Arsenic trioxide medac

Država: Evropska unija

Jezik: poljščina

Source: EMA (European Medicines Agency)

Kupite ga zdaj

Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo (PIL)
26-04-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka (SPC)
26-04-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni (PAR)
01-10-2020

Aktivna sestavina:

Trójtlenek arsenu

Dostopno od:

medac Gesellschaft für klinische Spezialpräparate mbH

Koda artikla:

L01XX27

INN (mednarodno ime):

arsenic trioxide

Terapevtska skupina:

Środki przeciwnowotworowe

Terapevtsko območje:

Białaczka, Promyelocytic, Acute

Terapevtske indikacije:

Arsenic trioxide medac is indicated for induction of remission, and consolidation in adult patients with:Newly diagnosed low-to-intermediate risk acute promyelocytic leukaemia (APL) (white blood cell count, ≤ 10 x 10³/μl) in combination with all-trans-retinoic acid (ATRA)Relapsed/refractory APL (previous treatment should have included a retinoid and chemotherapy) characterised by the presence of the t(15;17) translocation and/or the presence of the pro-myelocytic leukaemia/retinoic-acid-receptor-alpha (PML/RARα) gene. Szybkość reakcji drugiej ostra podtypów białaczka do trójtlenku arsenu nie było.

Povzetek izdelek:

Revision: 2

Status dovoljenje:

Upoważniony

Datum dovoljenje:

2020-09-17

Navodilo za uporabo

                                27
B. ULOTKA DLA PACJENTA
28
ULOTKA DOŁĄCZONA DO OPAKOWANIA: INFORMACJA DLA UŻYTKOWNIKA
ARSENIC TRIOXIDE MEDAC 1 MG/ML, KONCENTRAT DO SPORZĄDZANIA ROZTWORU
DO INFUZJI
trójtlenek arsenu
NALEŻY UWAŻNIE ZAPOZNAĆ SIĘ Z TREŚCIĄ ULOTKI PRZED OTRZYMANIEM
LEKU, PONIEWAŻ ZAWIERA ONA
INFORMACJE WAŻNE DLA PACJENTA.
•
Należy zachować tę ulotkę, aby w razie potrzeby móc ją ponownie
przeczytać.
•
W razie jakichkolwiek wątpliwości należy zwrócić się do lekarza,
farmaceuty lub pielęgniarki.
•
Jeśli u pacjenta wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane, w tym
wszelkie objawy
niepożądane niewymienione w tej ulotce, należy powiedzieć o tym
lekarzowi, farmaceucie lub
pielęgniarce. Patrz punkt 4.
SPIS TREŚCI ULOTKI
1.
Co to jest lek Arsenic trioxide medac i w jakim celu się go stosuje
2.
Informacje ważne przed otrzymaniem leku Arsenic trioxide medac
3.
Jak stosować Arsenic trioxide medac
4.
Możliwe działania niepożądane
5.
Jak przechowywać Arsenic trioxide medac
6.
Zawartość opakowania i inne informacje
1.
CO TO JEST LEK ARSENIC TRIOXIDE MEDAC I W JAKIM CELU SIĘ GO STOSUJE
Lek Arsenic trioxide medac zawiera substancję czynną trójtlenek
arsenu, która jest lekiem
przeciwnowotworowym. Mechanizm działania leku Arsenic trioxide medac
nie jest w pełni
wyjaśniony.
Lek Arsenic trioxide medac stosuje się u pacjentów dorosłych z nowo
zdiagnozowaną ostrą białaczką
promielocytową (APL) z niskim lub pośrednim ryzykiem oraz u
pacjentów dorosłych w przypadku
braku odpowiedzi na inne terapie. APL jest unikalnym typem białaczki
szpikowej, w której występują
nieprawidłowe białe krwinki oraz nieprawidłowe krwawienie i
pojawianie się siniaków.
2.
INFORMACJE WAŻNE PRZED OTRZYMANIEM LEKU ARSENIC TRIOXIDE MEDAC
Należy powiedzieć lekarzowi, farmaceucie lub pielęgniarce o
wszystkich lekach przyjmowanych
przez pacjenta obecnie lub ostatnio, w tym o lekach wydawanych bez
recepty.
KIEDY NIE PODAWAĆ LEKU ARSENIC TRIOXIDE MEDAC
Jeśli pacjent ma uczulenie na trójtlenek arsenu lu
                                
                                Preberite celoten dokument
                                
                            

Lastnosti izdelka

                                1
ANEKS I
CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO
2
1.
NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO
Arsenic trioxide medac 1 mg/ml, koncentrat do sporządzania roztworu
do infuzji
2.
SKŁAD JAKOŚCIOWY I ILOŚCIOWY
Każdy ml koncentratu zawiera 1 mg trójtlenku arsenu.
Jedna 10 ml fiolka zawiera 10 mg trójtlenku arsenu.
Pełny wykaz substancji pomocniczych, patrz punkt 6.1.
3.
POSTAĆ FARMACEUTYCZNA
Koncentrat do sporządzania roztworu do infuzji (koncentrat jałowy).
Jałowy, klarowny, bezbarwny roztwór wodny niezawierający cząstek.
pH roztworu wynosi od
6,0 do 8,0.
4.
SZCZEGÓŁOWE DANE KLINICZNE
4.1
WSKAZANIA DO STOSOWANIA
Produkt Arsenic trioxide medac jest wskazany do indukcji remisji i
konsolidacji u dorosłych
pacjentów z:
•
nowo zdiagnozowaną ostrą białaczką promielocytową (ang. Acute
Promyelocytic Leucaemia,
APL) z niskim lub pośrednim ryzykiem (liczba białych krwinek ≤10 x
10³/µl) jednocześnie z
kwasem all-
_trans_
- retynowym (ang. all-
_trans_
-retinoic acid, ATRA),
•
nawracającą/oporną na leczenie APL (wcześniejsze leczenie powinno
obejmować stosowanie
retynoidu i chemioterapii),
charakteryzującą się translokacją t (15; 17) i (lub) obecnością
genu PML/RARα (ang. pro-myelocytic
leukaemia/retinoic-acid-receptor-alpha).
Nie badano współczynnika odpowiedzi innych podtypów ostrych
białaczek pochodzenia szpikowego
na trójtlenek arsenu.
4.2
DAWKOWANIE I SPOSÓB PODAWANIA
Arsenic trioxide medac należy podawać pod kontrolą lekarza
mającego doświadczenie w leczeniu
ostrych białaczek. Należy bezwzględnie przestrzegać specjalnych
procedur monitorowania, opisanych
w punkcie 4.4.
Dawkowanie
Zaleca się stosowanie takich samych dawek u dorosłych i u osób w
podeszłym wieku.
_ _
_Nowo zdiagnozowana APL z niskim lub pośrednim ryzykiem _
_Schemat leczenia indukującego remisję _
Arsenic trioxide medac należy podawać dożylnie w dawce 0,15 mg/kg
mc. na dobę do uzyskania
całkowitej remisji. Jeśli nie uzyskano całkowitej remisji do 60.
dnia leczenia, należy przerwać
podawanie.
_Schem
                                
                                Preberite celoten dokument
                                
                            

Dokumenti v drugih jezikih

Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo bolgarščina 26-04-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka bolgarščina 26-04-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni bolgarščina 01-10-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo španščina 26-04-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka španščina 26-04-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni španščina 01-10-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo češčina 26-04-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka češčina 26-04-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni češčina 01-10-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo danščina 26-04-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka danščina 26-04-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni danščina 01-10-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo nemščina 26-04-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka nemščina 26-04-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni nemščina 01-10-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo estonščina 26-04-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka estonščina 26-04-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni estonščina 01-10-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo grščina 26-04-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka grščina 26-04-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni grščina 01-10-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo angleščina 26-04-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka angleščina 26-04-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni angleščina 01-10-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo francoščina 26-04-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka francoščina 26-04-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni francoščina 01-10-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo italijanščina 26-04-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka italijanščina 26-04-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni italijanščina 01-10-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo latvijščina 26-04-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka latvijščina 26-04-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni latvijščina 01-10-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo litovščina 26-04-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka litovščina 26-04-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni litovščina 01-10-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo madžarščina 26-04-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka madžarščina 26-04-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni madžarščina 01-10-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo malteščina 26-04-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka malteščina 26-04-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni malteščina 01-10-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo nizozemščina 26-04-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka nizozemščina 26-04-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni nizozemščina 01-10-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo portugalščina 26-04-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka portugalščina 26-04-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni portugalščina 01-10-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo romunščina 26-04-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka romunščina 26-04-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni romunščina 01-10-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo slovaščina 26-04-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka slovaščina 26-04-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni slovaščina 01-10-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo slovenščina 26-04-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka slovenščina 26-04-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni slovenščina 01-10-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo finščina 26-04-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka finščina 26-04-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni finščina 01-10-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo švedščina 26-04-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka švedščina 26-04-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni švedščina 01-10-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo norveščina 26-04-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka norveščina 26-04-2022
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo islandščina 26-04-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka islandščina 26-04-2022
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo hrvaščina 26-04-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka hrvaščina 26-04-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni hrvaščina 01-10-2020

Opozorila o iskanju, povezana s tem izdelkom