Insulin lispro Sanofi

Država: Evropska unija

Jezik: islandščina

Source: EMA (European Medicines Agency)

Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo (PIL)
07-07-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka (SPC)
07-07-2023

Aktivna sestavina:

insúlín lispró

Dostopno od:

Sanofi Winthrop Industrie

Koda artikla:

A10AB04

INN (mednarodno ime):

insulin lispro

Terapevtska skupina:

Lyf notuð við sykursýki

Terapevtsko območje:

Sykursýki

Terapevtske indikacije:

Fyrir meðferð fullorðna og börn með sykursýki sem þurfa insúlín til að viðhalda eðlilegt glúkósa homeostasis. Insúlín lispró Sanofi er einnig ætlað til upphafs stöðugleika sykursýki.

Povzetek izdelek:

Revision: 9

Status dovoljenje:

Leyfilegt

Datum dovoljenje:

2017-07-19

Navodilo za uporabo

                                31
B. FYLGISEÐILL
32
FYLGISEÐILL: UPPLÝSINGAR FYRIR NOTANDA LYFSINS
INSULIN LISPRO SANOFI 100 EININGAR/ML STUNGULYF, LAUSN Í HETTUGLASI
insúlín lispró
LESIÐ ALLAN FYLGISEÐILINN VANDLEGA ÁÐUR EN BYRJAÐ ER AÐ NOTA
LYFIÐ. Í HONUM ERU MIKILVÆGAR
UPPLÝSINGAR.
-
Geymið fylgiseðilinn. Nauðsynlegt getur verið að lesa hann
síðar.
-
Leitið til læknisins eða lyfjafræðings ef þörf er á frekari
upplýsingum.
-
Þessu lyfi hefur verið ávísað til persónulegra nota. Ekki má
gefa það öðrum. Það getur valdið
þeim skaða, jafnvel þótt um sömu sjúkdómseinkenni sé að
ræða.
-
Látið lækninn eða lyfjafræðing vita um allar aukaverkanir.
Þetta gildir einnig um aukaverkanir
sem ekki er minnst á í þessum fylgiseðli. Sjá kafla 4.
Í FYLGISEÐLINUM ERU EFTIRFARANDI KAFLAR
:
1.
Upplýsingar um Insulin lispro Sanofi og við hverju það er notað
2.
Áður en byrjað er að nota Insulin lispro Sanofi
3.
Hvernig nota á Insulin lispro Sanofi
4.
Hugsanlegar aukaverkanir
5.
Hvernig geyma á Insulin lispro Sanofi
6.
Pakkningar og aðrar upplýsingar
1.
UPPLÝSINGAR UM INSULIN LISPRO SANOFI OG VIÐ HVERJU ÞAÐ ER NOTAÐ
Insulin lispro Sanofi er notað til meðferðar við sykursýki. Það
virkar hraðar en venjulegt mannainsúlín
vegna þess að búið er að breyta insúlínsameindinni örlítið.
Sykursýki kemur fram ef brisið framleiðir ekki nægilegt magn
insúlíns til að stjórna
blóðsykursgildum. Insulin lispro Sanofi kemur í staðinn fyrir
þitt eigið insúlín og er notað til
langtímastjórnunar á blóðsykri. Það virkar mjög hratt og dugar
í styttri tíma en skjótvirkt insúlín (2 til
5 klst.). Insulin lispro Sanofi á yfirleitt að nota innan 15
mínútna fyrir máltíð
Læknirinn gæti sagt þér að nota Insulin lispro Sanofi ásamt
langvirku insúlíni. Hverri tegund insúlíns
fylgir fylgiseðill með upplýsingum um lyfið. Ekki skipta um
insúlín nema að ráði læknisins. Gættu
varúðar ef þú skiptir um insúlín.
Gefa má fullorðnum og b
                                
                                Preberite celoten dokument
                                
                            

Lastnosti izdelka

                                1
VIÐAUKI I
SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS
2
1.
HEITI LYFS
Insulin lispro Sanofi 100 einingar/ml stungulyf, lausn í hettuglasi
Insulin lispro Sanofi 100 einingar/ml stungulyf, lausn í rörlykju
Insulin lispro Sanofi 100 einingar/ml stungulyf, lausn í áfylltum
lyfjapenna
2.
INNIHALDSLÝSING
Einn ml af lausn inniheldur 100 einingar (samsvarandi 3,5 mg) af
insúlín lispró*.
Insulin lispro Sanofi 100 einingar/ml stungulyf, lausn í hettuglasi
Hvert hettuglas inniheldur 10 ml samsvarandi 1 000 einingum af
insúlín lispró.
Insulin lispro Sanofi 100 einingar/ml stungulyf, lausn í rörlykju
Hver rörlykja inniheldur 3 ml samsvarandi 300 einingum af insúlín
lispró.
Insulin lispro Sanofi 100 einingar/ml stungulyf, lausn í áfylltum
lyfjapenna
Hver áfylltur lyfjapenni inniheldur 3 ml samsvarandi 300 einingum af
insúlín lispró.
Hver áfylltur lyfjapenni gefur 1-80 einingar í einnar einingar
skrefum.
* Framleitt í
_E.coli_
með raðbrigða DNA tækni
Sjá lista yfir öll hjálparefni í kafla 6.1.
3.
LYFJAFORM
Insulin lispro Sanofi 100 einingar/ml stungulyf, lausn í hettuglasi
og í rörlykju
Stungulyf, lausn (stungulyf).
Insulin lispro Sanofi 100 einingar/ml stungulyf, lausn í áfylltum
lyfjapenna
Stungulyf, lausn (stungulyf) í áfylltum lyfjapenna (SoloStar).
Tær, litlaus vatnslausn.
4.
KLÍNÍSKAR UPPLÝSINGAR
4.1
ÁBENDINGAR
Til meðferðar við sykursýki hjá fullorðnum og börnum sem þurfa
insúlín til að viðhalda eðlilegu
samvægi glúkósa. Insulin lispro Sanofi er einnig ætlað til
upphafsmeðferðar við sykursýki.
4.2
SKAMMTAR OG LYFJAGJÖF
Skammtar
Læknir á að ákvarða skammta í samræmi við þarfir
sjúklingsins.
3
Insulin lispro Sanofi má gefa skömmu fyrir mat. Ef þess gerist
þörf má gefa insúlín lispró skömmu
eftir mat.
Verkun Insulin lispro hefst mjög fljótt og það hefur skamma virkni
(2 til 5 klst.) þegar það er gefið
undir húð borið saman við venjulegt insúlín. Þessi hraða
virkni gerir það að verkum að gefa má Insulin
lispro Sanofi inndæli
                                
                                Preberite celoten dokument
                                
                            

Dokumenti v drugih jezikih

Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo bolgarščina 07-07-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka bolgarščina 07-07-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni bolgarščina 22-09-2017
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo španščina 07-07-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka španščina 07-07-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni španščina 22-09-2017
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo češčina 07-07-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka češčina 07-07-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni češčina 22-09-2017
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo danščina 07-07-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka danščina 07-07-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni danščina 22-09-2017
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo nemščina 07-07-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka nemščina 07-07-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni nemščina 22-09-2017
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo estonščina 07-07-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka estonščina 07-07-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni estonščina 22-09-2017
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo grščina 07-07-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka grščina 07-07-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni grščina 22-09-2017
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo angleščina 07-07-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka angleščina 07-07-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni angleščina 22-09-2017
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo francoščina 07-07-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka francoščina 07-07-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni francoščina 22-09-2017
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo italijanščina 07-07-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka italijanščina 07-07-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni italijanščina 22-09-2017
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo latvijščina 07-07-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka latvijščina 07-07-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni latvijščina 22-09-2017
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo litovščina 07-07-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka litovščina 07-07-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni litovščina 22-09-2017
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo madžarščina 07-07-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka madžarščina 07-07-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni madžarščina 22-09-2017
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo malteščina 07-07-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka malteščina 07-07-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni malteščina 22-09-2017
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo nizozemščina 07-07-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka nizozemščina 07-07-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni nizozemščina 22-09-2017
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo poljščina 07-07-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka poljščina 07-07-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni poljščina 22-09-2017
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo portugalščina 07-07-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka portugalščina 07-07-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni portugalščina 22-09-2017
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo romunščina 07-07-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka romunščina 07-07-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni romunščina 22-09-2017
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo slovaščina 07-07-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka slovaščina 07-07-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni slovaščina 22-09-2017
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo slovenščina 07-07-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka slovenščina 07-07-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni slovenščina 22-09-2017
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo finščina 07-07-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka finščina 07-07-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni finščina 22-09-2017
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo švedščina 07-07-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka švedščina 07-07-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni švedščina 22-09-2017
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo norveščina 07-07-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka norveščina 07-07-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo hrvaščina 07-07-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka hrvaščina 07-07-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni hrvaščina 22-09-2017

Opozorila o iskanju, povezana s tem izdelkom