Luxturna

Страна: Европейский союз

Язык: эстонский

Источник: EMA (European Medicines Agency)

Активный ингредиент:

voretigene neparvovec

Доступна с:

Novartis Europharm Limited 

код АТС:

S01XA27

ИНН (Международная Имя):

voretigene neparvovec

Терапевтическая группа:

Other ophthalmologicals

Терапевтические области:

Leber Congenital Amaurosis; Retinitis Pigmentosa

Терапевтические показания :

Luxturna on näidustatud ravi täiskasvanud ja pediaatriliste patsientide nägemise kaotuse tõttu päritud võrkkesta dystrophy põhjustatud kinnitas biallelic RPE65 mutatsioonid ja kes on piisavalt elujõuline võrkkesta rakke.

Обзор продуктов:

Revision: 7

Статус Авторизация:

Volitatud

Дата Авторизация:

2018-11-22

тонкая брошюра

1
I LISA
RAVIMI OMADUSTE KOKKUVÕTE
2
Sellele ravimile kohaldatakse täiendavat järelevalvet, mis
võimaldab kiiresti tuvastada uut
ohutusteavet. Tervishoiutöötajatel palutakse teatada kõigist
võimalikest kõrvaltoimetest.
Kõrvaltoimetest teatamise kohta vt lõik 4.8.
1.
RAVIMPREPARAADI NIMETUS
Luxturna 5 × 10
12
vektorgenoomi/ml süstelahuse kontsentraat ja lahusti
2.
KVALITATIIVNE JA KVANTITATIIVNE KOOSTIS
2.1
ÜLDKIRJELDUS
Voretigeen-neparvovek on geeniülekandevektor, mis kasutab inimese
võrkkesta pigmentepiteeli
65 kDa valgu (hRPE65) cDNA võrkkestale ülekandmiseks adenoviirusega
seotud viirusvektori
serotüüp 2 (AAV2) kapsiidi. Voretigeen-neparvovek on saadud
looduslikult esinevast AAV2-st
rekombinantse DNA tehnoloogia abil.
2.2
KVALITATIIVNE JA KVANTITATIIVNE KOOSTIS
Kontsentraadi 1 ml sisaldab 5 × 10
12
vektorgenoomi (vg) (
_voretigenum neparvovecum_
).
Iga Luxturna viaal sisaldab 0,5 ml kontsentraati (mis vastab 2,5 × 10
12
vektorgenoomile), mida tuleb
enne manustamist lahjendada suhtes 1:10; vt lõik 6.6.
Pärast 0,3 ml kontsentraadi lahjendamist 2,7 ml lahustiga sisaldab
iga manustatava koguse ml
5 × 10
11
vektorgenoomi. Iga 0,3 ml Luxturna annus sisaldab 1,5 × 10
11
vektorgenoomi.
Abiainete täielik loetelu vt lõik 6.1.
3.
RAVIMVORM
Süstelahuse kontsentraat ja lahusti.
Pärast külmunud olekust üles sulatamist on nii kontsentraat kui
lahusti selged värvitud vedelikud,
mille pH on 7,3.
4.
KLIINILISED ANDMED
4.1
NÄIDUSTUSED
Luxturna on näidustatud täiskasvanute ja laste raviks, kellel esineb
nägemislangus kinnitatud
bialleelsete
_RPE65_
mutatsioonide põhjustatud päriliku võrkkesta düstroofia tõttu ja
kellel on piisavalt
elujõulisi võrkkestarakke.
3
4.2
ANNUSTAMINE JA MANUSTAMISVIIS
Ravi peab alustama ja ravimit manustama silmakirurg, kellel on
kollatähni operatsioonide teostamise
kogemus.
Annustamine
Patsiendid saavad kummassegi silma ühe annuse voretigeen-neparvovekki
1,5 × 10
11
vektorgenoomi.
Iga annus manustatakse võrkkestaalusesse ruumi kogumahus 0,3 ml.
Ravimit man

Характеристики продукта

1
I LISA
RAVIMI OMADUSTE KOKKUVÕTE
2
Sellele ravimile kohaldatakse täiendavat järelevalvet, mis
võimaldab kiiresti tuvastada uut
ohutusteavet. Tervishoiutöötajatel palutakse teatada kõigist
võimalikest kõrvaltoimetest.
Kõrvaltoimetest teatamise kohta vt lõik 4.8.
1.
RAVIMPREPARAADI NIMETUS
Luxturna 5 × 10
12
vektorgenoomi/ml süstelahuse kontsentraat ja lahusti
2.
KVALITATIIVNE JA KVANTITATIIVNE KOOSTIS
2.1
ÜLDKIRJELDUS
Voretigeen-neparvovek on geeniülekandevektor, mis kasutab inimese
võrkkesta pigmentepiteeli
65 kDa valgu (hRPE65) cDNA võrkkestale ülekandmiseks adenoviirusega
seotud viirusvektori
serotüüp 2 (AAV2) kapsiidi. Voretigeen-neparvovek on saadud
looduslikult esinevast AAV2-st
rekombinantse DNA tehnoloogia abil.
2.2
KVALITATIIVNE JA KVANTITATIIVNE KOOSTIS
Kontsentraadi 1 ml sisaldab 5 × 10
12
vektorgenoomi (vg) (
_voretigenum neparvovecum_
).
Iga Luxturna viaal sisaldab 0,5 ml kontsentraati (mis vastab 2,5 × 10
12
vektorgenoomile), mida tuleb
enne manustamist lahjendada suhtes 1:10; vt lõik 6.6.
Pärast 0,3 ml kontsentraadi lahjendamist 2,7 ml lahustiga sisaldab
iga manustatava koguse ml
5 × 10
11
vektorgenoomi. Iga 0,3 ml Luxturna annus sisaldab 1,5 × 10
11
vektorgenoomi.
Abiainete täielik loetelu vt lõik 6.1.
3.
RAVIMVORM
Süstelahuse kontsentraat ja lahusti.
Pärast külmunud olekust üles sulatamist on nii kontsentraat kui
lahusti selged värvitud vedelikud,
mille pH on 7,3.
4.
KLIINILISED ANDMED
4.1
NÄIDUSTUSED
Luxturna on näidustatud täiskasvanute ja laste raviks, kellel esineb
nägemislangus kinnitatud
bialleelsete
_RPE65_
mutatsioonide põhjustatud päriliku võrkkesta düstroofia tõttu ja
kellel on piisavalt
elujõulisi võrkkestarakke.
3
4.2
ANNUSTAMINE JA MANUSTAMISVIIS
Ravi peab alustama ja ravimit manustama silmakirurg, kellel on
kollatähni operatsioonide teostamise
kogemus.
Annustamine
Patsiendid saavad kummassegi silma ühe annuse voretigeen-neparvovekki
1,5 × 10
11
vektorgenoomi.
Iga annus manustatakse võrkkestaalusesse ruumi kogumahus 0,3 ml.
Ravimit man