Suiseng Diff/A

Land: Den europeiske union

Språk: ungarsk

Kilde: EMA (European Medicines Agency)

Kjøp det nå

Last ned Preparatomtale (SPC)
24-01-2022

Aktiv ingrediens:

Clostridioides difficile toxoid A, Clostridioides difficile toxoid B, Clostridium perfringens, type A, alpha toxoid

Tilgjengelig fra:

Laboratorios Hipra, S.A.

ATC-kode:

QI09AB12

INN (International Name):

clostridioides difficile, clostridium perfringens vaccine, inactivated

Terapeutisk gruppe:

Sertés

Terapeutisk område:

Immunologicals for Suidae, inactivated bacterial vaccines for pigs, clostridium

Indikasjoner:

For the passive immunisation of neonatal piglets by means of the active immunisation of breeding sows and gilts:- to prevent mortality and reduce clinical signs and macroscopic lesions caused by Clostridioides difficile toxins A and B. - to reduce clinical signs and macroscopic lesions caused by Clostridium perfringens type A, alpha toxin.

Autorisasjon status:

Felhatalmazott

Autorisasjon dato:

2021-12-07

Informasjon til brukeren

                                17
B. HASZNÁLATI UTASÍTÁS
18
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
Suiseng Diff/A szuszpenziós inejkció sertések részére
1.
A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJÁNAK, TOVÁBBÁ
AMENNYIBEN ETTŐL ELTÉR, A GYÁRTÁSI TÉTELEK FELSZABADÍTÁSÁÉRT
FELELŐS GYÁRTÓNAK A NEVE ÉS CÍME
A forgalomba hozatali engedély jogosultja és a gyártási tételek
felszabadításáért felelős gyártó:
Laboratorios Hipra, S.A.
Avda. la Selva, 135
17170 Amer (Girona) Spanyolország
Tel. +34 972 43 06 60 - Fax. +34 972 43 06 61
E-mail: hipra@hipra.com
2.
AZ ÁLLATGYÓGYÁSZATI KÉSZÍTMÉNY NEVE
Suiseng Diff/A szuszpenziós inejkció sertések részére.
3.
HATÓANYAGOK ÉS EGYÉB ÖSSZETEVŐK MEGNEVEZÉSE
Egy 2 ml-es adag tartalma:
HATÓANYAGOK:
_Clostridioides difficile_
, A toxoid (TcdA)
≥ 1,60 RP*
_Clostridioides difficile_
, B toxoid (TcdB)
≥ 1,65 RP*
_Clostridium perfringens_
, A típus, α-toxoid
≥ 1,34 RP*
* RP: ELISA módszerrel megállapított relatív hatékonyság
ADJUVÁNSOK:
Alumínium-hidroxid-gél
0,6 g
Ginzengkivonat (ginzenozidokkal egyenértékű)
DEAE-dextrán
Sárgásfehér szuszpenzió.
4.
JAVALLAT(OK)
Újszülött malacok passzív immunizálására a tenyészkocák és
süldők aktív immunizálása révén:
-
az elhullás megelőzésére, valamint a
_C. difficile_
A és B toxinja által okozott klinikai tünetek és
makroszkopikus elváltozások csökkentésére.
-
az A típusú
_C. perfringens_
α-toxinja által okozott klinikai tünetek és makroszkopikus
elváltozások
csökkentésére.
Az újszülöttkori hasmenés előfordulásának csökkentését
gyakorlati körülmények között bizonyították.
Az immunitás kezdete:
A védettséget szopós malacokon igazolták életük első napján
ráfertőzéses vizsgálatban.
Immunitástartósság:
A malacokba a kolosztrum útján átjutó, neutralizáló, protektív
ellenanyagok a malacok többségében
akár 28 napon át is jelen voltak a születést követően.
19
5.
ELLENJAVALLATOK
Nem alkalmazható a hatóanyaggal, adjuvánssal vagy bármely
seg
                                
                                Les hele dokumentet
                                
                            

Preparatomtale

                                1
1.SZ. MELLÉKLET
A KÉSZÍTMÉNY JELLEMZŐINEK ÖSSZEFOGLALÓJA
2
1.
AZ ÁLLATGYÓGYÁSZATI KÉSZÍTMÉNY NEVE
Suiseng Diff/A szuszpenziós injekció sertések részére.
2.
MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL
Egy 2 ml-es adag tartalma:
HATÓANYAGOK:
_Clostridioides difficile_
, A toxoid (TcdA)
≥ 1,60 RP*
_Clostridioides difficile_
, B toxoid (TcdB)
≥ 1,65 RP*
_Clostridium perfringens_
, A típus, α-toxoid
≥ 1,34 RP*
* RP: ELISA módszerrel megállapított relatív hatékonyság
ADJUVÁNSOK:
Alumínium-hidroxid-gél
0,6 g
Ginzengkivonat (ginzenozidokkal egyenértékű)
DEAE-dextrán
A segédanyagok teljes felsorolását lásd: 6.1 szakasz.
3.
GYÓGYSZERFORMA
Szuszpenziós injekció.
Sárgásfehér szuszpenzió.
4.
KLINIKAI JELLEMZŐK
4.1
CÉLÁLLAT FAJ(OK)
Sertés (vemhes koca és süldő).
4.2
TERÁPIÁS JAVALLATOK CÉLÁLLAT FAJONKÉNT
Újszülött malacok passzív immunizálására a tenyészkocák és
süldők aktív immunizálása révén:
-
az elhullás megelőzésére, valamint a
_C. difficile_
A és B toxinja által okozott klinikai tünetek és
makroszkopikus elváltozások csökkentésére.
-
az
A
típusú
_C. _
_perfringens_
α-toxinja
által
okozott
klinikai
tünetek
és
makroszkopikus
elváltozások csökkentésére.
Az újszülöttkori hasmenés előfordulásának csökkentését
gyakorlati körülmények között bizonyították.
Az immunitás kezdete:
A védettséget szopós malacokon igazolták életük első napján
ráfertőzéses vizsgálatban.
Immunitástartósság:
A malacokba a kolosztrum útján átjutó, neutralizáló, protektív
ellenanyagok a malacok többségében
akár 28 napon át is jelen voltak a születést követően.
3
4.3
ELLENJAVALLATOK
Nem alkalmazható a hatóanyaggal, adjuvánssal vagy bármely
segédanyaggal szembeni túlérzékenység
esetén.
4.4
KÜLÖNLEGES FIGYELMEZTETÉSEK MINDEN CÉLÁLLAT FAJRA VONATKOZÓAN
Kizárólag egészséges állatok vakcinázhatók.
A malacok védettsége a kolosztrum felvételével érhető el. Ezért
oda kell figyelni arra, 
                                
                                Les hele dokumentet
                                
                            

Dokumenter på andre språk

Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren bulgarsk 24-01-2022
Preparatomtale Preparatomtale bulgarsk 24-01-2022
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport bulgarsk 24-01-2022
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren spansk 24-01-2022
Preparatomtale Preparatomtale spansk 24-01-2022
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport spansk 24-01-2022
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren tsjekkisk 24-01-2022
Preparatomtale Preparatomtale tsjekkisk 24-01-2022
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport tsjekkisk 24-01-2022
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren dansk 24-01-2022
Preparatomtale Preparatomtale dansk 24-01-2022
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport dansk 24-01-2022
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren tysk 24-01-2022
Preparatomtale Preparatomtale tysk 24-01-2022
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport tysk 24-01-2022
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren estisk 24-01-2022
Preparatomtale Preparatomtale estisk 24-01-2022
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport estisk 24-01-2022
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren gresk 24-01-2022
Preparatomtale Preparatomtale gresk 24-01-2022
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport gresk 24-01-2022
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren engelsk 24-01-2022
Preparatomtale Preparatomtale engelsk 24-01-2022
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport engelsk 24-01-2022
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren fransk 24-01-2022
Preparatomtale Preparatomtale fransk 24-01-2022
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport fransk 24-01-2022
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren italiensk 24-01-2022
Preparatomtale Preparatomtale italiensk 24-01-2022
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport italiensk 24-01-2022
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren latvisk 24-01-2022
Preparatomtale Preparatomtale latvisk 24-01-2022
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport latvisk 24-01-2022
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren litauisk 24-01-2022
Preparatomtale Preparatomtale litauisk 24-01-2022
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport litauisk 24-01-2022
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren maltesisk 24-01-2022
Preparatomtale Preparatomtale maltesisk 24-01-2022
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport maltesisk 24-01-2022
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren nederlandsk 24-01-2022
Preparatomtale Preparatomtale nederlandsk 24-01-2022
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport nederlandsk 24-01-2022
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren polsk 24-01-2022
Preparatomtale Preparatomtale polsk 24-01-2022
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport polsk 24-01-2022
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren portugisisk 24-01-2022
Preparatomtale Preparatomtale portugisisk 24-01-2022
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport portugisisk 24-01-2022
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren rumensk 24-01-2022
Preparatomtale Preparatomtale rumensk 24-01-2022
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport rumensk 24-01-2022
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren slovakisk 24-01-2022
Preparatomtale Preparatomtale slovakisk 24-01-2022
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport slovakisk 24-01-2022
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren slovensk 24-01-2022
Preparatomtale Preparatomtale slovensk 24-01-2022
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport slovensk 24-01-2022
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren finsk 24-01-2022
Preparatomtale Preparatomtale finsk 24-01-2022
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport finsk 24-01-2022
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren svensk 24-01-2022
Preparatomtale Preparatomtale svensk 24-01-2022
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport svensk 24-01-2022
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren norsk 24-01-2022
Preparatomtale Preparatomtale norsk 24-01-2022
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren islandsk 24-01-2022
Preparatomtale Preparatomtale islandsk 24-01-2022
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren kroatisk 24-01-2022
Preparatomtale Preparatomtale kroatisk 24-01-2022
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport kroatisk 24-01-2022