Camzyos

Država: Evropska unija

Jezik: norveščina

Source: EMA (European Medicines Agency)

Kupite ga zdaj

Prenos Navodilo za uporabo (PIL)
07-08-2023
Prenos Lastnosti izdelka (SPC)
07-08-2023

Aktivna sestavina:

Mavacamten

Dostopno od:

Bristol-Myers Squibb Pharma EEIG

Koda artikla:

C01EB

INN (mednarodno ime):

mavacamten

Terapevtska skupina:

Andre hjertepreparater

Terapevtsko območje:

Cardiomyopathy, Hypertrophic

Terapevtske indikacije:

Treatment of symptomatic obstructive hypertrophic cardiomyopathy.

Povzetek izdelek:

Revision: 1

Status dovoljenje:

autorisert

Datum dovoljenje:

2023-06-26

Navodilo za uporabo

                                45
B. PAKNINGSVEDLEGG
46
PAKNINGSVEDLEGG: INFORMASJON TIL PASIENTEN
CAMZYOS 2,5 MG HARDE KAPSLER
CAMZYOS 5 MG HARDE KAPSLER
CAMZYOS 10 MG HARDE KAPSLER
CAMZYOS 15 MG HARDE KAPSLER
mavakamten (mavacamten)
Dette legemidlet er underlagt særlig overvåking for å oppdage ny
sikkerhetsinformasjon så raskt
som mulig. Du kan bidra ved å melde enhver mistenkt bivirkning. Se
avsnitt 4 for informasjon om
hvordan du melder bivirkninger.
LES NØYE GJENNOM DETTE PAKNINGSVEDLEGGET FØR DU BEGYNNER Å BRUKE
DETTE LEGEMIDLET. DET
INNEHOLDER INFORMASJON SOM ER VIKTIG FOR DEG.
-
Ta vare på dette pakningsvedlegget. Du kan få behov for å lese det
igjen.
-
Legen gir deg et pasientkort og en pasientveiledning. Les dette
grundig og følg instruksjonene.
-
Vis alltid pasientkortet til legen, apoteket eller sykepleieren når
du går til dem eller hvis du skal
på sykehuset.
-
Spør lege eller apotek hvis du har flere spørsmål eller trenger mer
informasjon.
-
Dette legemidlet er skrevet ut kun til deg. Ikke gi det videre til
andre. Det kan skade dem, selv
om de har symptomer på sykdom som ligner dine.
-
Kontakt lege eller apotek dersom du opplever bivirkninger, inkludert
mulige bivirkninger som
ikke er nevnt i dette pakningsvedlegget. Se avsnitt 4.
I DETTE PAKNINGSVEDLEGGET FINNER DU INFORMASJON OM:
1.
Hva CAMZYOS er og hva det brukes mot
2.
Hva du må vite før du bruker CAMZYOS
3.
Hvordan du bruker CAMZYOS
4.
Mulige bivirkninger
5.
Hvordan du oppbevarer CAMZYOS
6.
Innholdet i pakningen og ytterligere informasjon
1.
HVA CAMZYOS ER OG HVA DET BRUKES MOT
HVA CAMZYOS ER
CAMZYOS inneholder virkestoffet mavakamten. Mavakamten er en
reversibel hemmer av myosin i
hjertet, noe som betyr at den endrer virkningen av muskelproteinet
myosin i cellene i hjertemuskelen.
HVA CAMZYOS BRUKES MOT
CAMZYOS brukes til å behandle voksne med en type hjertesykdom som
kalles obstruktiv
hypertrofisk kardiomyopati (oHCM).
OM OBSTRUKTIV HYPERTROFISK KARDIOMYOPATI
Hypertrofisk kardiomyopati (HCM) er en tilstand der veggene i venstre
hjertekammer (ventrikke
                                
                                Preberite celoten dokument
                                
                            

Lastnosti izdelka

                                1
VEDLEGG I
PREPARATOMTALE
2
Dette legemidlet er underlagt særlig overvåking for å oppdage ny
sikkerhetsinformasjon så raskt
som mulig. Helsepersonell oppfordres til å melde enhver mistenkt
bivirkning. Se pkt. 4.8 for
informasjon om bivirkningsrapportering.
1.
LEGEMIDLETS NAVN
CAMZYOS 2,5 mg harde kapsler
CAMZYOS 5 mg harde kapsler
CAMZYOS 10 mg harde kapsler
CAMZYOS 15 mg harde kapsler
2.
KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING
CAMZYOS 2,5 mg harde kapsler
Hver harde kapsel inneholder 2,5 mg mavakamten (mavacamten).
CAMZYOS 5 mg harde kapsler
Hver harde kapsel inneholder 5 mg mavakamten (mavacamten).
CAMZYOS 10 mg harde kapsler
Hver harde kapsel inneholder 10 mg mavakamten (mavacamten).
CAMZYOS 15 mg harde kapsler
Hver harde kapsel inneholder 15 mg mavakamten (mavacamten).
For fullstendig liste over hjelpestoffer, se pkt. 6.1.
3.
LEGEMIDDELFORM
Kapsel, hard (kapsel)
CAMZYOS 2,5 mg harde kapsler
Lys lilla ugjennomsiktig topp merket med «2.5 mg» i svart, og hvit
ugjennomsiktig hoveddel merket
med «Mava» i svart, begge i radial retning. Kapselstørrelse på
cirka 18,0 mm i lengde.
CAMZYOS 5 mg harde kapsler
Gul ugjennomsiktig topp merket med «5 mg» i svart, og hvit
ugjennomsiktig hoveddel merket med
«Mava» i svart, begge i radial retning. Kapselstørrelse på cirka
18,0 mm i lengde.
CAMZYOS 10 mg harde kapsler
Rosa ugjennomsiktig topp merket med «10 mg» i svart, og hvit
ugjennomsiktig hoveddel merket med
«Mava» i svart, begge i radial retning. Kapselstørrelse på cirka
18,0 mm i lengde.
CAMZYOS 15 mg harde kapsler
Grå ugjennomsiktig topp merket med «15 mg» i svart, og hvit
ugjennomsiktig hoveddel merket med
«Mava» i svart, begge i radial retning. Kapselstørrelse på cirka
18,0 mm i lengde.
3
4.
KLINISKE OPPLYSNINGER
4.1
INDIKASJON
CAMZYOS er indisert for behandling av symptomatisk (New York Heart
Association, NYHA,
klasse II-III) obstruktiv hypertrofisk kardiomyopati (oHCM) hos voksne
pasienter (se pkt. 5.1).
4.2
DOSERING OG ADMINISTRASJONSMÅTE
Behandling skal startes opp under tilsyn av en
                                
                                Preberite celoten dokument
                                
                            

Dokumenti v drugih jezikih

Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo bolgarščina 07-08-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka bolgarščina 07-08-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni bolgarščina 24-07-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo španščina 07-08-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka španščina 07-08-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni španščina 24-07-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo češčina 07-08-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka češčina 07-08-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni češčina 24-07-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo danščina 07-08-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka danščina 07-08-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni danščina 24-07-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo nemščina 07-08-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka nemščina 07-08-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni nemščina 24-07-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo estonščina 07-08-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka estonščina 07-08-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni estonščina 24-07-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo grščina 07-08-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka grščina 07-08-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni grščina 24-07-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo angleščina 07-08-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka angleščina 07-08-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni angleščina 24-07-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo francoščina 07-08-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka francoščina 07-08-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni francoščina 24-07-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo italijanščina 07-08-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka italijanščina 07-08-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni italijanščina 24-07-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo latvijščina 07-08-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka latvijščina 07-08-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni latvijščina 24-07-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo litovščina 07-08-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka litovščina 07-08-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni litovščina 24-07-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo madžarščina 07-08-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka madžarščina 07-08-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni madžarščina 24-07-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo malteščina 07-08-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka malteščina 07-08-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni malteščina 24-07-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo nizozemščina 07-08-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka nizozemščina 07-08-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni nizozemščina 24-07-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo poljščina 07-08-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka poljščina 07-08-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni poljščina 24-07-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo portugalščina 07-08-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka portugalščina 07-08-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni portugalščina 24-07-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo romunščina 07-08-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka romunščina 07-08-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni romunščina 24-07-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo slovaščina 07-08-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka slovaščina 07-08-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni slovaščina 24-07-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo slovenščina 07-08-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka slovenščina 07-08-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni slovenščina 24-07-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo finščina 07-08-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka finščina 07-08-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni finščina 24-07-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo švedščina 07-08-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka švedščina 07-08-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni švedščina 24-07-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo islandščina 07-08-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka islandščina 07-08-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo hrvaščina 07-08-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka hrvaščina 07-08-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni hrvaščina 24-07-2023

Opozorila o iskanju, povezana s tem izdelkom

Ogled zgodovine dokumentov