Evropska unija - francoščina - EMA (European Medicines Agency)

boehringer ingelheim international gmbh - nintedanib - carcinome, poumon non à petites cellules - agents antinéoplasiques - vargatef est indiqué en association avec le docétaxel dans le traitement des patients adultes atteints d’un cancer du poumon non à petites cellules localement avancé, métastatique ou localisé récurrent (nsclc) d’histologie tumorale adénocarcinome après chimiothérapie première de ligne.

Evropska unija - francoščina - EMA (European Medicines Agency)

boehringer ingelheim international gmbh - afatinib - carcinome, poumon non à petites cellules - agents antinéoplasiques - giotrif en monothérapie est indiqué pour le traitement ofepidermal growth factor receptor (egfr) tki-naïve des patients adultes atteints localement avancé ou métastatique non-small cell lung cancer (nsclc) avec l'activation de l'egfr mutation(s);localement avancé ou métastatique cbnpc de l'histologie épidermoïde de progresser ou après une chimiothérapie à base de platine.

Evropska unija - francoščina - EMA (European Medicines Agency)

boehringer ingelheim international gmbh - linagliptine - diabète sucré, type 2 - les médicaments utilisés dans le diabète - trajenta est indiqué dans le traitement du diabète de type 2 pour améliorer le contrôle glycémique chez les adultes:comme monotherapyin les patients insuffisamment contrôlés par le régime alimentaire et l'exercice seuls et pour lesquels la metformine est inapproprié en raison de l'intolérance ou de contre-indiquée en raison d'insuffisance rénale. comme la combinaison therapyin association avec la metformine, lorsque le régime alimentaire et l'exercice plus la metformine seule ne donnent pas suffisamment de contrôle glycémique. en combinaison avec un sulphonylurea et de la metformine lorsque le régime alimentaire et l'exercice plus bithérapie avec ces médicaments ne donnent pas suffisamment de contrôle glycémique. en association avec l'insuline avec ou sans metformine, lorsque ce régime seul, avec un régime alimentaire et l'exercice, ne donnent pas suffisamment de contrôle glycémique.

Evropska unija - francoščina - EMA (European Medicines Agency)

boehringer ingelheim international gmbh - empagliflozin, linagliptin - diabète sucré, type 2 - les médicaments utilisés dans le diabète - glyxambi, association à dose fixe de empagliflozin et linagliptin, est indiqué chez les adultes âgés de 18 ans et plus, atteints de diabète de type 2:améliorer le contrôle glycémique lorsque la metformine et/ou sulphonylurea (su) et l'un des monocomponents de glyxambi ne donnent pas suffisamment de contrôle glycémique;quand déjà traités avec la combinaison libre de empagliflozin et linagliptin.

Evropska unija - francoščina - EMA (European Medicines Agency)

boehringer ingelheim international gmbh - empagliflozine - diabetes mellitus, type 2; heart failure; renal insufficiency, chronic - les médicaments utilisés dans le diabète - type 2 diabetes mellitusjardiance is indicated for the treatment of adults with insufficiently controlled type 2 diabetes mellitus as an adjunct to diet and exerciseas monotherapy when metformin is considered in addition to other medicinal products for the treatment of diabetesfor study results with respect to combinations of therapies, effects on glycaemic control, and cardiovascular and renal events, and the populations studied, see sections 4. 4, 4. 5 et 5. of the annex. heart failurejardiance is indicated in adults for the treatment of symptomatic chronic heart failure.  chronic kidney diseasejardiance is indicated in adults for the treatment of chronic kidney disease.

Evropska unija - francoščina - EMA (European Medicines Agency)

boehringer ingelheim international gmbh - nintedanib - fibrose pulmonaire idiopatique - agents antinéoplasiques - ofev est indiqué chez les adultes pour le traitement de la fibrose pulmonaire idiopathique (fpi).

Evropska unija - francoščina - EMA (European Medicines Agency)

boehringer ingelheim international gmbh - le dabigatran etexilate mésilate - arthroplasty, replacement; venous thromboembolism - agents antithrombotiques - pradaxa 75 mgprimary la prévention des événements thromboemboliques veineux chez les patients adultes qui ont subi une arthroplastie totale non urgente de la hanche ou chirurgie de remplacement total du genou chirurgie. pradaxa 110 mgprimary la prévention des événements thromboemboliques veineux chez les patients adultes qui ont subi une arthroplastie totale non urgente de la hanche ou chirurgie de remplacement total du genou chirurgie. prévention des avc et des embolies systémiques chez des patients adultes atteints de fa non valvulaire (nvaf), avec un ou plusieurs facteurs de risque, comme les antécédents d'avc ou d'accident ischémique transitoire (tia); âge ≥ 75 ans; l'insuffisance cardiaque (classe nyha ≥ ii); diabète; hypertension. le traitement de la thrombose veineuse profonde (tvp) et l'embolie pulmonaire (ep) et prévention des récidives de tvp et l'ep chez les adultes. pradaxa 150 mgprevention de l'avc et de l'embolie systémique chez les adultes atteints de fa non valvulaire (nvaf), avec un ou plusieurs facteurs de risque, comme les antécédents d'avc ou d'accident ischémique transitoire (tia); âge ≥ 75 ans; l'insuffisance cardiaque (classe nyha ≥ ii); diabète; hypertension. le traitement de la thrombose veineuse profonde (tvp) et l'embolie pulmonaire (ep) et prévention des récidives de tvp et l'ep chez les adultes.

Francija - francoščina - ANSM (Agence Nationale de Sécurité du Médicament et des Produits de Santé)

boehringer ingelheim france - chlorhydrate d'ambroxol - gélule - 75 mg - composition pour une gélule > chlorhydrate d'ambroxol : 75 mg - mucolytiques

Evropska unija - francoščina - EMA (European Medicines Agency)

boehringer ingelheim international gmbh - idarucizumab - hémorragie - tous les autres produits thérapeutiques - praxbind est un renversement de l'agent pour le dabigatran et est indiqué chez les patients adultes traités avec pradaxa (dabigatran etexilate) lors de l'inversion rapide de ses effets anticoagulants est nécessaire:pour la chirurgie de secours d'urgence et les procédures;dans la vie en danger ou d'un saignement incontrôlé.

Evropska unija - francoščina - EMA (European Medicines Agency)

boehringer ingelheim international gmbh - telmisartan, amlodipine - hypertension - agents agissant sur le système rénine-angiotensine - le traitement de l'hypertension artérielle essentielle chez les adultes:add-on therapytwynsta est indiqué chez les adultes dont la pression artérielle n'est pas adéquatement contrôlée sur amlodipine. remplacement therapyadult les patients recevant le telmisartan et de l'amlodipine à partir de comprimés séparés peuvent recevoir les comprimés de twynsta contenant le même composant doses.