Flucelvax Tetra

Država: Evropska unija

Jezik: francoščina

Source: EMA (European Medicines Agency)

Kupite ga zdaj

Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo (PIL)
15-12-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka (SPC)
15-12-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni (PAR)
18-11-2020

Aktivna sestavina:

A/Darwin/6/2021(H3N2)-like strain (A/Darwin/11/2021, wild type) / A/Wisconsin/67/2022 (H1N1)pdm09-like strain (A/Georgia/12/2022 CVR-167) / B/Austria/1359417/2021-like strain (B/Singapore/WUH4618/2021) / B/Phuket/3073/2013-like virus (B/Singapore/INFTT-16-0610/2016, wild type)

Dostopno od:

Seqirus Netherlands B.V.

Koda artikla:

J07BB02

INN (mednarodno ime):

influenza vaccine (surface antigen, inactivated, prepared in cell cultures)

Terapevtska skupina:

la grippe, inactivé, virus fragmenté ou antigène de surface

Terapevtsko območje:

Grippe humaine

Terapevtske indikacije:

Prophylaxis of influenza in adults and children from 2 years of age. Flucelvax Tetra doit être utilisé conformément aux recommandations officielles.

Povzetek izdelek:

Revision: 14

Status dovoljenje:

Autorisé

Datum dovoljenje:

2018-12-12

Navodilo za uporabo

                                24
B. NOTICE
25
NOTICE : INFORMATION DE L’UTILISATEUR
FLUCELVAX TETRA SUSPENSION INJECTABLE EN SERINGUE PRÉREMPLIE
Vaccin grippal inactivé (antigène de surface, préparé sur cultures
cellulaires)
VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CETTE NOTICE AVANT QUE VOUS OU VOTRE
ENFANT NE RECEVIEZ CE VACCIN CAR
ELLE CONTIENT DES INFORMATIONS IMPORTANTES POUR VOUS.
-
Gardez cette notice. Vous pourriez avoir besoin de la relire.
-
Si vous avez d’autres questions, interrogez votre médecin, votre
pharmacien ou votre
infirmier/ère.
-
Si vous ou votre enfant ressentez un quelconque effet indésirable,
parlez-en à votre médecin,
votre pharmacien ou votre infirmier/ère. Ceci s’applique aussi à
tout effet indésirable qui ne
serait pas mentionné dans cette notice. Voir rubrique 4.
QUE CONTIENT CETTE NOTICE ?
1.
Qu’est-ce que Flucelvax Tetra et dans quels cas est-il utilisé
2.
Quelles sont les informations à connaître avant que vous ou votre
enfant ne receviez Flucelvax
Tetra
3.
Comment Flucelvax Tetra est-il administré
4.
Quels sont les effets indésirables éventuels ?
5.
Comment conserver Flucelvax Tetra
6.
Contenu de l’emballage et autres informations
1.
QU’EST-CE QUE FLUCELVAX TETRA ET DANS QUELS CAS EST-IL UTILISÉ
Flucelvax Tetra est un vaccin contre la grippe. Flucelvax Tetra est
préparé à partir de cultures
cellulaires et ne contient donc pas d’œuf.
Lorsqu’une personne reçoit le vaccin, le système immunitaire (le
système de défense naturelle de
l’organisme) développe sa propre protection contre le virus de la
grippe. Aucun des composants du
vaccin ne peut provoquer la grippe.
Flucelvax Tetra est utilisé en prévention de la grippe chez
l’adulte et l’enfant à partir de 2 ans.
Le vaccin cible quatre souches du virus de la grippe suivant les
recommandations de l’Organisation
mondiale de la santé pour la saison 2023/2024.
2.
QUELLES SONT LES INFORMATIONS À CONNAÎTRE AVANT DE RECEVOIR
FLUCELVAX TETRA
VOUS NE DEVEZ JAMAIS RECEVOIR
FLUCELVAX TETRA :
Si vous êtes allergique :
•
aux sub
                                
                                Preberite celoten dokument
                                
                            

Lastnosti izdelka

                                1
ANNEXE I
RÉSUMÉ DES CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT
2
1.
DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT
Flucelvax Tetra suspension injectable en seringue préremplie
Vaccin grippal inactivé (antigène de surface, préparé sur cultures
cellulaires)
2.
COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE
Antigènes de surface (hémagglutinine et neuraminidase) du virus de
la grippe, inactivé, des souches
suivantes* :
A/Wisconsin/67/2022 (H1N1)pdm09-souche analogue (A/Georgia/12/2022
CVR-167)
15 microgrammes HA**
A/Darwin/6/2021 (H3N2)-souche analogue (A/Darwin/11/2021, de type
sauvage) 15 microgrammes
HA**
B/Austria/1359417/2021-souche analogue (B/Singapore/WUH4618/2021, de
type sauvage)
15 microgrammes HA**
B/Phuket/3073/2013-souche analogue (B/Singapore/INFTT-16-0610/2016, de
type sauvage)
15 microgrammes HA**
pour une dose de 0,5 ml
……………………………………….
*
cultivées sur cellules rénales canines Madin Darby (MDCK)
**
hémagglutinine
Ce vaccin est conforme aux recommandations de l’Organisation
mondiale de la Santé (OMS)
(Hémisphère Nord) et à la recommandation de l’UE pour la saison
2023/2024.
Flucelvax Tetra peut contenir des traces de bêta-propiolactone, de
bromure de
cétyltriméthylammonium et de polysorbate 80 (voir rubrique 4.3).
Pour la liste complète des excipients, voir rubrique 6.1.
3.
FORME PHARMACEUTIQUE
Suspension injectable (injection).
Liquide limpide à légèrement opalescent.
4.
INFORMATIONS CLINIQUES
4.1
INDICATIONS THÉRAPEUTIQUES
Prévention de la grippe chez l’adulte et l’enfant à partir de 2
ans.
Flucelvax Tetra doit être utilisé conformément aux recommandations
officielles.
3
4.2
POSOLOGIE ET MODE D’ADMINISTRATION
Posologie
_Adultes et enfants à partir de 2 ans _
TRANCHE D’ÂGE
DOSE
CALENDRIER
2 ans à < 9 ans
Une ou deux
a
doses de 0,5 mL
Si 2 doses, administrer à au moins
4 semaines d’intervalle
9 ans et plus
Une dose de 0,5 ml
Sans objet
a
Les enfants de moins de 9 ans qui n’ont jamais encore été
vaccinés contre la grippe doivent recevoir deux
doses.
_ _
_E
                                
                                Preberite celoten dokument
                                
                            

Dokumenti v drugih jezikih

Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo bolgarščina 15-12-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka bolgarščina 15-12-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni bolgarščina 18-11-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo španščina 15-12-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka španščina 15-12-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni španščina 18-11-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo češčina 15-12-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka češčina 15-12-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni češčina 18-11-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo danščina 15-12-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka danščina 15-12-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni danščina 18-11-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo nemščina 15-12-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka nemščina 15-12-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni nemščina 18-11-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo estonščina 15-12-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka estonščina 15-12-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni estonščina 18-11-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo grščina 15-12-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka grščina 15-12-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni grščina 18-11-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo angleščina 15-12-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka angleščina 15-12-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni angleščina 18-11-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo italijanščina 15-12-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka italijanščina 15-12-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni italijanščina 18-11-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo latvijščina 15-12-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka latvijščina 15-12-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni latvijščina 18-11-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo litovščina 15-12-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka litovščina 15-12-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni litovščina 18-11-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo madžarščina 15-12-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka madžarščina 15-12-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni madžarščina 18-11-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo malteščina 15-12-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka malteščina 15-12-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni malteščina 18-11-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo nizozemščina 15-12-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka nizozemščina 15-12-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni nizozemščina 18-11-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo poljščina 15-12-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka poljščina 15-12-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni poljščina 18-11-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo portugalščina 15-12-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka portugalščina 15-12-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni portugalščina 18-11-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo romunščina 15-12-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka romunščina 15-12-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni romunščina 18-11-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo slovaščina 15-12-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka slovaščina 15-12-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni slovaščina 18-11-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo slovenščina 15-12-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka slovenščina 15-12-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni slovenščina 18-11-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo finščina 15-12-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka finščina 15-12-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni finščina 18-11-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo švedščina 15-12-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka švedščina 15-12-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni švedščina 18-11-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo norveščina 15-12-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka norveščina 15-12-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo islandščina 15-12-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka islandščina 15-12-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo hrvaščina 15-12-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka hrvaščina 15-12-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni hrvaščina 18-11-2020

Ogled zgodovine dokumentov