Veyvondi

Kraj: Unia Europejska

Język: islandzki

Źródło: EMA (European Medicines Agency)

Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta (PIL)
15-12-2023

Składnik aktywny:

vonicog alfa

Dostępny od:

Baxalta Innovations GmbH

Kod ATC:

B02BD10

INN (International Nazwa):

vonicog alfa

Grupa terapeutyczna:

Antihemorrhagics

Dziedzina terapeutyczna:

von Willebrand Sjúkdómar

Wskazania:

Veyvondi er ætlað í fullorðnir (18 ára og eldri) með von Willebrand Sjúkdómur (VWD), þegar desmópressín (DDAVP) meðferð einn er ófullnægjandi eða ekki ætlað til - Meðferð blæðing og skurðaðgerð blæðingar - koma í Veg skurðaðgerð blæðingar. Veyvondi ætti ekki að vera notuð í meðferð Með Dreyrasýki.

Podsumowanie produktu:

Revision: 8

Status autoryzacji:

Leyfilegt

Data autoryzacji:

2018-08-31

Ulotka dla pacjenta

                                28
B. FYLGISEÐILL
29
FYLGISEÐILL: UPPLÝSINGAR FYRIR SJÚKLING
VEYVONDI 650 ALÞJÓÐLEGAR EININGAR (A.E.) STUNGULYFSSTOFN OG LEYSIR,
LAUSN
VEYVONDI 1.300 ALÞJÓÐLEGAR EININGAR (A.E.) STUNGULYFSSTOFN OG
LEYSIR, LAUSN
vonicog alfa
LESIÐ ALLAN FYLGISEÐILINN VANDLEGA ÁÐUR EN BYRJAÐ ER AÐ NOTA
LYFIÐ. Í HONUM ERU MIKILVÆGAR
UPPLÝSINGAR.
-
Geymið fylgiseðilinn. Nauðsynlegt getur verið að lesa hann
síðar.
-
Leitið til læknisins ef þörf er á frekari upplýsingum.
-
Þessu lyfi hefur verið ávísað til persónulegra nota. Ekki má
gefa það öðrum. Það getur valdið
þeim skaða, jafnvel þótt um sömu sjúkdómseinkenni sé að
ræða.
-
Látið lækninn, lyfjafræðing eða hjúkrunarfræðinginn vita um
allar aukaverkanir. Þetta gildir
einnig um aukaverkanir sem ekki er minnst á í þessum fylgiseðli.
Sjá kafla 4.
Í FYLGISEÐLINUM ERU EFTIRFARANDI KAFLAR:
1.
Upplýsingar um VEYVONDI og við hverju það er notað
2.
Áður en byrjað er að nota VEYVONDI
3.
Hvernig nota á VEYVONDI
4.
Hugsanlegar aukaverkanir
5.
Hvernig geyma á VEYVONDI
6.
Pakkningar og aðrar upplýsingar
1.
UPPLÝSINGAR UM VEYVONDI OG VIÐ HVERJU ÞAÐ ER NOTAÐ
VEYVONDI inniheldur virka efnið vonicog alfa, sem er raðbrigða von
Willebrand þáttur manna
(rVWF). Hann hegðar sér á sama hátt og náttúrulegur von
Willebrand þáttur úr mönnum í líkamanum.
Von Willebrand þáttur er burðarsameindin fyrir storkuþátt VIII og
tekur þátt í blóðstorknun með því
að fá blóðflögur til að festast við sár og hjálpar þannig
til við að mynda blóðstorku. Skortur á von
Willebrand þætti eykur blæðingartilhneiginguna.
VEYVONDI er notað til að koma í veg fyrir og meðhöndla
blæðingartilvik, þar með talið blæðingu í
skurðaðgerðum, hjá fullorðnum sjúklingum (18 ára og eldri) með
von Willebrand sjúkdóm. Það er
notað þegar meðferð með öðru lyfi, desmópressíni, verkar ekki
eða er ekki möguleg.
Von Willebrand sjúkdómur er arfgengur blæðingarsjúkdómur sem
sta
                                
                                Przeczytaj cały dokument
                                
                            

Charakterystyka produktu

                                1
VIÐAUKI I
SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS
2
1.
HEITI LYFS
VEYVONDI 650 alþjóðlegar einingar stungulyfsstofn og leysir, lausn
VEYVONDI 1.300 alþjóðlegar einingar stungulyfsstofn og leysir,
lausn
2.
INNIHALDSLÝSING
VEYVONDI 650 a.e. stungulyfsstofn og leysir, lausn
Innihald hvers hettuglass með stungulyfsstofni er 650 alþjóðlegar
einingar (a.e.) af vonicog alfa.
Eftir blöndun með 5 ml af meðfylgjandi leysi, inniheldur VEYVONDI
um það bil 130 a.e./ml af vonicog
alfa.
VEYVONDI 1.300 a.e. stungulyfsstofn og leysir, lausn
Innihald hvers hettuglass með stungulyfsstofni er 1.300
alþjóðlegar einingar (a.e.) af vonicog alfa.
Eftir blöndun með 10 ml af meðfylgjandi leysi, inniheldur VEYVONDI
um það bil 130 a.e./ml af
vonicog alfa.
Sértæk virkni VEYVONDI er u.þ.b. 110 a.e. af VWF:RCo/mg próteini.
Virkni VWF (a.e.) er mæld með því að nota prófun Evrópsku
lyfjaskrárinnar fyrir virkni ristocetin
hjálparþáttarins (VWF:RCo). Virkni ristocetin hjálparþáttarins
í raðbrigða von Willebrand þætti
manna var ákvörðuð samkvæmt alþjóðlega staðlinum fyrir
þykkni með von Willebrand þætti (WHO).
Vonicog alfa er hreinsaður raðbrigða von Willebrand þáttur manna
(rVWF). Það er framleitt með
raðbrigða DNA (rDNA) tækni í frumulínu úr eggjastokkum
kínverskra hamstra (CHO) án þess að
útrænu manna- eða dýraafleiddu próteini sé bætt við í
frumuræktunarferlinu, hreinsuninni eða
endanlegri samsetningu.
Lyfið inniheldur eingöngu snefilmagn af raðbrigða storkuþætti
VIII manna (≤ 0,01 a.e. FVIII/a.e.
VWF:RCo) sem ákvarðað var með litmyndunarprófi fyrir þátt VIII
(FVIII) samkvæmt Evrópsku
lyfjaskránni.
Hjálparefni með þekkta verkun
Hvert 650 a.e. hettuglas með stungulyfsstofni inniheldur 5,2 mg af
natríum.
Hvert 1300 a.e. hettuglas með stungulyfsstofni inniheldur 10,4 mg af
natríum.
Sjá lista yfir öll hjálparefni í kafla 6.1.
3.
LYFJAFORM
Stungulyfsstofn og leysir, lausn.
Stungulyfsstofninn er hvítt til beinhvítt frostþurrkað duft
Ley
                                
                                Przeczytaj cały dokument
                                
                            

Dokumenty w innych językach

Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta bułgarski 15-12-2023
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu bułgarski 15-12-2023
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego bułgarski 15-12-2023
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta hiszpański 15-12-2023
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu hiszpański 15-12-2023
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego hiszpański 15-12-2023
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta czeski 15-12-2023
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu czeski 15-12-2023
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta duński 15-12-2023
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu duński 15-12-2023
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta niemiecki 15-12-2023
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu niemiecki 15-12-2023
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego niemiecki 15-12-2023
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta estoński 15-12-2023
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu estoński 15-12-2023
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego estoński 15-12-2023
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta grecki 15-12-2023
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu grecki 15-12-2023
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta angielski 15-12-2023
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu angielski 15-12-2023
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego angielski 15-12-2023
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta francuski 15-12-2023
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu francuski 15-12-2023
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego francuski 15-12-2023
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta włoski 15-12-2023
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu włoski 15-12-2023
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta łotewski 15-12-2023
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu łotewski 15-12-2023
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego łotewski 15-12-2023
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta litewski 15-12-2023
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu litewski 15-12-2023
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego litewski 15-12-2023
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta węgierski 15-12-2023
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu węgierski 15-12-2023
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego węgierski 15-12-2023
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta maltański 15-12-2023
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu maltański 15-12-2023
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego maltański 15-12-2023
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta niderlandzki 15-12-2023
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu niderlandzki 15-12-2023
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego niderlandzki 15-12-2023
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta polski 15-12-2023
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu polski 15-12-2023
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta portugalski 15-12-2023
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu portugalski 15-12-2023
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego portugalski 15-12-2023
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta rumuński 15-12-2023
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu rumuński 15-12-2023
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego rumuński 15-12-2023
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta słowacki 15-12-2023
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu słowacki 15-12-2023
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego słowacki 15-12-2023
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta słoweński 15-12-2023
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu słoweński 15-12-2023
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego słoweński 15-12-2023
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta fiński 15-12-2023
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu fiński 15-12-2023
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta szwedzki 15-12-2023
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu szwedzki 15-12-2023
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego szwedzki 15-12-2023
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta norweski 15-12-2023
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu norweski 15-12-2023
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta chorwacki 15-12-2023
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu chorwacki 15-12-2023
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego chorwacki 15-12-2023

Wyszukaj powiadomienia związane z tym produktem

Zobacz historię dokumentów