Onsenal

Država: Evropska unija

Jezik: španščina

Source: EMA (European Medicines Agency)

Kupite ga zdaj

Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo (PIL)
06-04-2011
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka (SPC)
06-04-2011
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni (PAR)
06-04-2011

Aktivna sestavina:

Celecoxib

Dostopno od:

Pfizer Limited

Koda artikla:

L01XX33

INN (mednarodno ime):

celecoxib

Terapevtska skupina:

Agentes antineoplásicos

Terapevtsko območje:

Poliposis Adenomatosa Coli

Terapevtske indikacije:

Onsenal está indicado para la reducción del número de pólipos adenomatosos intestinales en la poliposis adenomatosa familiar (FAP), como complemento de la cirugía y la vigilancia endoscópica adicional (ver sección 4).. El efecto de Onsenal inducida por la reducción de pólipo carga sobre el riesgo de cáncer intestinal no ha sido demostrada (ver secciones 4. 4 y 5.

Povzetek izdelek:

Revision: 13

Status dovoljenje:

Retirado

Datum dovoljenje:

2003-10-17

Navodilo za uporabo

                                45
B. PROSPECTO
Medicamento con autorización anulada
46
PROSPECTO
ONSENAL 200 MG CÁSULAS DURAS
CELECOXIB
LEA TODO EL PROSPECTO DETENIDAMENTE ANTES DE EMPEZAR A TOMAR EL
MEDICAMENTO.
-
Conserve este prospecto, ya que puede tener que volver a leerlo.
-
Si tiene alguna duda, consulte a su médico o farmacéutico.
-
Este medicamento se le ha recetado a usted y no debe dárselo a otras
personas, aunque tengan
los mismos síntomas, ya que puede perjudicarles.
-
Si considera que alguno de los efectos adversos que sufre es grave o
si aprecia cualquier efecto
adverso no mencionado en este prospecto, informe a su médico o
farmacéutico.
CONTENIDO DEL PROSPECTO:
1.
Qué es Onsenal y para qué se utiliza
2.
Antes de tomar Onsenal
3.
Cómo tomar Onsenal
4.
Posibles efectos adversos
5.
Conservación de Onsenal
6.
Información adicional
1.
QUÉ ES ONSENAL Y PARA QUÉ SE UTILIZA
Onsenal pertenece a un grupo de medicamentos denominados inhibidores
de la ciclooxigenasa-2
(COX-2). La ciclooxigenasa-2 es una enzima cuya producción se ve
incrementada en los lugares
donde hay inflamación y en células con un crecimiento anómalo.
Onsenal actúa inhibiendo la COX-2,
siendo dichas células con un crecimiento anómalo, sensibles a esta
inhibición. Como consecuencia, las
células mueren.
Onsenal se utiliza para reducir el número de pólipos
gastrointestinales en pacientes con Poliposis
Adenomatosa Familiar (PAF). La PAF es una enfermedad hereditaria que
provoca que se formen
muchos pólipos en el recto y en el colon que podrían desarrollar
cáncer de colon y recto. Onsenal se
debe utilizar junto con los tratamientos habituales para pacientes con
PAF, como son la cirugía y los
controles endoscópicos.
2.
ANTES DE TOMAR ONSENAL
NO TOME ONSENAL
-
si es alérgico (hipersensible) a cualquiera de los componentes de
Onsenal
-
si ha tenido alguna reacción alérgica a algún medicamento del grupo
llamado “sulfamidas”.
Estos incluyen algunos antibióticos (Bactrim y Septra , que es una
combinación de
sulfametoxazol y trimetropina), q
                                
                                Preberite celoten dokument
                                
                            

Lastnosti izdelka

                                1
ANEXO I
FICHA TÉCNICA O RESUMEN DE LAS CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO
Medicamento con autorización anulada
2
1.
NOMBRE DEL MEDICAMENTO
Onsenal 200 mg, cápsulas duras
2.
COMPOSICIÓN CUALITATIVA Y CUANTITATIVA
Cada cápsula contiene 200 mg de celecoxib.
Excipientes: 49,8 mg de lactosa monohidrato
Para consultar la lista completa de excipientes, ver sección 6.1.
3.
FORMA FARMACÉUTICA
Cápsulas duras.
Cápsulas opacas, de color blanco, con dos bandas doradas, marcadas
con 7767 y 200.
4.
DATOS CLÍNICOS
4.1.
INDICACIONES TERAPÉUTICAS
Onsenal está indicado para reducir el número de pólipos
adenomatosos intestinales en la poliposis
adenomatosa familiar (PAF), como adyuvante a la cirugía y a la
vigilancia endoscópica (ver sección
4.4).
No se ha demostrado que la reducción de pólipos inducida por Onsenal
modifique el riesgo de cáncer
intestinal (ver secciones 4.4 y 5.1).
4.2.
POSOLOGÍA Y FORMA DE ADMINISTRACIÓN
La dosis oral recomendada es de dos cápsulas de 200 mg dos veces al
día, tomada con alimentos (ver
sección 5.2).
Durante el tratamiento con celecoxib se deben continuar los cuidados
médicos habituales de los
pacientes con PAF. La dosis diaria máxima recomendada es de 800 mg.
_Insuficiencia hepática:_ En pacientes con insuficiencia hepática
moderada (albúmina sérica de 25 a
35 g/l), la dosis diaria recomendada de celecoxib debería reducirse
un 50 % (ver secciones 4.3 y 5.2).
Dado que no se dispone de experiencia en la administración de dosis
superiores a 200 mg en estos
pacientes, éstos deben ser tratados con precaución.
_Insuficiencia renal:_ Se dispone de experiencia limitada en la
administración de celecoxib a los
pacientes con insuficiencia renal leve o moderada. Por lo tanto, estos
pacientes deben ser tratados con
precaución (ver secciones 4.3, 4.4 y 5.2).
_Pacientes pediátricos:_ La experiencia con celecoxib en pacientes
menores de 18 años con PAF se
limita a un único estudio piloto en una población muy pequeña, en
el que los pacientes fueron tratados
con dosis de hasta 1
                                
                                Preberite celoten dokument
                                
                            

Dokumenti v drugih jezikih

Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo bolgarščina 06-04-2011
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka bolgarščina 06-04-2011
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni bolgarščina 06-04-2011
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo češčina 06-04-2011
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka češčina 06-04-2011
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni češčina 06-04-2011
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo danščina 06-04-2011
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka danščina 06-04-2011
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni danščina 06-04-2011
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo nemščina 06-04-2011
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka nemščina 06-04-2011
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni nemščina 06-04-2011
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo estonščina 06-04-2011
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka estonščina 06-04-2011
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni estonščina 06-04-2011
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo grščina 06-04-2011
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka grščina 06-04-2011
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni grščina 06-04-2011
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo angleščina 06-04-2011
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka angleščina 06-04-2011
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni angleščina 06-04-2011
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo francoščina 06-04-2011
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka francoščina 06-04-2011
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni francoščina 06-04-2011
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo italijanščina 06-04-2011
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka italijanščina 06-04-2011
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni italijanščina 06-04-2011
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo latvijščina 06-04-2011
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka latvijščina 06-04-2011
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni latvijščina 06-04-2011
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo litovščina 06-04-2011
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka litovščina 06-04-2011
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni litovščina 06-04-2011
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo madžarščina 06-04-2011
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka madžarščina 06-04-2011
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni madžarščina 06-04-2011
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo malteščina 06-04-2011
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka malteščina 06-04-2011
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni malteščina 06-04-2011
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo nizozemščina 06-04-2011
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka nizozemščina 06-04-2011
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni nizozemščina 06-04-2011
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo poljščina 06-04-2011
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka poljščina 06-04-2011
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni poljščina 06-04-2011
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo portugalščina 06-04-2011
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka portugalščina 06-04-2011
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni portugalščina 06-04-2011
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo romunščina 06-04-2011
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka romunščina 06-04-2011
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni romunščina 06-04-2011
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo slovaščina 06-04-2011
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka slovaščina 06-04-2011
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni slovaščina 06-04-2011
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo slovenščina 06-04-2011
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka slovenščina 06-04-2011
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni slovenščina 06-04-2011
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo finščina 06-04-2011
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka finščina 06-04-2011
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni finščina 06-04-2011
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo švedščina 06-04-2011
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka švedščina 06-04-2011
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni švedščina 06-04-2011
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo norveščina 06-04-2011
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka norveščina 06-04-2011
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo islandščina 06-04-2011
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka islandščina 06-04-2011

Opozorila o iskanju, povezana s tem izdelkom

Ogled zgodovine dokumentov