Phelinun

Država: Evropska unija

Jezik: slovaščina

Source: EMA (European Medicines Agency)

Kupite ga zdaj

Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo (PIL)
15-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka (SPC)
15-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni (PAR)
25-11-2020

Aktivna sestavina:

melphalan hydrochloride

Dostopno od:

ADIENNE S.r.l. S.U.

Koda artikla:

L01AA03

INN (mednarodno ime):

melphalan

Terapevtska skupina:

Antineoplastické činidlá

Terapevtsko območje:

Multiple Myeloma; Hodgkin Disease; Lymphoma, Non-Hodgkin; Precursor Cell Lymphoblastic Leukemia-Lymphoma; Leukemia, Myeloid, Acute; Neuroblastoma; Ovarian Neoplasms; Hematopoietic Stem Cell Transplantation

Terapevtske indikacije:

High-dose of Phelinun used alone or in combination with other cytotoxic medicinal products and/or total body irradiation is indicated in the treatment of:multiple myeloma,malignant lymphoma (Hodgkin, non-Hodgkin lymphoma),acute lymphoblastic and myeloblastic leukemia,childhood neuroblastoma,ovarian cancer,mammary adenocarcinoma. Phelinun in combination with other cytotoxic medicinal products is indicated as reduced intensity conditioning (RIC) treatment prior to allogeneic haematopoietic stem cell transplantation (allo-HSCT) in malignant haematological diseases in adults. Phelinun in combination with other cytotoxic medicinal products is indicated as conditioning regimen prior to allogeneic haematopoietic stem cell transplantation in haematological diseases in the paediatric population as:Myeloablative conditioning (MAC) treatment in case of malignant haematological diseasesRIC treatment in case of non-malignant haematological diseases.

Povzetek izdelek:

Revision: 1

Status dovoljenje:

oprávnený

Datum dovoljenje:

2020-11-16

Navodilo za uporabo

                                22
ÚDAJE, KTORÉ MAJÚ BYŤ UVEDENÉ NA VONKAJŠOM OBALE
VONKAJŠIA ŠKATUĽA
1.
NÁZOV LIEKU
PHELINUN 50 mg prášok a rozpúšťadlo na infúzny koncentrát
melfalán
2.
LIEČIVO (LIEČIVÁ)
Jedna injekčná liekovka prášku obsahuje 50 mg melfalánu (ako
melfalán hydrochlorid)
Po rekonštitúcii s 10 ml rozpúšťadla je konečná koncentrácia
roztoku 5 mg/ml.
3.
ZOZNAM POMOCNÝCH LÁTOK
Pomocné látky:
Prášok: kyselina chlorovodíková a povidón
Rozpúšťadlo: voda na injekcie, propylénglykol, etanol a citrónan
sodný. Ďalšie informácie sú uvedené
v písomnej informácii pre používateľa.
4.
LIEKOVÁ FORMA A OBSAH
Prášok a rozpúšťadlo na infúzny koncentrát
1 injekčná liekovka s 50 mg prášku
1 injekčná liekovka s 10 ml rozpúšťadla
5.
SPÔSOB A CESTA (CESTY) PODÁVANIA
Intravenózne použitie po rekonštitúcii a zriedení.
Pred použitím si prečítajte písomnú informáciu pre
používateľa.
6.
ŠPECIÁLNE UPOZORNENIE, ŽE LIEK SA MUSÍ UCHOVÁVAŤ MIMO DOHĽADU
A DOSAHU DETÍ
Uchovávajte mimo dohľadu a dosahu detí.
7.
INÉ ŠPECIÁLNE UPOZORNENIE (UPOZORNENIA), AK JE TO POTREBNÉ
Cytotoxické
8.
DÁTUM EXSPIRÁCIE
EXP
Po rekonštitúcii/zriedení: liek sa má použiť okamžite.
Ďalšie informácie sú uvedené v písomnej informácii pre
používateľa.
23
9.
ŠPECIÁLNE PODMIENKY NA UCHOVÁVANIE
Neuchovávajte v chladničke.
Injekčné liekovky uchovávajte vo vonkajšom obale na ochranu pred
svetlom.
10.
ŠPECIÁLNE UPOZORNENIA NA LIKVIDÁCIU NEPOUŽITÝCH LIEKOV ALEBO
ODPADOV Z NICH VZNIKNUTÝCH, AK JE TO VHODNÉ
Všetok
nepoužitý
liek
alebo
odpad
vzniknutý
z lieku
sa
má
zlikvidovať
v súlade
s národnými
požiadavkami.
11.
NÁZOV A ADRESA DRŽITEĽA ROZHODNUTIA O REGISTRÁCII
ADIENNE S.r.l. S.U.
Via Galileo Galilei, 19
20867 Caponago (MB)
Taliansko
12.
REGISTRAČNÉ ČÍSLO (ČÍSLA)
EU/1/20/1487/001
13.
ČÍSLO VÝROBNEJ ŠARŽE
_ _
Č. šarže
14.
ZATRIEDENIE LIEKU PODĽA SPÔSOBU VÝDAJA
_ _
15.
POKYNY NA POUŽITIE
16.
INFORMÁCIE V BRAILLOVOM PÍSME
Zd
                                
                                Preberite celoten dokument
                                
                            

Lastnosti izdelka

                                1
PRÍLOHA I
SÚHRN CHARAKTERISTICKÝCH VLASTNOSTÍ LIEKU
2
1.
NÁZOV LIEKU
PHELINUN 50 mg prášok a rozpúšťadlo na infúzny koncentrát
PHELINUN 200 mg prášok a rozpúšťadlo na infúzny koncentrát
2.
KVALITATÍVNE A KVANTITATÍVNE ZLOŽENIE
PHELINUN 50 mg prášok a rozpúšťadlo na infúzny koncentrát
Jedna injekčná liekovka s práškom na infúzny koncentrát obsahuje
50 mg melfalánu (ako melfalán
hydrochlorid).
Po rekonštitúcii s 10 ml rozpúšťadla je konečná koncentrácia
roztoku 5 mg/ml.
Pomocné látky so známym účinkom
Po rekonštitúcii obsahuje jedna injekčná liekovka 0,68 mmolu
(15,63 mg) sodíka, 400 mg etanolu a
6,2 g propylénglykolu.
PHELINUN 200 mg prášok a rozpúšťadlo na infúzny koncentrát
Jedna injekčná liekovka s práškom na infúzny koncentrát obsahuje
200 mg melfalánu (ako melfalán
hydrochlorid).
Po rekonštitúcii so 40 ml rozpúšťadla je konečná koncentrácia
roztoku 5 mg/ml.
Pomocné látky so známym účinkom
Po rekonštitúcii obsahuje jedna injekčná liekovka 2,72 mmolu
(62,52 mg) sodíka, 1,6 g etanolu a 24,9 g
propylénglykolu.
Úplný zoznam pomocných látok, pozri časť 6.1.
3.
LIEKOVÁ FORMA
Prášok a rozpúšťadlo na infúzny koncentrát
Prášok: biely až bledožltý lyofilizovaný prášok alebo hrudka.
Rozpúšťadlo: číry bezfarebný tekutý roztok.
pH rekonštituovaného roztoku je 6,0 až 7,0 a osmolarita je 75
mOsmol/kg.
4.
KLINICKÉ ÚDAJE
4.1
TERAPEUTICKÉ INDIKÁCIE
Vysoká dávka lieku PHELINUN používaného samostatne alebo v
kombinácii s inými cytotoxickými
liekmi a/alebo ožarovaním celého tela je indikovaná na liečbu:
-
mnohopočetného myelómu,
-
malígneho lymfómu (Hodgkinovho, non-Hodgkinovho lymfómu),
-
akútnej lymfoblastickej a myeloblastickej leukémie,
-
detského neuroblastómu,
-
ovariálneho karcinómu,
-
adenokarcinómu prsníka.
3
PHELINUN v kombinácii s inými cytotoxickými liekmi je indikovaný
ako kondicionačná liečba so
zníženou intenzitou (RIC) pred alogénnou transplantáciou
he
                                
                                Preberite celoten dokument
                                
                            

Dokumenti v drugih jezikih

Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo bolgarščina 15-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka bolgarščina 15-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni bolgarščina 25-11-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo španščina 15-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka španščina 15-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni španščina 25-11-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo češčina 15-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka češčina 15-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni češčina 25-11-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo danščina 15-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka danščina 15-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni danščina 25-11-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo nemščina 15-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka nemščina 15-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni nemščina 25-11-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo estonščina 15-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka estonščina 15-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni estonščina 25-11-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo grščina 15-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka grščina 15-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni grščina 25-11-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo angleščina 15-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka angleščina 15-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni angleščina 25-11-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo francoščina 15-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka francoščina 15-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni francoščina 25-11-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo italijanščina 15-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka italijanščina 15-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni italijanščina 25-11-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo latvijščina 15-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka latvijščina 15-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni latvijščina 25-11-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo litovščina 15-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka litovščina 15-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni litovščina 25-11-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo madžarščina 15-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka madžarščina 15-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni madžarščina 25-11-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo malteščina 15-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka malteščina 15-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni malteščina 25-11-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo nizozemščina 15-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka nizozemščina 15-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni nizozemščina 25-11-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo poljščina 15-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka poljščina 15-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni poljščina 25-11-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo portugalščina 15-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka portugalščina 15-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni portugalščina 25-11-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo romunščina 15-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka romunščina 15-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni romunščina 25-11-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo slovenščina 15-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka slovenščina 15-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni slovenščina 25-11-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo finščina 15-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka finščina 15-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni finščina 25-11-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo švedščina 15-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka švedščina 15-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni švedščina 25-11-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo norveščina 15-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka norveščina 15-03-2024
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo islandščina 15-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka islandščina 15-03-2024
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo hrvaščina 15-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka hrvaščina 15-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni hrvaščina 25-11-2020

Opozorila o iskanju, povezana s tem izdelkom

Ogled zgodovine dokumentov