Lartruvo

Država: Evropska unija

Jezik: litovščina

Source: EMA (European Medicines Agency)

Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo (PIL)
02-09-2019
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka (SPC)
02-09-2019
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni (PAR)
02-09-2019

Aktivna sestavina:

Olaratumab

Dostopno od:

Eli Lilly Nederland B.V.

Koda artikla:

L01XC27

INN (mednarodno ime):

olaratumab

Terapevtska skupina:

Antinavikiniai vaistai

Terapevtsko območje:

Sarkoma

Terapevtske indikacije:

Lartruvo skiriamas derinyje su doksorubicino gydant suaugusius pacientus, sergančius progresavusia minkštųjų audinių sarkoma, kurie nėra etiologinio gydymo su chirurgija ar radioterapija gali būti taikoma ir kurie nebuvo anksčiau gydyti doksorubicino (žr. 5 skirsnis.

Povzetek izdelek:

Revision: 3

Status dovoljenje:

Panaikintas

Datum dovoljenje:

2016-11-09

Navodilo za uporabo

                                30
B. PAKUOTĖS LAPELIS
Neberegistruotas vaistinis preparatas
31
PAKUOTĖS LAPELIS: INFORMACIJA VARTOTOJUI
LARTRUVO
10 MG/ML KONCENTRATAS INFUZINIAM TIRPALUI
Olaratumabas
Vykdoma papildoma šio vaisto stebėsena. Tai padės greitai nustatyti
naują saugumo informaciją.
Mums galite padėti pranešdami apie bet kokį Jums pasireiškiantį
šalutinį poveikį. Apie tai, kaip
pranešti apie šalutinį poveikį, žr. 4 skyriaus pabaigoje.
ATIDŽIAI PERSKAITYKITE VISĄ ŠĮ LAPELĮ, PRIEŠ PRADĖDAMI VARTOTI
VAISTĄ, NES JAME PATEIKIAMA JUMS
SVARBI INFORMACIJA.
-
Neišmeskite šio lapelio, nes vėl gali prireikti jį perskaityti.
-
Jeigu kiltų daugiau klausimų, kreipkitės į savo gydytoją.
-
Jeigu pasireiškė šalutinis poveikis (net jeigu jis šiame lapelyje
nenurodytas), kreipkitės į savo
gydytoją. Žr. 4 skyrių.
APIE KĄ RAŠOMA ŠIAME LAPELYJE?
1.
Kas yra Lartruvo ir kam jis vartojamas
2.
Kas žinotina prieš vartojant Lartruvo
3.
Kaip vartoti Lartruvo
4.
Galimas šalutinis poveikis
5.
Kaip laikyti Lartruvo
6.
Pakuotės turinys ir kita informacija
1.
KAS YRA LARTRUVO IR KAM JIS VARTOJAMAS
Lartruvo sudėtyje yra veikliosios medžiagos olaratumabo, kuris
priklauso vaistų, vadinamų
monokloniniais antikūnais, grupei.
Olaratumabas atpažįsta ir specifiškai prisijungia prie baltymo,
kuris vadinamas trombocitų kilmės
augimo faktoriaus receptoriumi alfa (angl.,
_the platelet derived growth factor receptor-α [PDGFR-α]_
).
Dideli kiekiai
_PDGFR-α_
aptinkami ant kai kurių vėžio ląstelių paviršiaus ir stimuliuoja
vėžio ląstelių
augimą bei dalijimąsi. Olaratumabui prisijungus prie
_PDGFR-α_
, vėžio ląstelės negali augti ir
išgyventi.
Lartruvo vartojams kartu su kitu vaistu nuo vėžio, kuris vadinamas
doksorubicinu, suaugusiesiems,
kuriems yra diagnozuota išplitusi minkštųjų audinių sarkoma ir
pirmiau nebuvo gydyti doksorubicinu.
Minkštųjų audinių sarkoma yra vėžys, prasidedantis
minkštuosiuose audiniuose, pavyzdžiui:
raumenyse, riebaliniame audinyje, kremzlėse ar kraujagyslė
                                
                                Preberite celoten dokument
                                
                            

Lastnosti izdelka

                                1
I PRIEDAS
PREPARATO CHARAKTERISTIKŲ SANTRAUKA
Neberegistruotas vaistinis preparatas
2
Vykdoma papildoma šio vaistinio preparato stebėsena. Tai padės
greitai nustatyti naują saugumo
informaciją. Sveikatos priežiūros specialistai turi pranešti apie
bet kokias įtariamas nepageidaujamas
reakcijas. Apie tai, kaip pranešti apie nepageidaujamas reakcijas,
žr. 4.8 skyriuje.
1.
VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS
Lartruvo 10 mg/ml koncentratas infuziniam tirpalui
2.
KOKYBINĖ IR KIEKYBINĖ SUDĖTIS
Viename koncentrato infuziniam tirplui mililitre yra 10 mg
olaratumabo.
Kiekviename 19 ml flakone yra 190 mg olaratumabo.
Kiekviename 50 ml flakone yra 500 mg olaratumabo.
Olaratumabas yra žmogaus IgG1 monokloninis antikūnas, pagamintas
pelių (NS0) ląstelių
rekombinacinės DNR technologijos būdu.
Pagalbinė medžiaga, kurios poveikis žinomas
Kiekviename 19 ml flakone yra maždaug 22 mg (1 mmol) natrio.
Kiekviename 50 ml flakone yra maždaug 57 mg (2,5 mmol) natrio.
Visos pagalbinės medžiagos išvardytos 6.1 skyriuje.
3.
FARMACINĖ FORMA
Koncentratas infuziniam tirpalui (sterilus koncentratas).
Koncentratas yra skaidrus ar šiek tiek opalinis, bespalvis ar šiek
tiek gelsvas tirpalas, kuriame nėra
matomų dalelių.
4.
KLINIKINĖ INFORMACIJA
4.1
TERAPINĖS INDIKACIJOS
Lartruvo skirtas vartoti kartu su doksorubicinu išplitusiai
minkštųjų audinių sarkomai gydyti
suaugusiems pacientams, kuriems neįmanoma atlikti chirurginę
operaciją ar skirti spindulinį gydymą,
pirmiau negydytiems doksorubicinu (žr. 5.1 skyrių).
_ _
4.2
DOZAVIMAS IR VARTOJIMO METODAS
Gydymą olaratumabu turi pradėti ir prižiūrėti gydytojas, turintis
gydymo onkologijos srityje patirties.
Infuzijos metu pacientus reikia stebėti, ar jiems neatsiranda su
infuzija susijusių reakcijų (ISR)
požymių ir simptomų, aplinkoje, kurioje yra prieinamos gaivinimo
priemonės (žr. 4.4 skyrių).
Dozavimas
Rekomenduojama olaratumabo dozė yra 15 mg/kg, kuri skiriama infuzijos
į veną būdu 1-ąją ir 8-ąją
kiekvieno 3 savaičių ciklo parom
                                
                                Preberite celoten dokument
                                
                            

Dokumenti v drugih jezikih

Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo bolgarščina 02-09-2019
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka bolgarščina 02-09-2019
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni bolgarščina 02-09-2019
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo španščina 02-09-2019
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka španščina 02-09-2019
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni španščina 02-09-2019
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo češčina 02-09-2019
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka češčina 02-09-2019
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni češčina 02-09-2019
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo danščina 02-09-2019
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka danščina 02-09-2019
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni danščina 02-09-2019
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo nemščina 02-09-2019
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka nemščina 02-09-2019
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni nemščina 02-09-2019
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo estonščina 02-09-2019
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka estonščina 02-09-2019
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni estonščina 02-09-2019
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo grščina 02-09-2019
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka grščina 02-09-2019
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni grščina 02-09-2019
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo angleščina 02-09-2019
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka angleščina 02-09-2019
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni angleščina 02-09-2019
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo francoščina 02-09-2019
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka francoščina 02-09-2019
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni francoščina 02-09-2019
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo italijanščina 02-09-2019
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka italijanščina 02-09-2019
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni italijanščina 02-09-2019
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo latvijščina 02-09-2019
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka latvijščina 02-09-2019
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni latvijščina 02-09-2019
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo madžarščina 02-09-2019
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka madžarščina 02-09-2019
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni madžarščina 02-09-2019
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo malteščina 02-09-2019
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka malteščina 02-09-2019
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni malteščina 02-09-2019
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo nizozemščina 02-09-2019
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka nizozemščina 02-09-2019
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni nizozemščina 02-09-2019
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo poljščina 02-09-2019
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka poljščina 02-09-2019
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni poljščina 02-09-2019
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo portugalščina 02-09-2019
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka portugalščina 02-09-2019
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni portugalščina 02-09-2019
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo romunščina 02-09-2019
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka romunščina 02-09-2019
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni romunščina 02-09-2019
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo slovaščina 02-09-2019
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka slovaščina 02-09-2019
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni slovaščina 23-11-2016
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo slovenščina 02-09-2019
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka slovenščina 02-09-2019
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni slovenščina 02-09-2019
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo finščina 02-09-2019
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka finščina 02-09-2019
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni finščina 02-09-2019
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo švedščina 02-09-2019
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka švedščina 02-09-2019
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni švedščina 02-09-2019
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo norveščina 02-09-2019
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka norveščina 02-09-2019
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo islandščina 02-09-2019
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka islandščina 02-09-2019
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo hrvaščina 02-09-2019
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka hrvaščina 02-09-2019
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni hrvaščina 02-09-2019

Opozorila o iskanju, povezana s tem izdelkom

Ogled zgodovine dokumentov