Quadramet

Krajina: Európska únia

Jazyk: francúzština

Zdroj: EMA (European Medicines Agency)

Kúpte ho teraz

Aktívna zložka:

samarium (153Sm) lexidronam pentasodium

Dostupné z:

CIS bio international

ATC kód:

V10BX02

INN (Medzinárodný Name):

samarium [153Sm] lexidronam pentasodium

Terapeutické skupiny:

Produits radiopharmaceutiques thérapeutiques

Terapeutické oblasti:

Pain; Cancer

Terapeutické indikácie:

Quadramet est indiqué pour le soulagement des douleurs osseuses chez les patients atteints de multiples ostéoblastique squelettiques métastases douloureuses qui reprennent le technétium [99mTc]-étiqueté biphosphonates sur la scintigraphie osseuse. La présence de métastases ostéoblastiques qui prennent le technétium [99mTc]-étiquetés biphosphonates doit être confirmée avant le traitement.

Prehľad produktov:

Revision: 15

Stav Autorizácia:

Autorisé

Dátum Autorizácia:

1998-02-04

Príbalový leták

                                18
B. NOTICE
19
NOTICE : INFORMATION DU PATIENT
QUADRAMET 1,3 GBQ/ML SOLUTION INJECTABLE.
Samarium (
153
Sm) lexidronam pentasodium
VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT L’INTÉGRALITÉ DE CETTE NOTICE AVANT DE
PRENDRE CE MÉDICAMENT CAR ELLE
CONTIENT DES INFORMATIONS IMPORTANTES POUR VOUS.
-
Gardez cette notice, vous pourriez avoir besoin de la relire.
-
Si vous avez d’autres questions, si vous avez un doute, demandez
plus d’informations à votre
médecin ou votre pharmacien.
-
Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre
médecin ou votre
pharmacien. Ceci s’applique aussi à tout effet indésirable qui ne
serait pas mentionné dans cette
notice. Voir rubrique 4.
QUE CONTIENT CETTE NOTICE :
1.
Qu’est-ce que Quadramet et dans quel cas est-il utilisé
2.
Quelles sont les informations à connaître avant de prendre Quadramet
3.
Comment prendre Quadramet
4.
Quels sont les effets indésirables éventuels
5.
Comment conserver Quadramet
6.
Contenu de l’emballage et autres informations
1.
QU’EST-CE QUE QUADRAMET ET DANS QUEL CAS EST-IL UTILISÉ
Quadramet est un médicament à usage thérapeutique uniquement.
Ce produit radiopharmaceutique est utilisé pour le traitement des
douleurs osseuses dues à votre
maladie.
Quadramet présente une affinité élevée pour le tissu osseux.
Après l’injection, il se concentre au
niveau des lésions osseuses. Du fait de la présence en faible
quantité d’un élément radioactif, le
samarium-153, Quadramet délivre localement des radiations au niveau
des lésions osseuses, ce qui
permet une action palliative vis-à-vis des douleurs osseuses.
2.
QUELLES SONT LES INFORMATIONS À CONNAÎTRE AVANT D’UTILISER
QUADRAMET
NE PRENEZ JAMAIS QUADRAMET
•
Si vous êtes allergique à l’acide éthylène diamine
tétraméthylène phosphonique (EDTMP), ou à
des composés phosphonates similaires, ou à l’un des autres
composants contenus dans ce
médicament (mentionnés dans la rubrique 6).
•
Si vous êtes enceinte,
•
Si vous êtes traités par chimiothér
                                
                                Prečítajte si celý dokument
                                
                            

Súhrn charakteristických

                                1
ANNEXE I
RESUME DES CARACTERISTIQUES DU PRODUIT
_ _
2
1.
DENOMINATION DU MEDICAMENT
Quadramet 1,3 GBq/ml solution injectable.
2.
COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE
Chaque ml de solution contient 1,3 GBq Samarium (
153
Sm) lexidronam pentasodium à la date de
référence (correspondant à 20 à 80 µg/ml de samarium par flacon).
L’activité spécifique du samarium-153 est d’environ 16 à 65
MBq/µg de samarium.
Chaque flacon contient de 2 à 4 GBq à la date de référence.
Le samarium-153 émet à la fois des particules bêta d’énergie
moyenne et un photon gamma
permettant de réaliser des images scintigraphiques. La période
physique est de 46,3 heures
(1,93 jours). Les radiations caractéristiques sont données dans le
tableau 1 ci-dessous :
TABLEAU 1 : RADIATIONS CARACTERISTIQUES EMISES PAR LE SAMARIUM-153
Radiation
Energie (keV)*
Intensité (%)
Bêta
640
30
Bêta
710
50
Bêta
810
20
Gamma
103
29
*
Energies maximales des émissions bêta, l’énergie moyenne des
particules bêta est 233 keV.
Excipient à effet notoire : sodium 8,1 mg/ml.
Pour la liste complète des excipients, voir rubrique 6.1.
3.
FORME PHARMACEUTIQUE
Solution injectable.
Solution limpide, incolore à jaune clair, de pH compris entre 7,0 et
8,5.
4.
DONNEES CLINIQUES
4.1
INDICATIONS THÉRAPEUTIQUES
Le Quadramet est indiqué dans le traitement antalgique des
métastases osseuses ostéoblastiques
douloureuses multiples qui fixent les biphosphonates marqués au
technétium (
99m
Tc) à la scintigraphie
osseuse.
La présence de métastases ostéoblastiques fixant les biphosphonates
marqués au technétium (
99m
Tc)
doit être confirmée avant le traitement.
4.2
POSOLOGIE ET MODE D’ADMINISTRATION
Le Quadramet ne doit être administré que par des praticiens
spécialistes de médecine nucléaire et
après une étude complète du cas clinique par des médecins
qualifiés en oncologie.
3
Posologie
La dose de Quadramet recommandée est de 37 MBq par kilo de poids
corporel.
_Population pédiatrique _
Etant donné le manque de données d
                                
                                Prečítajte si celý dokument
                                
                            

Dokumenty v iných jazykoch

Príbalový leták Príbalový leták bulharčina 03-06-2015
Súhrn charakteristických Súhrn charakteristických bulharčina 03-06-2015
Verejná správa o hodnotení Verejná správa o hodnotení bulharčina 31-03-2008
Príbalový leták Príbalový leták španielčina 03-06-2015
Súhrn charakteristických Súhrn charakteristických španielčina 03-06-2015
Verejná správa o hodnotení Verejná správa o hodnotení španielčina 31-03-2008
Príbalový leták Príbalový leták čeština 03-06-2015
Súhrn charakteristických Súhrn charakteristických čeština 03-06-2015
Verejná správa o hodnotení Verejná správa o hodnotení čeština 31-03-2008
Príbalový leták Príbalový leták dánčina 03-06-2015
Súhrn charakteristických Súhrn charakteristických dánčina 03-06-2015
Verejná správa o hodnotení Verejná správa o hodnotení dánčina 31-03-2008
Príbalový leták Príbalový leták nemčina 03-06-2015
Súhrn charakteristických Súhrn charakteristických nemčina 03-06-2015
Verejná správa o hodnotení Verejná správa o hodnotení nemčina 31-03-2008
Príbalový leták Príbalový leták estónčina 03-06-2015
Súhrn charakteristických Súhrn charakteristických estónčina 03-06-2015
Verejná správa o hodnotení Verejná správa o hodnotení estónčina 31-03-2008
Príbalový leták Príbalový leták gréčtina 03-06-2015
Súhrn charakteristických Súhrn charakteristických gréčtina 03-06-2015
Verejná správa o hodnotení Verejná správa o hodnotení gréčtina 31-03-2008
Príbalový leták Príbalový leták angličtina 03-06-2015
Súhrn charakteristických Súhrn charakteristických angličtina 03-06-2015
Verejná správa o hodnotení Verejná správa o hodnotení angličtina 31-03-2008
Príbalový leták Príbalový leták taliančina 03-06-2015
Súhrn charakteristických Súhrn charakteristických taliančina 03-06-2015
Verejná správa o hodnotení Verejná správa o hodnotení taliančina 31-03-2008
Príbalový leták Príbalový leták lotyština 03-06-2015
Súhrn charakteristických Súhrn charakteristických lotyština 03-06-2015
Verejná správa o hodnotení Verejná správa o hodnotení lotyština 31-03-2008
Príbalový leták Príbalový leták litovčina 03-06-2015
Súhrn charakteristických Súhrn charakteristických litovčina 03-06-2015
Verejná správa o hodnotení Verejná správa o hodnotení litovčina 31-03-2008
Príbalový leták Príbalový leták maďarčina 03-06-2015
Súhrn charakteristických Súhrn charakteristických maďarčina 03-06-2015
Verejná správa o hodnotení Verejná správa o hodnotení maďarčina 31-03-2008
Príbalový leták Príbalový leták maltčina 03-06-2015
Súhrn charakteristických Súhrn charakteristických maltčina 03-06-2015
Verejná správa o hodnotení Verejná správa o hodnotení maltčina 31-03-2008
Príbalový leták Príbalový leták holandčina 03-06-2015
Súhrn charakteristických Súhrn charakteristických holandčina 03-06-2015
Verejná správa o hodnotení Verejná správa o hodnotení holandčina 31-03-2008
Príbalový leták Príbalový leták poľština 03-06-2015
Súhrn charakteristických Súhrn charakteristických poľština 03-06-2015
Verejná správa o hodnotení Verejná správa o hodnotení poľština 31-03-2008
Príbalový leták Príbalový leták portugalčina 03-06-2015
Súhrn charakteristických Súhrn charakteristických portugalčina 03-06-2015
Verejná správa o hodnotení Verejná správa o hodnotení portugalčina 31-03-2008
Príbalový leták Príbalový leták rumunčina 03-06-2015
Súhrn charakteristických Súhrn charakteristických rumunčina 03-06-2015
Verejná správa o hodnotení Verejná správa o hodnotení rumunčina 31-03-2008
Príbalový leták Príbalový leták slovenčina 03-06-2015
Súhrn charakteristických Súhrn charakteristických slovenčina 03-06-2015
Verejná správa o hodnotení Verejná správa o hodnotení slovenčina 31-03-2008
Príbalový leták Príbalový leták slovinčina 03-06-2015
Súhrn charakteristických Súhrn charakteristických slovinčina 03-06-2015
Verejná správa o hodnotení Verejná správa o hodnotení slovinčina 31-03-2008
Príbalový leták Príbalový leták fínčina 03-06-2015
Súhrn charakteristických Súhrn charakteristických fínčina 03-06-2015
Verejná správa o hodnotení Verejná správa o hodnotení fínčina 31-03-2008
Príbalový leták Príbalový leták švédčina 03-06-2015
Súhrn charakteristických Súhrn charakteristických švédčina 03-06-2015
Verejná správa o hodnotení Verejná správa o hodnotení švédčina 31-03-2008
Príbalový leták Príbalový leták nórčina 03-06-2015
Súhrn charakteristických Súhrn charakteristických nórčina 03-06-2015
Príbalový leták Príbalový leták islandčina 03-06-2015
Súhrn charakteristických Súhrn charakteristických islandčina 03-06-2015
Príbalový leták Príbalový leták chorvátčina 03-06-2015
Súhrn charakteristických Súhrn charakteristických chorvátčina 03-06-2015

Vyhľadávajte upozornenia súvisiace s týmto produktom

Zobraziť históriu dokumentov