Phelinun

Država: Evropska unija

Jezik: latvijščina

Source: EMA (European Medicines Agency)

Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo (PIL)
15-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka (SPC)
15-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni (PAR)
25-11-2020

Aktivna sestavina:

melphalan hydrochloride

Dostopno od:

ADIENNE S.r.l. S.U.

Koda artikla:

L01AA03

INN (mednarodno ime):

melphalan

Terapevtska skupina:

Antineoplastiski līdzekļi

Terapevtsko območje:

Multiple Myeloma; Hodgkin Disease; Lymphoma, Non-Hodgkin; Precursor Cell Lymphoblastic Leukemia-Lymphoma; Leukemia, Myeloid, Acute; Neuroblastoma; Ovarian Neoplasms; Hematopoietic Stem Cell Transplantation

Terapevtske indikacije:

High-dose of Phelinun used alone or in combination with other cytotoxic medicinal products and/or total body irradiation is indicated in the treatment of:multiple myeloma,malignant lymphoma (Hodgkin, non-Hodgkin lymphoma),acute lymphoblastic and myeloblastic leukemia,childhood neuroblastoma,ovarian cancer,mammary adenocarcinoma. Phelinun in combination with other cytotoxic medicinal products is indicated as reduced intensity conditioning (RIC) treatment prior to allogeneic haematopoietic stem cell transplantation (allo-HSCT) in malignant haematological diseases in adults. Phelinun in combination with other cytotoxic medicinal products is indicated as conditioning regimen prior to allogeneic haematopoietic stem cell transplantation in haematological diseases in the paediatric population as:Myeloablative conditioning (MAC) treatment in case of malignant haematological diseasesRIC treatment in case of non-malignant haematological diseases.

Povzetek izdelek:

Revision: 1

Status dovoljenje:

Autorizēts

Datum dovoljenje:

2020-11-16

Navodilo za uporabo

                                22
INFORMĀCIJA, KAS JĀNORĀDA UZ ĀRĒJĀ IEPAKOJUMA
ĀRĒJĀ KASTĪTE
1.
ZĀĻU NOSAUKUMS
_PHELINUN_
50 mg pulveris un šķīdinātājs infūziju šķīduma koncentrāta
pagatavošanai
melphalan
2.
AKTĪVĀS(-O) VIELAS(-U) NOSAUKUMS(-I) UN DAUDZUMS(-I)
Viens pulvera flakons satur 50 mg melfalāna (melfalāna hidrohlorīda
veidā)
Pēc sagatavošanas ar 10 ml šķīdinātāja iegūtā šķīduma
koncentrācija ir 5 mg/ml.
3.
PALĪGVIELU SARAKSTS
Palīgvielas:
Pulveris: sālsskābe un povidons.
Šķīdinātājs: ūdens injekcijām, propilēnglikols, etilspirts un
nātrija citrāts. Sīkāku informāciju skatīt
lietošanas instrukcijā.
4.
ZĀĻU FORMA UN SATURS
Pulveris un šķīdinātājs infūziju šķīduma koncentrāta
pagatavošanai
Viens flakons ar 50 mg pulvera
Viens flakons ar 10 ml šķīdinātāja
5.
LIETOŠANAS UN IEVADĪŠANAS VEIDS(-I)
Intravenozai lietošanai pēc sagatavošanas un atšķaidīšanas.
Pirms lietošanas izlasiet lietošanas instrukciju.
6.
ĪPAŠI BRĪDINĀJUMI PAR ZĀĻU UZGLABĀŠANU BĒRNIEM NEREDZAMĀ UN
NEPIEEJAMĀ VIETĀ
Uzglabāt bērniem neredzamā un nepieejamā vietā.
7.
CITI ĪPAŠI BRĪDINĀJUMI, JA NEPIECIEŠAMS
Citotoksisks līdzeklis
8.
DERĪGUMA TERMIŅŠ
Derīgs līdz
Pēc sagatavošanas/atšķaidīšanas: zāles jāizlieto
nekavējoties.
Sīkāku informāciju skatīt lietošanas instrukcijā.
23
9.
ĪPAŠI UZGLABĀŠANAS NOSACĪJUMI
Neatdzesēt.
Flakonus uzglabāt ārējā iepakojumā, lai pasargātu no gaismas.
10.
ĪPAŠI PIESARDZĪBAS PASĀKUMI, IZNĪCINOT NEIZLIETOTĀS ZĀLES VAI
IZMANTOTOS MATERIĀLUS, KAS BIJUŠI SASKARĒ AR ŠĪM ZĀLĒM, JA
PIEMĒROJAMS
Neizlietotās zāles vai izlietotie materiāli jāiznīcina
atbilstoši vietējām prasībām.
11.
REĢISTRĀCIJAS APLIECĪBAS ĪPAŠNIEKA NOSAUKUMS UN ADRESE
ADIENNE S.r.l. S.U.
Via Galileo Galilei, 19
20867 Caponago (MB)
Itālija
12.
REĢISTRĀCIJAS APLIECĪBAS NUMURS(-I)
EU/1/20/1487/001
13.
SĒRIJAS NUMURS
_ _
Sērija
14.
IZSNIEGŠANAS KĀRTĪBA
_ _
15.
NORĀDĪJUMI PAR LIETOŠANU
16.
INFORMĀCIJA BRAIL
                                
                                Preberite celoten dokument
                                
                            

Lastnosti izdelka

                                1
I PIELIKUMS
ZĀĻU APRAKSTS
2
1.
ZĀĻU NOSAUKUMS
PHELINUN 50 mg pulveris un šķīdinātājs infūziju šķīduma
koncentrāta pagatavošanai
PHELINUN 200 mg pulveris un šķīdinātājs infūziju šķīduma
koncentrāta pagatavošanai
2.
KVALITATĪVAIS UN KVANTITATĪVAIS SASTĀVS
PHELINUN 50 mg pulveris un šķīdinātājs infūziju šķīduma
koncentrāta pagatavošanai
Viens flakons ar pulveri infūziju šķīduma koncentrāta
pagatavošanai satur 50 mg melfalāna (
_melphalan)_
(melfalāna hidrohlorīda veidā).
Pēc sagatavošanas ar 10 ml šķīdinātāja iegūtā šķīduma
koncentrācija ir 5 mg/ml.
Palīgvielas ar zināmu iedarbību
Pēc sagatavošanas viens flakons satur 0,68 mmol (15,63 mg) nātrija,
400 mg etilspirta un 6,2 g
propilēnglikola.
PHELINUN 200 mg pulveris un šķīdinātājs infūziju šķīduma
koncentrāta pagatavošanai
Viens
flakons
ar
pulveri
infūziju
šķīduma
koncentrāta
pagatavošanai
satur
200 mg
melfalāna
(
_melphalan)_
(melfalāna hidrohlorīda veidā).
Pēc sagatavošanas ar 40 ml šķīdinātāja iegūtā šķīduma
koncentrācija ir 5 mg/ml.
Palīgvielas ar zināmu iedarbību
Pēc
sagatavošanas
viens
flakons
satur
2,72 mmol
(62,52 mg)
nātrija,
1,6 g
etilspirta
un
24,9 g
propilēnglikola.
Pilnu palīgvielu sarakstu skatīt 6.1. apakšpunktā.
3.
ZĀĻU FORMA
Pulveris un šķīdinātājs infūziju šķīduma koncentrāta
pagatavošanai
Pulveris: balts vai gaiši dzeltens liofilizēts pulveris vai pulvera
masa.
Šķīdinātājs: dzidrs, bezkrāsains šķīdums.
Sagatavotā šķīduma pH līmenis ir no 6,0 līdz 7,0, un
osmolalitāte ir 75 mOsmol/kg.
4.
KLĪNISKĀ INFORMĀCIJA
4.1.
TERAPEITISKĀS INDIKĀCIJAS
Lielas
_PHELINUN_
devas, ko lieto monoterapijā vai kombinācijā ar citām
citotoksiskām zālēm un/vai
visa ķermeņa apstarošanas procedūru, ir paredzētas šādu
slimību ārstēšanai:
-
multiplā mieloma;
-
ļaundabīga limfoma (Hodžkina, Nehodžkina limfoma);
-
akūta limfoblastiska un mieloblastiska leikoze;
-
-
bērnu neiroblastoma;
-
olnīcu vēzis;
-
                                
                                Preberite celoten dokument
                                
                            

Dokumenti v drugih jezikih

Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo bolgarščina 15-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka bolgarščina 15-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni bolgarščina 25-11-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo španščina 15-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka španščina 15-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni španščina 25-11-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo češčina 15-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka češčina 15-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni češčina 25-11-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo danščina 15-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka danščina 15-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni danščina 25-11-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo nemščina 15-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka nemščina 15-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni nemščina 25-11-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo estonščina 15-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka estonščina 15-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni estonščina 25-11-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo grščina 15-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka grščina 15-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni grščina 25-11-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo angleščina 15-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka angleščina 15-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni angleščina 25-11-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo francoščina 15-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka francoščina 15-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni francoščina 25-11-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo italijanščina 15-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka italijanščina 15-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni italijanščina 25-11-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo litovščina 15-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka litovščina 15-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni litovščina 25-11-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo madžarščina 15-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka madžarščina 15-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni madžarščina 25-11-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo malteščina 15-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka malteščina 15-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni malteščina 25-11-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo nizozemščina 15-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka nizozemščina 15-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni nizozemščina 25-11-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo poljščina 15-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka poljščina 15-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni poljščina 25-11-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo portugalščina 15-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka portugalščina 15-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni portugalščina 25-11-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo romunščina 15-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka romunščina 15-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni romunščina 25-11-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo slovaščina 15-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka slovaščina 15-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni slovaščina 25-11-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo slovenščina 15-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka slovenščina 15-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni slovenščina 25-11-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo finščina 15-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka finščina 15-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni finščina 25-11-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo švedščina 15-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka švedščina 15-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni švedščina 25-11-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo norveščina 15-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka norveščina 15-03-2024
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo islandščina 15-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka islandščina 15-03-2024
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo hrvaščina 15-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka hrvaščina 15-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni hrvaščina 25-11-2020

Opozorila o iskanju, povezana s tem izdelkom

Ogled zgodovine dokumentov