CaniLeish

Država: Evropska unija

Jezik: norveščina

Source: EMA (European Medicines Agency)

Kupite ga zdaj

Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo (PIL)
24-10-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka (SPC)
24-10-2023

Aktivna sestavina:

Leishmania infantum utskilt utskilte proteiner

Dostopno od:

Virbac S.A.

Koda artikla:

QI07AO

INN (mednarodno ime):

Leishmania infantum excreted secreted proteins

Terapevtska skupina:

hunder

Terapevtsko območje:

Immunologicals

Terapevtske indikacije:

For aktiv immunisering av Leishmania-negative hunder fra seks måneder for å redusere risikoen for å utvikle en aktiv infeksjon og klinisk sykdom etter kontakt med Leishmania infantum. Effekten av vaksinen har blitt vist i hunder sendt til flere naturlig parasitt eksponering i soner med høy infeksjon press. Utbruddet av immunitet: 4 uker etter den primære vaksinasjon kurs. Varighet av immunitet: 1 år etter siste (re-vaksinering.

Povzetek izdelek:

Revision: 2

Status dovoljenje:

Tilbaketrukket

Datum dovoljenje:

2011-03-14

Navodilo za uporabo

                                17
B. PAKNINGSVEDLEGG
Legemidlet er ikke lenger godkjent for salg
18
PAKNINGSVEDLEGG
CANILEISH LYOFILISAT OG VÆSKE TIL INJEKSJONSVÆSKE, SUSPENSJON TIL
HUND
1.
NAVN OG ADRESSE PÅ INNEHAVER AV MARKEDSFØRINGSTILLATELSE SAMT PÅ
TILVIRKER SOM ER ANSVARLIG FOR BATCHFRIGIVELSE, HVIS DE ER
FORSKJELLIGE
Innehaver av markedsføringstillatelse og tilvirker:
VIRBAC
1ère avenue – 2065 m – L.I.D.
06516 Carros
Frankrike
2.
VETERINÆRPREPARATETS NAVN
CaniLeish lyofilisat og væske til injeksjonsvæske, suspensjon til
hund
3.
DEKLARASJON AV VIRKESTOFF(ER) OG HJELPESTOFF(ER)
Hver dose med 1 ml vaksine inneholder:
Lyofilisat:
VIRKESTOFF:
_Leishmania infantum_ sekreterte proteiner (ESP*) minst 100 mikrogram
ADJUVANS:
Renset ekstrakt av _Quillaja saponaria_ (QA-21)
60 mikrogram
*(Excreted Secreted Proteins)
Suspensjonsvæske:
Natriumkloridoppløsning 9 mg/ml (0,9 %)
1 ml
4.
INDIKASJONER
For aktiv immunisering av Leishmania-negative hunder fra 6 måneders
alder for å redusere risikoen for å
utvikle en aktiv infeksjon og klinisk sykdom etter kontakt med
_Leishmania infantum_.
Vaksinens effekt har blitt vist hos hunder utsatt for gjentatt
naturlig eksponering for parasitter i områder
med høyt infeksjonstrykk.
Begynnende immunitet: 4 uker etter grunvaksinasjon
Varighet av immunitet: 1 år etter siste (re-)vaksinering.
5.
KONTRAINDIKASJONER
Skal ikke brukes ved kjent overfølsomhet for virkestoffet,
adjuvansene eller noen av hjelpestoffene.
Legemidlet er ikke lenger godkjent for salg
19
6.
BIVIRKNINGER
Etter injeksjon er en moderat og forbigående lokal reaksjon i form av
hevelse, knutedannelse, smerte ved
berøring eller erytem (rødhet) vanlig forekommende, men disse
reaksjonene forsvinner spontant innen 2 til
15 dager. I svært sjeldne tilfeller er det rapportert om mer
alvorlige reaksjoner på injeksjonsstedet
(nekrose/vevsdød på injeksjonsstedet, vaskulitt).
Andre forbigående symptomer i form av feber, apati og
fordøyelsesforstyrrelser som varer fra 1 til 6 dager
er vanlig forekommende. I sjeldne tilfeller har redus
                                
                                Preberite celoten dokument
                                
                            

Lastnosti izdelka

                                1
VEDLEGG I
PREPARATOMTALE
Legemidlet er ikke lenger godkjent for salg
2
1.
VETERINÆRPREPARATETS NAVN
CaniLeish lyofilisat og væske til injeksjonsvæske, suspensjon til
hund
2.
KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING
Hver dose med 1 ml vaksine inneholder:
Lyofilisat:
VIRKESTOFFER:
_Leishmania infantum_ sekreterte proteiner (ESP),*, minst 100
mikrogram
ADJUVANS:
Renset ekstrakt av _Quillaja saponaria_ (QA-21):
60 mikrogram
*(Excreted Secreted Proteins)
Suspensjonsvæske:
Natriumkloridoppløsning 9 mg/ml (0,9 %)
1 ml
For fullstendig liste over hjelpestoffer, se pkt. 6.1.
3.
LEGEMIDDELFORM
Lyofilisat og væske til injeksjonsvæske, suspensjon
Lyofilisat: Beige frysetørket fraksjon
Væske: Fargeløs væske
4.
KLINISKE OPPLYSNINGER
4.1
DYREARTER
SOM PREPARATET ER BEREGNET TIL (MÅLARTER)
Hunder.
4.2
INDIKASJONER, MED ANGIVELSE AV MÅLARTER
For aktiv immunisering av Leishmania-negative hunder fra 6 måneders
alder, for å redusere risikoen for å
utvikle en aktiv infeksjon og klinisk sykdom etter kontakt med
_Leishmania infantum_.
Vaksinens effekt har blitt vist hos hunder utsatt for gjentatt
naturlig eksponering for parasitter i områder
med høyt infeksjonstrykk.
Begynnende immunitet: 4 uker etter grunvaksinasjon
Varighet av immunitet: 1 år etter siste (re-)vaksinering.
4.3
KONTRAINDIKASJONER
Skal ikke brukes ved kjent overfølsomhet for virkestoffet, adjuvansen
eller noen av hjelpestoffene.
4.4
SPESIELLE ADVARSLER FOR HVER ENKELT MÅLART
Etter vaksinasjon kan det oppstå forbigående antistoffer (IGg) mot
Leishmania som påvises ved
immunofluorescence antistofftest (IFAT) . Antistoffer som skyldes
vaksinering kan skjelnes fra
Legemidlet er ikke lenger godkjent for salg
3
antistoffersom skyldes naturlig infeksjon ved hjelp av en diagnostisk
serologisk hurtigtest som første
skritt mot en differensial diagnose.
I områder uten eller med lavt infeksjonspress må veterinæren foreta
en nytte/risiko vurdering før man
bestemmer seg for å vaksinere hunder_. _
Vaksinens innvirkning på offentlig helse og kontroll av i
                                
                                Preberite celoten dokument
                                
                            

Dokumenti v drugih jezikih

Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo bolgarščina 24-10-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka bolgarščina 24-10-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni bolgarščina 24-10-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo španščina 24-10-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka španščina 24-10-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni španščina 24-10-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo češčina 24-10-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka češčina 24-10-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni češčina 24-10-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo danščina 24-10-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka danščina 24-10-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni danščina 24-10-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo nemščina 24-10-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka nemščina 24-10-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni nemščina 24-10-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo estonščina 24-10-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka estonščina 24-10-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni estonščina 24-10-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo grščina 24-10-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka grščina 24-10-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni grščina 24-10-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo angleščina 24-10-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka angleščina 24-10-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni angleščina 24-10-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo francoščina 24-10-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka francoščina 24-10-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni francoščina 24-10-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo italijanščina 24-10-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka italijanščina 24-10-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni italijanščina 24-10-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo latvijščina 24-10-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka latvijščina 24-10-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni latvijščina 24-10-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo litovščina 24-10-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka litovščina 24-10-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni litovščina 24-10-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo madžarščina 24-10-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka madžarščina 24-10-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni madžarščina 24-10-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo malteščina 24-10-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka malteščina 24-10-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni malteščina 24-10-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo nizozemščina 24-10-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka nizozemščina 24-10-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni nizozemščina 24-10-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo poljščina 24-10-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka poljščina 24-10-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni poljščina 24-10-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo portugalščina 24-10-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka portugalščina 24-10-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni portugalščina 24-10-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo romunščina 24-10-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka romunščina 24-10-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni romunščina 24-10-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo slovaščina 24-10-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka slovaščina 24-10-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni slovaščina 24-10-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo slovenščina 24-10-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka slovenščina 24-10-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni slovenščina 24-10-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo finščina 24-10-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka finščina 24-10-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni finščina 24-10-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo švedščina 24-10-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka švedščina 24-10-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni švedščina 24-10-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo islandščina 24-10-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka islandščina 24-10-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo hrvaščina 24-10-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka hrvaščina 24-10-2023

Ogled zgodovine dokumentov