Ionsys

Država: Evropska unija

Jezik: španščina

Source: EMA (European Medicines Agency)

Kupite ga zdaj

Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo (PIL)
06-11-2018
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka (SPC)
06-11-2018
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni (PAR)
06-11-2018

Aktivna sestavina:

clorhidrato de fentanilo

Dostopno od:

Incline Therapeutics Europe Ltd

Koda artikla:

N02AB03

INN (mednarodno ime):

fentanyl

Terapevtska skupina:

Analgésicos

Terapevtsko območje:

Dolor, postoperatorio

Terapevtske indikacije:

Ionsys está indicado para el tratamiento del dolor agudo postoperatorio moderado a severo en pacientes adultos.

Povzetek izdelek:

Revision: 2

Status dovoljenje:

Retirado

Datum dovoljenje:

2015-11-18

Navodilo za uporabo

                                29
B. PROSPECTO
Medicamento con autorización anulada
30
PROSPECTO: INFORMACIÓN PARA EL PACIENTE
IONSYS 40 MICROGRAMOS POR DOSIS, SISTEMA DE LIBERACIÓN TRANSDÉRMICA
fentanilo
LEA TODO EL PROSPECTO DETENIDAMENTE ANTES DE EMPEZAR A USAR ESTE
MEDICAMENTO, PORQUE
CONTIENE INFORMACIÓN IMPORTANTE PARA USTED.

Conserve este prospecto, ya que puede tener que volver a leerlo.

Si tiene alguna duda, consulte a su médico o enfermero.

Este medicamento se le ha recetado solamente a usted, y no debe
dárselo a otras personas aunque
tengan los mismos síntomas que usted, ya que puede perjudicarles.

Si experimenta efectos adversos, consulte a su médico o enfermero,
incluso si se trata de efectos
adversos que no aparecen en este prospecto. Ver sección 4.
CONTENIDO DEL PROSPECTO
1.
Qué es IONSYS y para qué se utiliza
2.
Qué necesita saber antes de empezar a usar IONSYS
3.
Cómo usar IONSYS
4.
Posibles efectos adversos
5.
Conservación de IONSYS
6.
Contenido del envase e información adicional
1.
QUÉ ES IONSYS Y PARA QUÉ SE UTILIZA
Qué es IONSYS
IONSYS es un sistema de liberación transdérmica (que se debe aplicar
sobre piel intacta) que contiene
un potente medicamento analgésico (que alivia el dolor) denominado
fentanilo.
Para qué se utiliza IONSYS
IONSYS se utiliza para el tratamiento del dolor moderado a severo de
corto plazo en adultos tras una
operación. IONSYS se utiliza exclusivamente en el ámbito
hospitalario.
Cómo actúa IONSYS
IONSYS es un pequeño dispositivo que se aplica en la piel de la parte
superior del brazo o el tórax.
Actúa administrando fentanilo a través de la piel para aliviar el
dolor.
Debe consultar a un médico si empeora o si no mejora.
2.
QUÉ NECESITA SABER ANTES DE EMPEZAR A USAR IONSYS
NO USE IONSYS:

si es alérgico al fentanilo o a alguno de los demás componentes de
este medicamento (incluidos
en la sección 6).

si sufre problemas respiratorios graves o fibrosis quística.
ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES
Consulte a su médico o enfermero antes de empezar a usar
                                
                                Preberite celoten dokument
                                
                            

Lastnosti izdelka

                                1
ANEXO I
FICHA TÉCNICA O RESUMEN DE LAS CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO
Medicamento con autorización anulada
2
1.
NOMBRE DEL MEDICAMENTO
IONSYS 40 microgramos por dosis, sistema de liberación transdérmica
2.
COMPOSICIÓN CUALITATIVA Y CUANTITATIVA
Cada sistema de IONSYS contiene hidrocloruro de fentanilo equivalente
a 9,7 mg de fentanilo y libera
40 microgramos de fentanilo por dosis, hasta un máximo de 80 dosis
(3,2 mg/24 horas).
Para consultar la lista completa de excipientes, ver sección 6.1.
3.
FORMA FARMACÉUTICA
Sistema de liberación transdérmica
IONSYS se compone de un controlador electrónico y una unidad de
fármaco con dos hidrogeles. El
controlador es blanco, con la identificación ‘IONSYS
®
’, y tiene un visor digital, una ventanilla con luz
y un botón embutido para activación de la dosis. La unidad de
fármaco es azul del lado que conecta
con el controlador, y tiene un compartimento rojo en la parte inferior
que alberga los hidrogeles, uno
de los cuales contiene el fentanilo. El producto IONSYS ensamblado
mide 47 mm x 75 mm.
4.
DATOS CLÍNICOS
4.1
INDICACIONES TERAPÉUTICAS
IONSYS está indicado para el manejo del dolor postoperatorio agudo de
moderado a severo en
pacientes adultos.
4.2
POSOLOGÍA Y FORMA DE ADMINISTRACIÓN
IONSYS está restringido exclusivamente al uso hospitalario. El
tratamiento debe ser iniciado y debe
permanecer bajo el control de un médico experimentado en el manejo de
terapia con opioides. Dado el
bien conocido potencial de abuso del fentanilo, los médicos deben
evaluar si los pacientes tienen
antecedentes de abuso de drogas (ver sección 4.4).
Posología
Se debe ajustar gradualmente la analgesia del paciente hasta un nivel
aceptable antes de iniciar el uso
de IONSYS (ver sección 5.1).
IONSYS debe ser activado exclusivamente por el paciente.
Cada dosis de IONSYS administra 40 microgramos de fentanilo en un
periodo de 10 minutos, hasta un
máximo de 240 microgramos por hora (6 dosis de 10 minutos de
duración cada una). IONSYS
funcionará durante 24 horas una v
                                
                                Preberite celoten dokument
                                
                            

Dokumenti v drugih jezikih

Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo bolgarščina 06-11-2018
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka bolgarščina 06-11-2018
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni bolgarščina 06-11-2018
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo češčina 06-11-2018
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka češčina 06-11-2018
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni češčina 06-11-2018
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo danščina 06-11-2018
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka danščina 06-11-2018
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni danščina 06-11-2018
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo nemščina 06-11-2018
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka nemščina 06-11-2018
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni nemščina 06-11-2018
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo estonščina 06-11-2018
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka estonščina 06-11-2018
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni estonščina 06-11-2018
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo grščina 06-11-2018
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka grščina 06-11-2018
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni grščina 06-11-2018
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo angleščina 06-11-2018
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka angleščina 06-11-2018
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni angleščina 06-11-2018
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo francoščina 06-11-2018
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka francoščina 06-11-2018
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni francoščina 06-11-2018
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo italijanščina 06-11-2018
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka italijanščina 06-11-2018
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni italijanščina 06-11-2018
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo latvijščina 06-11-2018
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka latvijščina 06-11-2018
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni latvijščina 06-11-2018
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo litovščina 06-11-2018
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka litovščina 06-11-2018
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni litovščina 06-11-2018
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo madžarščina 06-11-2018
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka madžarščina 06-11-2018
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni madžarščina 06-11-2018
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo malteščina 06-11-2018
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka malteščina 06-11-2018
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni malteščina 06-11-2018
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo nizozemščina 06-11-2018
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka nizozemščina 06-11-2018
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni nizozemščina 06-11-2018
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo poljščina 06-11-2018
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka poljščina 06-11-2018
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni poljščina 06-11-2018
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo portugalščina 06-11-2018
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka portugalščina 06-11-2018
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni portugalščina 06-11-2018
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo romunščina 06-11-2018
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka romunščina 06-11-2018
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni romunščina 06-11-2018
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo slovaščina 06-11-2018
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka slovaščina 06-11-2018
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni slovaščina 06-11-2018
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo slovenščina 06-11-2018
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka slovenščina 06-11-2018
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni slovenščina 06-11-2018
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo finščina 06-11-2018
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka finščina 06-11-2018
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni finščina 06-11-2018
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo švedščina 06-11-2018
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka švedščina 06-11-2018
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni švedščina 06-11-2018
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo norveščina 06-11-2018
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka norveščina 06-11-2018
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo islandščina 06-11-2018
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka islandščina 06-11-2018
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo hrvaščina 06-11-2018
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka hrvaščina 06-11-2018
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni hrvaščina 06-11-2018

Opozorila o iskanju, povezana s tem izdelkom

Ogled zgodovine dokumentov