Amvuttra

Kraj: Unia Europejska

Język: estoński

Źródło: EMA (European Medicines Agency)

Kup teraz

Składnik aktywny:

vutrisiran sodium

Dostępny od:

Alnylam Netherlands B.V.

Kod ATC:

N07XX18

INN (International Nazwa):

vutrisiran

Grupa terapeutyczna:

Muud närvisüsteemi ravimid

Dziedzina terapeutyczna:

Amyloid Neuropathies, Familial

Wskazania:

Treatment of hereditary transthyretin-mediated amyloidosis (hATTR amyloidosis) in adult patients with stage 1 or stage 2 polyneuropathy.

Podsumowanie produktu:

Revision: 1

Status autoryzacji:

Volitatud

Data autoryzacji:

2022-09-15

Ulotka dla pacjenta

                                21
B. PAKENDI INFOLEHT
22
PAKENDI INFOLEHT: TEAVE PATSIENDILE
AMVUTTRA 25 MG SÜSTELAHUS SÜSTLIS
vutrisiraan
Sellele ravimile kohaldatakse täiendavat järelevalvet, mis
võimaldab kiiresti tuvastada uut
ohutusteavet. Te saate sellele kaasa aidata, teatades ravimi kõigist
võimalikest kõrvaltoimetest.
Kõrvaltoimetest teatamise kohta vt lõik 4.
ENNE RAVIMI KASUTAMIST LUGEGE HOOLIKALT INFOLEHTE, SEST SIIN ON TEILE
VAJALIKKU TEAVET.
•
Hoidke infoleht alles, et seda vajadusel uuesti lugeda.
•
Kui teil on lisaküsimusi, pidage nõu oma arsti, apteekri või
meditsiiniõega.
•
Kui teil tekib ükskõik milline kõrvaltoime, pidage nõu oma arsti,
apteekri või meditsiiniõega.
Kõrvaltoime võib olla ka selline, mida selles infolehes ei ole
nimetatud. Vt lõik 4.
INFOLEHE SISUKORD
1.
Mis ravim on Amvuttra ja milleks seda kasutatakse
2.
Mida on vaja teada enne Amvuttra kasutamist
3.
Kuidas Amvuttrat kasutada
4.
Võimalikud kõrvaltoimed
5.
Kuidas Amvuttrat säilitada
6.
Pakendi sisu ja muu teave
1.
MIS RAVIM ON AMVUTTRA JA MILLEKS SEDA KASUTATAKSE
Amvuttra toimeaine on vutrisiraan.
MILLEKS AMVUTTRAT KASUTATAKSE
Amvuttrat kasutatakse päriliku ATTR-i ehk hATTR-amüloidoosi nimelise
haiguse raviks. See on
perekondlik haigus. hATTR-amüloidoosi põhjustavad kehas oleva valgu
transtüretiiniga (TTR) seotud
häired. Seda valku toodab põhiliselt maks ning see kannab kehas
edasi A-vitamiini ja teisi aineid.
Selle haigusega inimestel moodustavad väikesed TTR-valgu kiud klompe,
mis ladestuvad nn
amüloididena. Amüloid võib koguneda närvide, südame ja muude
kehaosade ümber või sees ,
takistades nende normaalset toimimist. See põhjustab haiguse
sümptomeid.
KUIDAS AMVUTTRA TOIMIB
Amvuttra toimel väheneb maksas toodetava TTR-valgu hulk, mis
tähendab, et veres on vähem
TTR-valku, mis võib amüloide moodustada. See võib aidata selle
haiguse mõjusid vähendada.
Amvuttrat kasutatakse ainult täiskasvanutel.
2.
MIDA ON VAJA TEADA ENNE, KUI TEILE MANUSTATAKSE AMVUTTRAT
AMVUTTRAT EI TOHI TEILE MANUSTADA
•
kui ole
                                
                                Przeczytaj cały dokument
                                
                            

Charakterystyka produktu

                                1
I LISA
RAVIMI OMADUSTE KOKKUVÕTE
2
Sellele ravimile kohaldatakse täiendavat järelevalvet, mis
võimaldab kiiresti tuvastada uut
ohutusteavet. Tervishoiutöötajatel palutakse teatada kõigist
võimalikest kõrvaltoimetest.
Kõrvaltoimetest teatamise kohta vt lõik 4.8.
1.
RAVIMPREPARAADI NIMETUS
Amvuttra 25 mg süstelahus süstlis
2.
KVALITATIIVNE JA KVANTITATIIVNE KOOSTIS
Üks süstel sisaldab naatriumvutrisiraani koguses, mis vastab 25 mg
vutrisiraanile 0,5 ml lahuses.
Abiainete täielik loetelu vt lõik 6.1.
3.
RAVIMVORM
Süstelahus
Selge, värvitu kuni kollane lahus (pH ligikaudu 7; osmolaalsus 210
kuni 390 mOsm/kg).
4.
KLIINILISED ANDMED
4.1
NÄIDUSTUSED
Amvuttra on näidustatud transtüretiini vahendatud päriliku
amüloidoosi (hATTR-amüloidoos) raviks
1. või 2. staadiumi polüneuropaatiaga täiskasvanud patsientidele.
4.2
ANNUSTAMINE JA MANUSTAMISVIIS
Ravi tuleb alustada amüloidoosi ravi tundva arsti järelevalve all.
Ravi tuleb alustada haiguse
võimalikult varajases järgus, et vältida puude süvenemist.
Annustamine
Amvuttra soovitatav annus on 25 mg, mis manustatakse subkutaanse
süstena üks kord iga 3 kuu järel.
Amvuttraga ravitavatel patsientidel soovitatakse ööpäevas lisaks
võtta ligikaudu, aga mitte rohkem kui
2500…3000 RÜ A-vitamiini (vt lõik 4.4).
Otsuse jätkata ravi neil patsientidel, kelle haigus progresseerub 3.
staadiumi polüneuropaatiaks, võtab
vastu arst enda äranägemisel, põhinedes üldisele riskide ja kasu
hinnangule.
_Vahelejäänud annus _
Kui annus on vahele jäänud, tuleb Amvuttrat manustada niipea kui
võimalik. Annustamist peab
jätkama iga 3 kuu järel, arvestades kõige viimasest manustatud
annusest.
Patsientide erirühmad
_ _
_ _
_Eakad patsiendid _
Patsientidel vanuses ≥ 65 aastat ei ole annuse kohandamine vajalik
(vt lõik 5.2).
3
_Maksakahjustus _
Kerge maksakahjustusega (üldbilirubiin ≤ 1 x normi ülempiirist (
_upper limit of normal_
, ULN) ja
aspartaataminotransferaas (ASAT) > 1 x ULN või üldbilirubiin > 1,0
kuni 1,5 x ULN ja mis tahes
ASAT v
                                
                                Przeczytaj cały dokument
                                
                            

Dokumenty w innych językach

Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta bułgarski 10-01-2023
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu bułgarski 10-01-2023
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego bułgarski 12-10-2022
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta hiszpański 10-01-2023
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu hiszpański 10-01-2023
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego hiszpański 12-10-2022
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta czeski 10-01-2023
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu czeski 10-01-2023
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta duński 10-01-2023
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu duński 10-01-2023
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta niemiecki 10-01-2023
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu niemiecki 10-01-2023
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego niemiecki 12-10-2022
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta grecki 10-01-2023
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu grecki 10-01-2023
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta angielski 10-01-2023
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu angielski 10-01-2023
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego angielski 12-10-2022
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta francuski 10-01-2023
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu francuski 10-01-2023
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego francuski 12-10-2022
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta włoski 10-01-2023
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu włoski 10-01-2023
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta łotewski 10-01-2023
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu łotewski 10-01-2023
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego łotewski 12-10-2022
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta litewski 10-01-2023
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu litewski 10-01-2023
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego litewski 12-10-2022
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta węgierski 10-01-2023
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu węgierski 10-01-2023
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego węgierski 12-10-2022
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta maltański 10-01-2023
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu maltański 10-01-2023
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego maltański 12-10-2022
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta niderlandzki 10-01-2023
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu niderlandzki 10-01-2023
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego niderlandzki 12-10-2022
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta polski 10-01-2023
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu polski 10-01-2023
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta portugalski 10-01-2023
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu portugalski 10-01-2023
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego portugalski 12-10-2022
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta rumuński 10-01-2023
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu rumuński 10-01-2023
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego rumuński 12-10-2022
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta słowacki 10-01-2023
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu słowacki 10-01-2023
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego słowacki 12-10-2022
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta słoweński 10-01-2023
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu słoweński 10-01-2023
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego słoweński 12-10-2022
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta fiński 10-01-2023
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu fiński 10-01-2023
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta szwedzki 10-01-2023
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu szwedzki 10-01-2023
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego szwedzki 12-10-2022
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta norweski 10-01-2023
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu norweski 10-01-2023
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta islandzki 10-01-2023
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu islandzki 10-01-2023
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta chorwacki 10-01-2023
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu chorwacki 10-01-2023
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego chorwacki 12-10-2022

Wyszukaj powiadomienia związane z tym produktem

Zobacz historię dokumentów