Oncaspar

Država: Evropska unija

Jezik: romunščina

Source: EMA (European Medicines Agency)

Kupite ga zdaj

Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo (PIL)
25-01-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka (SPC)
25-01-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni (PAR)
10-01-2019

Aktivna sestavina:

pegaspargază

Dostopno od:

Les Laboratoires Servier

Koda artikla:

L01XX24

INN (mednarodno ime):

pegaspargase

Terapevtska skupina:

Agenți antineoplazici

Terapevtsko območje:

Leucemia limfoblastică limfoblastică a celulelor precursoare

Terapevtske indikacije:

Oncaspar este indicat ca si componenta a terapia antineoplastic în acută leucemie limfoblastica (toate) la pacienţii pediatrice la nastere la 18 ani, şi pacienţii adulţi.

Povzetek izdelek:

Revision: 16

Status dovoljenje:

Autorizat

Datum dovoljenje:

2016-01-14

Navodilo za uporabo

                                27
B. PROSPECTUL
28
PROSPECT: INFORMAȚII PENTRU UTILIZATOR
ONCASPAR 750 U/ML PULBERE PENTRU SOLUȚIE INJECTABILĂ/PERFUZABILĂ
pegaspargază
CITIȚI CU ATENȚIE ȘI ÎN ÎNTREGIME ACEST PROSPECT ÎNAINTE DE A
ÎNCEPE SĂ UTILIZAȚI ACEST MEDICAMENT
DEOARECE CONȚINE INFORMAȚII IMPORTANTE PENTRU DUMNEAVOASTRĂ.
-
Păstrați acest prospect. S-ar putea să fie necesar să-l recitiți.
-
Dacă aveți orice întrebări suplimentare, adresați-vă medicului
dumneavoastră.
-
Dacă manifestați orice reacții adverse, adresați-vă medicului
dumneavoastră. Acestea includ
orice posibile reacții adverse nemenționate în acest prospect. Vezi
pct. 4.
CE GĂSIȚI ÎN ACEST PROSPECT
1.
Ce este Oncaspar și pentru ce se utilizează
2.
Ce trebuie să știți înainte să vi se administreze Oncaspar
3.
Cum vi se administrează Oncaspar
4.
Reacții adverse posibile
5.
Cum se păstrează Oncaspar
6.
Conținutul ambalajului și alte informații
1.
CE ESTE ONCASPAR ȘI PENTRU CE SE UTILIZEAZĂ
Oncaspar conține pegaspargază, o enzimă (asparaginază) care
descompune asparagina, o componentă
importantă a proteinelor, fără de care celulele nu pot
supraviețui. Celulele normale pot produce
asparagină pentru utilizarea proprie, în timp ce anumite celule
canceroase nu pot. Oncaspar scade
nivelul de asparagină în celulele canceroase din sânge și oprește
dezvoltarea celulelor canceroase.
Oncaspar se utilizează în tratamentul leucemiei acute limfoblastice
(LAL) la copii de la naștere până la
vârsta de 18 ani și la adulți. LAL este un tip de cancer al
leucocitelor în care anumite leucocite imature
(denumite limfoblaști) încep să crească fără să poată fi
controlate, împiedicând astfel producerea de
celule sanguine funcționale. Oncaspar este utilizat împreună cu
alte medicamente.
2.
CE TREBUIE SĂ ȘTIȚI ÎNAINTE SĂ VI SE ADMINISTREZE ONCASPAR
_ _
NU UTILIZAȚI ONCASPAR
-
dacă sunteți alergic la pegaspargază sau la oricare dintre
celelalte componente ale acestui
medicament (enumerate la pct. 6).
-
da
                                
                                Preberite celoten dokument
                                
                            

Lastnosti izdelka

                                1
ANEXA I
REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI
2
1.
DENUMIREA COMERCIALĂ A MEDICAMENTULUI
Oncaspar 750 U/ml pulbere pentru soluție injectabilă/perfuzabilă.
2.
COMPOZIȚIA CALITATIVĂ ȘI CANTITATIVĂ
Fiecare flacon conține 3750 de unități (U)** de pegaspargază*.
După reconstituire, 1 ml de soluție conține 750 U de pegaspargază
(750 U/ml).
* Substanța activă este un conjugat covalent de L-asparaginază
derivată din
_Escherichia coli_
cu
monometoxi polietilenglicol
** O unitate este definită ca fiind cantitatea de enzimă necesară
pentru a elibera 1 µmol de amoniac pe
minut la un pH de 7,3 și la temperatura de 37 °C
Potența acestui medicament nu trebuie comparată cu cea a unei alte
proteine pegilate sau non-pegilate,
din aceeași clasă terapeutică. Pentru informații suplimentare vezi
pct. 5.1.
Pentru lista tuturor excipienților, vezi pct. 6.1.
3.
FORMA FARMACEUTICĂ
Pulbere pentru soluție injectabilă/perfuzabilă.
Pulbere albă până la aproape albă.
4.
DATE CLINICE
4.1
INDICAȚII TERAPEUTICE
Oncaspar este indicat ca o componentă a terapiei combinate
antineoplazice în leucemia limfoblastică
acută (LAL) la copii și adolescenți de la naștere până la 18 ani
și la pacienții adulți.
4.2
DOZE ȘI MOD DE ADMINISTRARE
Oncaspar trebuie prescris și administrat de către medici și/sau
personal medical cu experiență în
utilizarea medicamentelor antineoplazice. Trebuie administrat doar în
mediul spitalicesc, unde este
disponibil un echipament de resuscitare adecvat. Pacienții trebuie
să fie monitorizați îndeaproape
pentru a identifica orice reacții adverse pe tot parcursul perioadei
de administrare (vezi pct. 4.4).
Doze
Oncaspar este, de obicei, administrat în protocoale de chimioterapie
combinată împreună cu alți agenți
antineoplazici (vezi și pct. 4.5).
_Premedicație recomandată _
Se recomandă premedicație cu paracetamol, un blocant al receptorilor
H1 (de exemplu,
difenhidramină) și un blocant al receptorilor H2 (de exemplu,
famotidină) cu 30-60 de minute î
                                
                                Preberite celoten dokument
                                
                            

Dokumenti v drugih jezikih

Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo bolgarščina 25-01-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka bolgarščina 25-01-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni bolgarščina 10-01-2019
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo španščina 25-01-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka španščina 25-01-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni španščina 10-01-2019
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo češčina 25-01-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka češčina 25-01-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni češčina 10-01-2019
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo danščina 25-01-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka danščina 25-01-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni danščina 10-01-2019
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo nemščina 25-01-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka nemščina 25-01-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni nemščina 10-01-2019
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo estonščina 25-01-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka estonščina 25-01-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni estonščina 10-01-2019
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo grščina 25-01-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka grščina 25-01-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni grščina 10-01-2019
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo angleščina 28-11-2018
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka angleščina 28-11-2018
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni angleščina 15-12-2017
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo francoščina 25-01-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka francoščina 25-01-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni francoščina 10-01-2019
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo italijanščina 25-01-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka italijanščina 25-01-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni italijanščina 10-01-2019
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo latvijščina 25-01-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka latvijščina 25-01-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni latvijščina 10-01-2019
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo litovščina 25-01-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka litovščina 25-01-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni litovščina 10-01-2019
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo madžarščina 25-01-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka madžarščina 25-01-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni madžarščina 10-01-2019
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo malteščina 25-01-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka malteščina 25-01-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni malteščina 10-01-2019
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo nizozemščina 25-01-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka nizozemščina 25-01-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni nizozemščina 10-01-2019
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo poljščina 25-01-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka poljščina 25-01-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni poljščina 10-01-2019
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo portugalščina 25-01-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka portugalščina 25-01-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni portugalščina 10-01-2019
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo slovaščina 25-01-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka slovaščina 25-01-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni slovaščina 10-01-2019
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo slovenščina 25-01-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka slovenščina 25-01-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni slovenščina 10-01-2019
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo finščina 25-01-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka finščina 25-01-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni finščina 10-01-2019
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo švedščina 25-01-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka švedščina 25-01-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni švedščina 10-01-2019
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo norveščina 25-01-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka norveščina 25-01-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo islandščina 25-01-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka islandščina 25-01-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo hrvaščina 25-01-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka hrvaščina 25-01-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni hrvaščina 10-01-2019

Opozorila o iskanju, povezana s tem izdelkom

Ogled zgodovine dokumentov