Opdualag

Država: Evropska unija

Jezik: češčina

Source: EMA (European Medicines Agency)

Kupite ga zdaj

Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo (PIL)
21-02-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka (SPC)
21-02-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni (PAR)
20-09-2022

Aktivna sestavina:

nivolumab, Relatlimab

Dostopno od:

Bristol-Myers Squibb Pharma EEIG

Koda artikla:

L01XY03

INN (mednarodno ime):

relatlimab / nivolumab

Terapevtska skupina:

Antineoplastic agents, Monoclonal antibodies

Terapevtsko območje:

Melanom

Terapevtske indikacije:

Opdualag is indicated for the first line treatment of advanced (unresectable or metastatic) melanoma in adults and adolescents 12 years of age and older with tumour cell PD L1 expression < 1%.

Status dovoljenje:

Autorizovaný

Datum dovoljenje:

2022-09-15

Navodilo za uporabo

                                33
B. PŘÍBALOVÁ INFORMACE
34
PŘÍBALOVÁ INFORMACE: INFORMACE PRO UŽIVATELE
OPDUALAG 240 MG/80 MG KONCENTRÁT PRO INFUZNÍ ROZTOK
nivolumab/relatlimab
Tento přípravek podléhá dalšímu sledování. To umožní rychlé
získání nových informací
o bezpečnosti. Můžete přispět tím, že nahlásíte jakékoli
nežádoucí účinky, které se u Vás vyskytnou.
Jak hlásit nežádoucí účinky je popsáno v závěru bodu 4.
PŘEČTĚTE SI POZORNĚ CELOU PŘÍBALOVOU INFORMACI DŘÍVE, NEŽ
ZAČNETE TENTO PŘÍPRAVEK POUŽÍVAT,
PROTOŽE OBSAHUJE PRO VÁS DŮLEŽITÉ ÚDAJE.
-
Ponechte si příbalovou informaci pro případ, že si ji budete
potřebovat přečíst znovu.
-
Je důležité, abyste neustále nosil(a) u sebe kartu pacienta.
-
Máte-li jakékoli další otázky, zeptejte se svého lékaře.
-
Pokud se u Vás vyskytne kterýkoli z nežádoucích účinků,
sdělte to svému lékaři. Stejně
postupujte v případě jakýchkoli nežádoucích účinků, které
nejsou uvedeny v této příbalové
informaci. Viz bod 4.
CO NALEZNETE V TÉTO PŘÍBALOVÉ INFORMACI
1.
Co je přípravek Opdualag a k čemu se používá
2.
Čemu musíte věnovat pozornost, než začnete přípravek Opdualag
používat
3.
Jak se přípravek Opdualag používá
4.
Možné nežádoucí účinky
5.
Jak přípravek Opdualag uchovávat
6.
Obsah balení a další informace
1.
CO JE PŘÍPRAVEK OPDUALAG A K ČEMU SE POUŽÍVÁ
Přípravek Opdualag je protinádorový léčivý přípravek
používaný k léčbě pokročilého melanomu (typ
rakoviny kůže, který se může rozšířit kamkoliv v těle). Lze
ho použít u dospělých a u dospívajících
od 12 let.
Přípravek Opdualag obsahuje dvě léčivé látky: nivolumab a
relatlimab. Obě léčivé látky jsou
monoklonální protilátky, bílkoviny navržené tak, aby rozpoznaly
specifickou cílovou látku v těle
a navázaly se na ni. Nivolumab se váže na cílovou bílkovinu
zvanou PD-1. Relatlimab se váže na
cílovou bílkovinu zvanou LAG-3.
PD-1 a LAG-3 mohou za
                                
                                Preberite celoten dokument
                                
                            

Lastnosti izdelka

                                1
PŘÍLOHA I
SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU
2
Tento léčivý přípravek podléhá dalšímu sledování. To
umožní rychlé získání nových informací
o bezpečnosti. Žádáme zdravotnické pracovníky, aby hlásili
jakákoli podezření na nežádoucí účinky.
Podrobnosti o hlášení nežádoucích účinků viz bod 4.8.
1.
NÁZEV PŘÍPRAVKU
Opdualag 240 mg/80 mg koncentrát pro infuzní roztok
2.
KVALITATIVNÍ A KVANTITATIVNÍ SLOŽENÍ
Jeden ml koncentrátu pro infuzní roztok obsahuje 12 mg nivolumabu a
4 mg relatlimabu.
Jedna 20ml lahvička obsahuje 240 mg nivolumabu a 80 mg relatlimabu.
Nivolumab a relatlimab jsou lidské imunoglobuliny G4 (IgG4),
monoklonální protilátky vytvářené
v ovariálních buňkách čínských křečíků rekombinantní DNA
technologií.
Úplný seznam pomocných látek viz bod 6.1.
3.
LÉKOVÁ FORMA
Koncentrát pro infuzní roztok (sterilní koncentrát).
Čirá až opalescentní, bezbarvá až slabě žlutá tekutina,
která v podstatě neobsahuje žádné částice.
Roztok má pH přibližně 5,8 a osmolalitu přibližně 310 mosm/kg.
4.
KLINICKÉ ÚDAJE
4.1
TERAPEUTICKÉ INDIKACE
Opdualag je indikován k léčbě první linie pokročilého
(neresekovatelného nebo metastazujícího)
melanomu u dospělých a dospívajících od 12 let s expresí PD-L1
na nádorových buňkách < 1 %.
4.2
DÁVKOVÁNÍ A ZPŮSOB PODÁNÍ
Léčbu musí zahájit a řídit lékař se zkušenostmi s léčbou
nádorů.
Pacienti léčení přípravkem Opdualag musí dostat kartu pacienta a
informace o rizicích přípravku
Opdualag (viz také příbalová informace).
Testování na PD-L1
Pacienti mají být k léčbě přípravkem Opdualag vybíráni na
základě exprese PD-L1 potvrzené
validovaným testem (viz body 4.4 a 5.1).
Dávkování
Doporučená dávka přípravku pro dospělé a dospívající od 12
let je 480 mg nivolumabu a 160 mg
relatlimabu jednou za 4 týdny v intravenózní infuzi podávané po
dobu 30 minut. Tato dávka je
stanovena pro dospívající pacienty s tělesnou
                                
                                Preberite celoten dokument
                                
                            

Dokumenti v drugih jezikih

Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo bolgarščina 21-02-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka bolgarščina 21-02-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni bolgarščina 20-09-2022
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo španščina 21-02-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka španščina 21-02-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni španščina 20-09-2022
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo danščina 21-02-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka danščina 21-02-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni danščina 20-09-2022
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo nemščina 21-02-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka nemščina 21-02-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni nemščina 20-09-2022
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo estonščina 21-02-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka estonščina 21-02-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni estonščina 20-09-2022
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo grščina 21-02-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka grščina 21-02-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni grščina 20-09-2022
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo angleščina 21-02-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka angleščina 21-02-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni angleščina 20-09-2022
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo francoščina 21-02-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka francoščina 21-02-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni francoščina 20-09-2022
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo italijanščina 21-02-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka italijanščina 21-02-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni italijanščina 20-09-2022
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo latvijščina 21-02-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka latvijščina 21-02-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni latvijščina 20-09-2022
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo litovščina 21-02-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka litovščina 21-02-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni litovščina 20-09-2022
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo madžarščina 21-02-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka madžarščina 21-02-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni madžarščina 20-09-2022
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo malteščina 21-02-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka malteščina 21-02-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni malteščina 20-09-2022
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo nizozemščina 21-02-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka nizozemščina 21-02-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni nizozemščina 20-09-2022
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo poljščina 21-02-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka poljščina 21-02-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni poljščina 20-09-2022
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo portugalščina 21-02-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka portugalščina 21-02-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni portugalščina 20-09-2022
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo romunščina 21-02-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka romunščina 21-02-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni romunščina 20-09-2022
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo slovaščina 21-02-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka slovaščina 21-02-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni slovaščina 20-09-2022
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo slovenščina 21-02-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka slovenščina 21-02-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni slovenščina 20-09-2022
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo finščina 21-02-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka finščina 21-02-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni finščina 20-09-2022
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo švedščina 21-02-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka švedščina 21-02-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni švedščina 20-09-2022
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo norveščina 21-02-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka norveščina 21-02-2024
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo islandščina 21-02-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka islandščina 21-02-2024
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo hrvaščina 21-02-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka hrvaščina 21-02-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni hrvaščina 20-09-2022

Opozorila o iskanju, povezana s tem izdelkom

Ogled zgodovine dokumentov