Nivolumab BMS

Država: Evropska unija

Jezik: estonščina

Source: EMA (European Medicines Agency)

Kupite ga zdaj

Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo (PIL)
14-01-2016
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka (SPC)
14-01-2016
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni (PAR)
14-01-2016

Aktivna sestavina:

nivolumab

Dostopno od:

Bristol-Myers Squibb Pharma EEIG

Koda artikla:

L01XC17

INN (mednarodno ime):

nivolumab

Terapevtska skupina:

Antineoplastilised ja immuunmoduleerivad ained, Monoklonaalsed antikehad,

Terapevtsko območje:

Kartsinoom, mitteväikerakk-kopsu

Terapevtske indikacije:

Nivolumab BMS on näidustatud lokaalselt levinud või metastaatilise lamerakulise mitteväikerakk-kopsuvähk (NSCLC) ravimiseks täiskasvanutel eelneva kemoteraapia järgselt.

Status dovoljenje:

Endassetõmbunud

Datum dovoljenje:

2015-07-20

Navodilo za uporabo

                                28
B. PAKENDI INFOLEHT
Ravimil on müügiluba lõppenud
29
PAKENDI INFOLEHT: TEAVE KASUTAJALE
NIVOLUMAB BMS 10 MG/ML INFUSIOONILAHUSE KONTSENTRAAT
nivolumab
Käesoleva ravimi suhtes kohaldatakse täiendavat järelevalvet, mis
võimaldab kiiresti tuvastada uut
ohutusteavet. Te saate sellele kaasa aidata, teavitades ravimi
kõigist võimalikest kõrvaltoimetest.
Kõrvaltoimetest teavitamise kohta vt lõik 4.
ENNE RAVIMI KASUTAMIST LUGEGE HOOLIKALT INFOLEHTE, SEST SIIN ON TEILE
VAJALIKKU TEAVET.
Hoidke infoleht alles, et seda vajadusel uuesti lugeda.
Teavituskaarti tuleb kanda enesega kaasas kogu raviperioodi jooksul.
Kui teil on lisaküsimusi, pidage nõu oma arstiga.
Kui teil tekib ükskõik milline kõrvaltoime, pidage nõu oma
arstiga. Kõrvaltoime võib olla ka selline,
mida selles infolehes ei ole nimetatud. Vt lõik 4.
INFOLEHE SISUKORD
1.
Mis ravim on Nivolumab BMS ja milleks seda kasutatakse
2.
Mida on vaja teada enne Nivolumab BMS’i kasutamist
3.
Kuidas Nivolumab BMS’i kasutada
4.
Võimalikud kõrvaltoimed
5.
Kuidas Nivolumab BMS’i säilitada
6.
Pakendi sisu ja muu teave
1.
MIS RAVIM ON NIVOLUMAB BMS JA MILLEKS SEDA KASUTATAKSE
Nivolumab BMS'i kasutatakse kaugelearenenud mitteväikerakk-kopsuvähi
(teatud tüüpi kopsuvähi)
raviks täiskasvanutel. See sisaldab toimeainena nivolumabi, mis on
monoklonaalne antikeha, teatud
tüüpi valk, mis on välja töötatud organismi teatud spetsiifiliste
sihtainete äratundmiseks ja
ründamiseks.
Nivolumab ühendub sihtmärgiks oleva valguga, mida nimetatakse
programmeeritud rakusurm–1
retseptoriks (PD–1) mis lülitab välja T-rakkude aktiivsuse (need
on immuunsüsteemi osaks olevad
teatud tüüpi valged verelibled, mis on organismi loomulik kaitse).
Nivolumab seondudes PD–1
retseptorile blokeerib selle aktiivsuse ja kaitseb T-rakke
väljalülitamise eest. See suurendab nende
aktiivsust vähirakkude vastu.
2.
MIDA ON VAJA TEADA ENNE NIVOLUMAB BMS’I KASUTAMIST
_ _
ÄRGE KASUTAGE NIVOLUMAB BMS’I:

kui te olete nivolumabi või selle ravimi mis tahes koo
                                
                                Preberite celoten dokument
                                
                            

Lastnosti izdelka

                                1
I LISA
RAVIMI OMADUSTE KOKKUVÕTE
Ravimil on müügiluba lõppenud
2
Käesoleva ravimi suhtes kohaldatakse täiendavat järelevalvet, mis
võimaldab kiiresti tuvastada uut
ohutusteavet. Tervishoiutöötajatel palutakse teavitada kõigist
võimalikest kõrvaltoimetest.
Kõrvaltoimetest teavitamise kohta vt lõik 4.8.
1.
RAVIMPREPARAADI NIMETUS
Nivolumab BMS 10 mg/ml infusioonilahuse kontsentraat.
2.
KVALITATIIVNE JA KVANTITATIIVNE KOOSTIS
Üks ml kontsentraati sisaldab 10 mg nivolumabi.
Üks 4 ml viaal sisaldab 40 mg nivolumabi.
Üks 10 ml viaal sisaldab 100 mg nivolumabi.
Nivolumab on toodetud hiina hamstri munasarja rakkudes rekombinantse
DNA tehnoloogia abil.
Üks ml kontsentraati sisaldab 0,1 mmol (või 2,5 mg) naatriumi.
Teadaolevat toimet omav abiaine
Abiainete täielik loetelu vt lõik 6.1.
3.
RAVIMVORM
Infusioonilahuse kontsentraat (steriilne kontsentraat).
Selge kuni opalestseeruv värvitu kuni kahvatukollane vedelik, mis
võib sisaldada üksikuid heledaid
osakesi. Lahuse pH on ligikaudu 6,0 ja osmolaalsus ligikaudu 340
mOsm/kg.
4.
KLIINILISED ANDMED
4.1
NÄIDUSTUSED
Nivolumab BMS on näidustatud lokaalselt levinud või metastaatilise
mitteväikerakk-kopsuvähi raviks
täiskasvanutel eelneva kemoteraapia järgselt.
4.2
ANNUSTAMINE JA MANUSTAMISVIIS
Ravi peab alustama ja juhtima vähiravi kogemusega arst.
Nivolumab BMS’i soovitatav annus on 3 mg/kg veenisiseselt 60 minuti
jooksul iga 2 nädala järel.
Ravi tuleb jätkata seni, kuni täheldatakse kliinilist kasu, või
kuni patsient enam ravi ei talu.
Annustamine
Annust ei soovitata suurendada ega vähendada. Sõltuvalt
individuaalsest ohutusest ja talutavusest võib
olla vajalik ravimi manustamise edasilükkamine või katkestamine.
Ravi püsiva või ajutise
katkestamise juhised on esitatud Tabelis 1. Immuunsüsteemiga seotud
kõrvaltoimete käsitlemise
juhised on esitatud lõigus 4.4.
Ravimil on müügiluba lõppenud
3
TABEL 1:
SOOVITUSED NIVOLUMAB BMS-RAVI MODIFITSEERIMISEKS
IMMUUNSÜSTEEMIGA
SEOTUD KÕRVALTOIME
RASKUSASTE
RAVI MODIFITSEERIMINE
Immuuns
                                
                                Preberite celoten dokument
                                
                            

Dokumenti v drugih jezikih

Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo bolgarščina 14-01-2016
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka bolgarščina 14-01-2016
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni bolgarščina 14-01-2016
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo španščina 14-01-2016
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka španščina 14-01-2016
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni španščina 14-01-2016
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo češčina 14-01-2016
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka češčina 14-01-2016
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni češčina 14-01-2016
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo danščina 14-01-2016
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka danščina 14-01-2016
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni danščina 14-01-2016
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo nemščina 14-01-2016
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka nemščina 14-01-2016
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni nemščina 14-01-2016
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo grščina 14-01-2016
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka grščina 14-01-2016
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni grščina 14-01-2016
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo angleščina 14-01-2016
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka angleščina 14-01-2016
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni angleščina 14-01-2016
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo francoščina 14-01-2016
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka francoščina 14-01-2016
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni francoščina 14-01-2016
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo italijanščina 14-01-2016
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka italijanščina 14-01-2016
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni italijanščina 14-01-2016
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo latvijščina 14-01-2016
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka latvijščina 14-01-2016
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni latvijščina 14-01-2016
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo litovščina 14-01-2016
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka litovščina 14-01-2016
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni litovščina 14-01-2016
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo madžarščina 14-01-2016
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka madžarščina 14-01-2016
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni madžarščina 14-01-2016
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo malteščina 14-01-2016
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka malteščina 14-01-2016
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni malteščina 14-01-2016
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo nizozemščina 14-01-2016
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka nizozemščina 14-01-2016
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni nizozemščina 14-01-2016
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo poljščina 14-01-2016
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka poljščina 14-01-2016
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni poljščina 14-01-2016
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo portugalščina 14-01-2016
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka portugalščina 14-01-2016
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni portugalščina 14-01-2016
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo romunščina 14-01-2016
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka romunščina 14-01-2016
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni romunščina 14-01-2016
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo slovaščina 14-01-2016
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka slovaščina 14-01-2016
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni slovaščina 14-01-2016
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo slovenščina 14-01-2016
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka slovenščina 14-01-2016
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni slovenščina 14-01-2016
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo finščina 14-01-2016
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka finščina 14-01-2016
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni finščina 14-01-2016
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo švedščina 14-01-2016
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka švedščina 14-01-2016
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni švedščina 14-01-2016
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo norveščina 14-01-2016
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka norveščina 14-01-2016
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo islandščina 14-01-2016
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka islandščina 14-01-2016
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo hrvaščina 14-01-2016
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka hrvaščina 14-01-2016
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni hrvaščina 14-01-2016

Opozorila o iskanju, povezana s tem izdelkom

Ogled zgodovine dokumentov