Regranex

Država: Evropska unija

Jezik: španščina

Source: EMA (European Medicines Agency)

Kupite ga zdaj

Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo (PIL)
15-08-2012
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka (SPC)
15-08-2012
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni (PAR)
15-08-2012

Aktivna sestavina:

becaplermin

Dostopno od:

Janssen-Cilag International NV

Koda artikla:

D03AX06

INN (mednarodno ime):

becaplermin

Terapevtska skupina:

Preparaciones para el tratamiento de heridas y úlceras

Terapevtsko območje:

Wound Healing; Skin Ulcer

Terapevtske indikacije:

Regranex está indicado, en asociación con otras buenas medidas de cuidado de heridas, para promover la granulación y, por lo tanto, la curación de úlceras diabéticas, neuropáticas, crónicas y de grosor completo menores o iguales a 5 cm2..

Povzetek izdelek:

Revision: 18

Status dovoljenje:

Retirado

Datum dovoljenje:

1999-03-29

Navodilo za uporabo

                                B. PROSPECTO
14
Medicamento con autorización anulada
PROSPECTO: INFORMACIÓN PARA EL USUARIO
REGRANEX 0,01% GEL
BECAPLERMINA
LEA TODO EL PROSPECTO DETENIDAMENTE ANTES DE EMPEZAR A USAR EL
MEDICAMENTO.
-
Conserve este prospecto, ya que puede tener que volver a leerlo.
-
Si tiene alguna duda, consulte a su médico o farmacéutico.
-
Este medicamento se le ha recetado a usted y no debe dárselo a otras
personas, aunque tengan
los mismos síntomas, ya que puede perjudicarles.
-
Si considera que alguno de los efectos adversos que sufre es grave o
si aprecia cualquier efecto
adverso no mencionado en este prospecto, informe a su médico o
farmacéutico.
EN ESTE PROSPECTO
:
1.
Qué es REGRANEX y para qué se utiliza
2.
Antes de usar REGRANEX
3.
Cómo usar REGRANEX
4.
Posibles efectos adversos
5.
Conservación de REGRANEX
6.
Información adicional
1.
QUÉ ES REGRANEX Y PARA QUÉ SE UTILIZA
El nombre de su medicamento es REGRANEX. Contiene una sustancia
llamada becaplermina. La
becaplermina es un factor de crecimiento plaquetario humano
recombinante (rhPDGF).
REGRANEX se utiliza para ayudar al crecimiento de tejido normal con el
fin de cicatrizar las úlceras.
Se utiliza junto con otras medidas para el adecuado cuidado de la
herida para ayudar a la cicatrización
de las úlceras.
Medidas para el adecuado cuidado de la herida:
•
Su médico o profesional sanitario quitarán cuando sea necesario la
piel muerta/restos de la
herida.
•
No poner mucho peso en sus pies, quizás llevando zapatos ortopédicos
especiales o mediante
otros métodos.
•
Su médico o profesional sanitario tratará cualquier infección de la
herida – debe interrumpir el
tratamiento con REGRANEX si la herida se infecta.
•
Continuar visitando al médico o profesional sanitario y seguir el
tratamiento que le haya sido
indicado.
REGRANEX se utiliza en las úlceras de piel que:
•
Son de tamaño inferior a 5 centímetros cuadrados (ver diagrama) y a
las que llega bien la
sangre.
•
Son debidas a complicaciones de la diabetes
_Introducir diagrama de
                                
                                Preberite celoten dokument
                                
                            

Lastnosti izdelka

                                ANEXO I
RESUMEN DE LAS CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO
1
Medicamento con autorización anulada
1.
NOMBRE DEL MEDICAMENTO
REGRANEX 0,01% gel
2.
COMPOSICIÓN CUALITATIVA Y CUANTITATIVA
Cada gramo de gel contiene 100 microgramos de becaplermina*.
* Factor de Crecimiento Plaquetario BB humano recombinante (rhPDGF-BB)
producido en
_Saccharomyces cerevisiae _
mediante tecnología de ADN recombinante.
Excipientes:
Cada gramo contiene 1,56 mg de E218 (parahidroxibenzoato de metilo) y
0,17 mg de E216
(parahidroxibenzoato de propilo), ver sección
4.4.
Para consultar la lista completa de excipientes, ver sección 6.1.
3.
FORMA FARMACÉUTICA
Gel.
REGRANEX es un gel transparente de coloración variable, de incoloro a
color amarillento.
4.
DATOS CLÍNICOS
4.1
INDICACIONES TERAPÉUTICAS
REGRANEX está indicado, junto con otras medidas para el tratamiento
adecuado de la herida, para
estimular la granulación y por ello la cicatrización en todo su
grosor de las úlceras diabéticas
neuropáticas crónicas de superficie menor o igual a 5 cm
2
.
4.2
POSOLOGÍA Y FORMA DE ADMINISTRACIÓN
El tratamiento con REGRANEX debe iniciarse y monitorizarse por
médicos (especialistas o no) que
tengan experiencia en el tratamiento de úlceras diabéticas.
REGRANEX debe utilizarse siempre con un buen cuidado de la herida
consistente en desbridamiento
inicial (eliminación de todos los tejidos necrosados y/o infectados),
desbridamiento posterior si fuera
necesario y para aliviar la presión sobre la úlcera, control de
cualquier sobrecarga.
REGRANEX debe de aplicarse una vez al día, utilizando un aplicador
limpio y el gel se ha de
extender por todo el área ulcerada formando una fina capa continua.
El lugar(es) de la aplicación se
debe cubrir con un apósito de gasa humedecido con solución salina
que mantenga el entorno de la
herida limpio y húmedo. No se debe utilizar REGRANEX junto con
vendajes oclusivos.
-
Cada tubo de REGRANEX debe ser utilizado para un único paciente.
-
Se debe tener cuidado durante su utilización para evitar su deteri
                                
                                Preberite celoten dokument
                                
                            

Dokumenti v drugih jezikih

Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo bolgarščina 15-08-2012
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka bolgarščina 15-08-2012
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni bolgarščina 15-08-2012
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo češčina 15-08-2012
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka češčina 15-08-2012
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni češčina 15-08-2012
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo danščina 15-08-2012
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka danščina 15-08-2012
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni danščina 15-08-2012
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo nemščina 15-08-2012
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka nemščina 15-08-2012
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni nemščina 15-08-2012
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo estonščina 15-08-2012
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka estonščina 15-08-2012
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni estonščina 15-08-2012
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo grščina 15-08-2012
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka grščina 15-08-2012
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni grščina 15-08-2012
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo angleščina 15-08-2012
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka angleščina 15-08-2012
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni angleščina 15-08-2012
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo francoščina 15-08-2012
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka francoščina 15-08-2012
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni francoščina 15-08-2012
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo italijanščina 15-08-2012
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka italijanščina 15-08-2012
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni italijanščina 15-08-2012
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo latvijščina 15-08-2012
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka latvijščina 15-08-2012
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni latvijščina 15-08-2012
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo litovščina 15-08-2012
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka litovščina 15-08-2012
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni litovščina 15-08-2012
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo madžarščina 15-08-2012
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka madžarščina 15-08-2012
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni madžarščina 15-08-2012
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo malteščina 15-08-2012
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka malteščina 15-08-2012
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni malteščina 15-08-2012
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo nizozemščina 15-08-2012
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka nizozemščina 15-08-2012
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni nizozemščina 15-08-2012
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo poljščina 15-08-2012
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka poljščina 15-08-2012
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni poljščina 15-08-2012
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo portugalščina 15-08-2012
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka portugalščina 15-08-2012
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni portugalščina 15-08-2012
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo romunščina 15-08-2012
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka romunščina 15-08-2012
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni romunščina 15-08-2012
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo slovaščina 15-08-2012
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka slovaščina 15-08-2012
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni slovaščina 15-08-2012
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo slovenščina 15-08-2012
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka slovenščina 15-08-2012
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni slovenščina 15-08-2012
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo finščina 15-08-2012
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka finščina 15-08-2012
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni finščina 15-08-2012
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo švedščina 15-08-2012
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka švedščina 15-08-2012
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni švedščina 15-08-2012
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo norveščina 15-08-2012
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka norveščina 15-08-2012
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo islandščina 15-08-2012
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka islandščina 15-08-2012

Opozorila o iskanju, povezana s tem izdelkom

Ogled zgodovine dokumentov