medicines Agency)

novartis europharm limited - maléate d'indacatérol - maladie pulmonaire, chronique obstructive - les médicaments pour les maladies respiratoires obstructives, - hirobriz breezhaler est indiqué pour le traitement bronchodilatateur d'entretien de l'obstruction des voies respiratoires chez les patients adultes atteints de bronchopneumopathie chronique obstructive.

Evropska unija - francoščina - EMA (European Medicines Agency)

novartis europharm limited - travoprost - ocular hypertension; glaucoma, open-angle - ophthalmologicals, antiglaucoma preparations and miotics - diminution de la pression intraoculaire élevée chez les patients adultes atteints d'hypertension oculaire ou de glaucome à angle ouvert (voir la section 5). diminution de la pression intraoculaire élevée chez les patients pédiatriques âgés de 3 ans à moins de 18 ans atteints d'hypertension oculaire ou de pédiatrie du glaucome.

Evropska unija - francoščina - EMA (European Medicines Agency)

novartis europharm limited - vildagliptine - diabète sucré, type 2 - dipeptidyl peptidase 4 (dpp-4) inhibitors, drugs used in diabetes - vildagliptin is indicated as an adjunct to diet and exercise to improve glycaemic control in adults with type 2 diabetes mellitus:as monotherapy in patients in whom metformin is inappropriate due to contraindications or intolerance. in combination with other medicinal products for the treatment of diabetes, including insulin, when these do not provide adequate glycaemic control (see sections 4. 4, 4. 5 et 5. 1 pour les données disponibles sur différentes combinaisons).

Evropska unija - francoščina - EMA (European Medicines Agency)

novartis europharm limited - ranibizumab - wet macular degeneration; macular edema; diabetes complications; myopia, degenerative; choroidal neovascularization - ophtalmologiques - lucentis est indiqué chez l'adulte pour:le traitement de la forme néovasculaire (humide) liée à l'âge dégénérescence maculaire (dmla)le traitement de la déficience visuelle due à choroïdienne néovascularisation choroïdienne (nvc)le traitement de la déficience visuelle due à un œdème maculaire diabétique (dme)le traitement de la déficience visuelle due à un œdème maculaire secondaire à une occlusion veineuse rétinienne (direction de la rvo ou centrale rvo).

Evropska unija - francoščina - EMA (European Medicines Agency)

novartis europharm limited - sacubitril, valsartan - arrêt cardiaque - agents agissant sur le système rénine-angiotensine - paediatric heart failureneparvis is indicated in children and adolescents aged one year or older for treatment of symptomatic chronic heart failure with left ventricular systolic dysfunction (see section 5. adult heart failureneparvis is indicated in adult patients for treatment of symptomatic chronic heart failure with reduced ejection fraction (see section 5.

Evropska unija - francoščina - EMA (European Medicines Agency)

novartis europharm limited - népafénac - pain, postoperative; ophthalmologic surgical procedures - ophtalmologiques - nevanac is indicated for: , prevention and treatment of postoperative pain and inflammation associated with cataract surgery;, reduction in the risk of postoperative macular oedema associated with cataract surgery in diabetic patients.