Nevanac

Država: Evropska unija

Jezik: francoščina

Source: EMA (European Medicines Agency)

Kupite ga zdaj

Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo (PIL)
29-02-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka (SPC)
29-02-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni (PAR)
09-09-2016

Aktivna sestavina:

népafénac

Dostopno od:

Novartis Europharm Limited

Koda artikla:

S01BC10

INN (mednarodno ime):

nepafenac

Terapevtska skupina:

Ophtalmologiques

Terapevtsko območje:

Pain, Postoperative; Ophthalmologic Surgical Procedures

Terapevtske indikacije:

Nevanac is indicated for: , prevention and treatment of postoperative pain and inflammation associated with cataract surgery;, reduction in the risk of postoperative macular oedema associated with cataract surgery in diabetic patients.

Povzetek izdelek:

Revision: 17

Status dovoljenje:

Autorisé

Datum dovoljenje:

2007-12-11

Navodilo za uporabo

                                34
B. NOTICE
35
NOTICE : INFORMATION DE L’UTILISATEUR
NEVANAC 1 MG/ML COLLYRE EN SUSPENSION
népafénac
VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CETTE NOTICE AVANT D’UTILISER CE
MÉDICAMENT CAR ELLE CONTIENT DES
INFORMATIONS IMPORTANTES POUR VOUS.
-
Gardez cette notice. Vous pourriez avoir besoin de la relire.
-
Si vous avez d’autres questions, interrogez votre médecin, votre
pharmacien ou votre
infirmier/ère.
-
Ce médicament vous a été personnellement prescrit. Ne le donnez pas
à d’autres personnes. Il
pourrait leur être nocif, même si les signes de leur maladie sont
identiques aux vôtres.
-
Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre
médecin, votre pharmacien
ou votre infirmier/ère. Ceci s’applique aussi à tout effet
indésirable qui ne serait pas mentionné
dans cette notice. Voir rubrique 4.
QUE CONTIENT CETTE NOTICE?
:
1.
Qu'est-ce que NEVANAC et dans quels cas est-il utilisé
2.
Quelles sont les informations à connaître avant d'utiliser NEVANAC
3.
Comment utiliser NEVANAC
4.
Quels sont les effets indésirables éventuels?
5.
Comment conserver NEVANAC
6.
Contenu de l’emballage et autres informations
1.
QU'EST-CE QUE NEVANAC ET DANS QUELS CAS EST-IL UTILISÉ
NEVANAC contient le principe actif népafénac et appartient à un
groupe de médicaments appelés
anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS).
NEVANAC est utilisé chez l’adulte pour :
-
prévenir et soulager la douleur et l'inflammation de l’oeil après
chirurgie de la cataracte
-
pour réduire le risque d’œdème maculaire (gonflement de la partie
arrière de l’œil) après
chirurgie de la cataracte chez les patients diabétiques.
2.
QUELLES SONT LES INFORMATIONS À CONNAÎTRE AVANT D'UTILISER NEVANAC
N’UTILISEZ JAMAIS NEVANAC
-
si vous êtes allergique au népafénac ou à l’un des autres
composants contenus dans ce
médicament mentionnés dans la rubrique 6,
-
si vous êtes allergique à un autre médicament anti-inflammatoire
non stéroïdien (AINS),
-
si vous avez déjà eu une crise d’asthme, 
                                
                                Preberite celoten dokument
                                
                            

Lastnosti izdelka

                                1
ANNEXE I
RÉSUMÉ DES CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT
2
1.
DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT
NEVANAC 1 mg/ml collyre en suspension
2.
COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE
1 ml de suspension contient 1 mg de népafénac.
Excipient à effet notoire
Chaque ml de suspension contient 0,05 mg de chlorure de benzalkonium.
Pour la liste complète des excipients, voir rubrique 6.1.
3.
FORME PHARMACEUTIQUE
Collyre en suspension.
Suspension uniforme jaune pâle à orange pâle, pH de 7,4
(approximativement).
4.
INFORMATIONS CLINIQUES
4.1
INDICATIONS THÉRAPEUTIQUES
NEVANAC 1 mg/ml est indiqué chez les adultes pour :
-
la prévention et le traitement de la douleur et de l’inflammation
post-opératoires liées à une
chirurgie de la cataracte.
-
la réduction du risque d’œdème maculaire post-opératoire lié à
une chirurgie de la cataracte
chez les patients diabétiques (voir rubrique 5.1).
4.2
POSOLOGIE ET MODE D’ADMINISTRATION
Posologie
_Adultes et sujets âgés _
Pour la prévention et le traitement de la douleur et de
l'inflammation, la posologie est de 1 goutte de
NEVANAC dans le cul-de-sac conjonctival de l’œil ou des yeux
atteints, 3 fois par jour, en
commençant le jour précédant la chirurgie de la cataracte, puis en
continuant le jour de l’intervention
et pendant les 2 premières semaines suivant l’intervention. Le
traitement peut être prolongé aux
3 premières semaines suivant l’intervention sur décision du
médecin. Une goutte supplémentaire doit
être administrée 30 à 120 minutes avant l’intervention.
Pour la réduction du risque d’œdème maculaire lié à une
chirurgie de la cataracte chez les patients
diabétiques, la posologie est de 1 goutte de NEVANAC dans le
cul-de-sac conjonctival de l'œil ou des
yeux atteint(s) 3 fois par jour en commençant le jour précédant la
chirurgie de la cataracte, puis en
continuant le jour de l’intervention, et jusqu'à 60 jours suivant
l’intervention sur décision du médecin.
Une goutte supplémentaire doit être administrée 30 à 120 minutes
                                
                                Preberite celoten dokument
                                
                            

Dokumenti v drugih jezikih

Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo bolgarščina 29-02-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka bolgarščina 29-02-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni bolgarščina 09-09-2016
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo španščina 29-02-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka španščina 29-02-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni španščina 09-09-2016
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo češčina 29-02-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka češčina 29-02-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni češčina 09-09-2016
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo danščina 29-02-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka danščina 29-02-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni danščina 09-09-2016
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo nemščina 29-02-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka nemščina 29-02-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni nemščina 09-09-2016
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo estonščina 29-02-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka estonščina 29-02-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni estonščina 09-09-2016
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo grščina 29-02-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka grščina 29-02-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni grščina 09-09-2016
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo angleščina 29-02-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka angleščina 29-02-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni angleščina 09-09-2016
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo italijanščina 29-02-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka italijanščina 29-02-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni italijanščina 09-09-2016
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo latvijščina 29-02-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka latvijščina 29-02-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni latvijščina 09-09-2016
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo litovščina 29-02-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka litovščina 29-02-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni litovščina 09-09-2016
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo madžarščina 29-02-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka madžarščina 29-02-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni madžarščina 09-09-2016
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo malteščina 29-02-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka malteščina 29-02-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni malteščina 09-09-2016
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo nizozemščina 29-02-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka nizozemščina 29-02-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni nizozemščina 09-09-2016
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo poljščina 29-02-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka poljščina 29-02-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni poljščina 09-09-2016
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo portugalščina 29-02-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka portugalščina 29-02-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni portugalščina 09-09-2016
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo romunščina 29-02-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka romunščina 29-02-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni romunščina 09-09-2016
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo slovaščina 29-02-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka slovaščina 29-02-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni slovaščina 09-09-2016
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo slovenščina 29-02-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka slovenščina 29-02-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni slovenščina 09-09-2016
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo finščina 29-02-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka finščina 29-02-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni finščina 09-09-2016
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo švedščina 29-02-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka švedščina 29-02-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni švedščina 09-09-2016
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo norveščina 29-02-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka norveščina 29-02-2024
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo islandščina 29-02-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka islandščina 29-02-2024
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo hrvaščina 29-02-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka hrvaščina 29-02-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni hrvaščina 09-09-2016

Opozorila o iskanju, povezana s tem izdelkom

Ogled zgodovine dokumentov