Rituzena (previously Tuxella)

Land: Den europeiske union

Språk: polsk

Kilde: EMA (European Medicines Agency)

Kjøp det nå

Preparatomtale Preparatomtale (SPC)
18-02-2019

Aktiv ingrediens:

rituximab

Tilgjengelig fra:

Celltrion Healthcare Hungary Kft.

ATC-kode:

L01XC02

INN (International Name):

rituximab

Terapeutisk gruppe:

Środki przeciwnowotworowe

Terapeutisk område:

Lymphoma, Non-Hodgkin; Microscopic Polyangiitis; Leukemia, Lymphocytic, Chronic, B-Cell; Wegener Granulomatosis

Indikasjoner:

Rituzena podaje się w dorosłych z następujących powodów:padł lymphoma (NHL)Rituzena jest wskazany w leczeniu wcześniej nieleczonych pacjentów z III etapu I. chłoniak w połączeniu z chemoterapią. Rituzena monoterapii jest przeznaczony do leczenia pacjentów z III etapu IV chłoniaka, które są Chemio-łożysko lub drugiego lub kolejnych nawrotu po chemioterapii. Rituzena jest wskazany do leczenia pacjentów z CD20 na pozytywne rozproszonych крупноклеточной B komórkowych nie-ходжкинских chłoniaków w połączeniu z CHOP (cyklofosfamid, doksorubicyna, Winkrystyna, prednizon) chemioterapia. Chroniczna lymphocytic białaczka (CLL)Rituzena w połączeniu z chemioterapią wskazuje dla traktowania pacjenci z wcześniej nieleczonych i relapsed/opornym CLL. Dostępne są tylko ograniczone dane dotyczące skuteczności i bezpieczeństwa dla pacjentów, wcześniej leczonych przeciwciała monoklonalne, w tym Rituzenaor pacjentów, ogniotrwałe do poprzedniej Rituzena plus chemioterapia. Ziarniniakowatość z полиангиитом i mikroskopowym polyangiitisRituzena, w połączeniu z glukokortykosteroidy, wyznaczyć dla indukcji remisji u dorosłych pacjentów z ciężką aktywnym ziarniniakowatość z полиангиитом (Wegenera) (HPA) i mikroskopijnym полиангиитом (MPA).

Produkt oppsummering:

Revision: 7

Autorisasjon status:

Wycofane

Autorisasjon dato:

2017-07-13

Informasjon til brukeren

                                86
B. ULOTKA DLA PACJENTA
87
ULOTKA DOŁĄCZONA DO OPAKOWANIA: INFORMACJA DLA UŻYTKOWNIKA
RITUZENA 100 MG KONCENTRAT DO SPORZĄDZANIA ROZTWORU DO INFUZJI
rytuksymab
Niniejszy produkt leczniczy będzie dodatkowo monitorowany. Umożliwi
to szybkie
zidentyfikowanie nowych informacji o bezpieczeństwie. Użytkownik
leku też może w tym pomóc,
zgłaszając wszelkie działania niepożądane, które wystąpiły po
zastosowaniu leku. Aby dowiedzieć się,
jak zgłaszać działania niepożądane – patrz punkt 4.
NALEŻY UWAŻNIE ZAPOZNAĆ SIĘ Z TREŚCIĄ ULOTKI PRZED ZASTOSOWANIEM
LEKU, PONIEWAŻ ZAWIERA ONA
INFORMACJE WAŻNE DLA PACJENTA.
•
Należy zachować tę ulotkę, aby w razie potrzeby móc ją ponownie
przeczytać.
•
Należy zwrócić się do lekarza, farmaceuty lub pielęgniarki, w
razie jakichkolwiek wątpliwości.
•
Jeśli wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane, w tym wszelkie
możliwe objawy niepożądane
niewymienione w ulotce, należy powiedzieć o tym lekarzowi,
pielęgniarce lub farmaceucie.
Patrz
punkt 4.
SPIS TREŚCI ULOTKI:
1.
Co to jest lek Rituzena i w jakim celu się go stosuje
2.
Informacje ważne przed zastosowaniem leku Rituzena
3.
Jak stosować lek Rituzena
4.
Możliwe działania niepożądane
5.
Jak przechowywać lek Rituzena
6.
Zawartość opakowania i inne informacje
1.
CO TO JEST LEK RITUZENA I W JAKIM CELU SIĘ GO STOSUJE
CO TO JEST LEK RITUZENA
Rituzena zawiera substancję czynną rytuksymab. Jest to białko zwane
przeciwciałem
monoklonalnym.
Rytuksymab ma za zadanie wiązać się z białymi krwinkami zwanymi
limfocytami B. Po
związaniu się
z powierzchnią takich komórek, rytuksymab powoduje ich śmierć.
W JAKIM CELU STOSUJE SIĘ LEK RITUZENA
Lek Rituzena może być stosowany w leczeniu kilku różnych chorób u
osób dorosłych. Lekarz może
przepisać lek Rituzena w leczeniu:
A)
CHŁONIAKÓW NIEZIARANICZYCH
Chłoniaki nieziarnicze są chorobami tkanki limfatycznej (część
układu odpornościowego), które
oddziałują na limfocyty B.
Lek Rituzena może być stosow
                                
                                Les hele dokumentet
                                
                            

Preparatomtale

                                1
ANEKS I
CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO
2
Niniejszy produkt leczniczy będzie dodatkowo monitorowany. Umożliwi
to szybkie
zidentyfikowanie nowych informacji o bezpieczeństwie. Osoby
należące do fachowego personelu
medycznego powinny zgłaszać wszelkie podejrzewane działania
niepożądane. Aby dowiedzieć się, jak
zgłaszać działania niepożądane - patrz punkt 4.8.
1.
NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO
Rituzena 100 mg koncentrat do sporządzania roztworu do infuzji
2.
SKŁAD JAKOŚCIOWY I ILOŚCIOWY
Każda fiolka zawiera 100 mg rytuksymabu.
Każdy ml koncentratu zawiera 10 mg rytuksymabu.
Rytuksymab jest chimerycznym przeciwciałem monoklonalnym
ludzko-mysim, wytwarzanym dzięki
zastosowaniu metod inżynierii genetycznej, które jest glikozylowaną
immunoglobuliną, zawierającą
ludzkie sekwencje stałe IgG1 oraz złożone z łańcuchów lekkich i
ciężkich mysie sekwencje zmienne.
Przeciwciało to jest wytwarzane w hodowli zawiesiny komórek ssaków
(komórki jajnika chomika
chińskiego) i oczyszczane poprzez zastosowanie metod chromatografii
powinowactwa i wymiany
jonów
oraz procedur swoistej inaktywacji i usuwania wirusów.
Pełny wykaz substancji pomocniczych, patrz punkt 6.1.
3.
POSTAĆ FARMACEUTYCZNA
Koncentrat do sporządzenia roztworu do infuzji.
Przejrzysty, bezbarwny płyn.
4.
SZCZEGÓŁOWE DANE KLINICZNE
4.1
WSKAZANIA DO STOSOWANIA
Produkt leczniczy Rituzena stosuje się u dorosłych w następujących
wskazaniach:
Chłoniaki nieziarnicze (NHL)
Produkt leczniczy Rituzena jest wskazany w leczeniu wcześniej
nieleczonych chorych na nieziarnicze
chłoniaki grudkowe w III-IV stopniu klinicznego zaawansowania w
skojarzeniu z chemioterapią.
Produkt leczniczy Rituzena w monoterapii jest wskazany w leczeniu
chorych na nieziarnicze chłoniaki
grudkowe w III-IV stopniu klinicznego zaawansowania w przypadku
oporności na chemioterapię lub
w przypadku drugiej lub kolejnej wznowy po chemioterapii.
Produkt leczniczy Rituzena jest wskazany w leczeniu chorych na
chłoniaki nieziarnicze rozlane
z dużych
ko
                                
                                Les hele dokumentet
                                
                            

Dokumenter på andre språk

Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren bulgarsk 18-02-2019
Preparatomtale Preparatomtale bulgarsk 18-02-2019
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport bulgarsk 26-09-2017
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren spansk 18-02-2019
Preparatomtale Preparatomtale spansk 18-02-2019
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport spansk 26-09-2017
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren tsjekkisk 18-02-2019
Preparatomtale Preparatomtale tsjekkisk 18-02-2019
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport tsjekkisk 26-09-2017
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren dansk 18-02-2019
Preparatomtale Preparatomtale dansk 18-02-2019
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport dansk 26-09-2017
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren tysk 18-02-2019
Preparatomtale Preparatomtale tysk 18-02-2019
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport tysk 26-09-2017
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren estisk 18-02-2019
Preparatomtale Preparatomtale estisk 18-02-2019
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport estisk 26-09-2017
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren gresk 18-02-2019
Preparatomtale Preparatomtale gresk 18-02-2019
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport gresk 26-09-2017
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren engelsk 18-02-2019
Preparatomtale Preparatomtale engelsk 18-02-2019
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport engelsk 26-09-2017
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren fransk 18-02-2019
Preparatomtale Preparatomtale fransk 18-02-2019
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport fransk 26-09-2017
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren italiensk 18-02-2019
Preparatomtale Preparatomtale italiensk 18-02-2019
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport italiensk 26-09-2017
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren latvisk 18-02-2019
Preparatomtale Preparatomtale latvisk 18-02-2019
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport latvisk 26-09-2017
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren litauisk 18-02-2019
Preparatomtale Preparatomtale litauisk 18-02-2019
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport litauisk 26-09-2017
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren ungarsk 18-02-2019
Preparatomtale Preparatomtale ungarsk 18-02-2019
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport ungarsk 15-08-2017
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren maltesisk 18-02-2019
Preparatomtale Preparatomtale maltesisk 18-02-2019
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport maltesisk 26-09-2017
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren nederlandsk 18-02-2019
Preparatomtale Preparatomtale nederlandsk 18-02-2019
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport nederlandsk 26-09-2017
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren portugisisk 18-02-2019
Preparatomtale Preparatomtale portugisisk 18-02-2019
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport portugisisk 26-09-2017
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren rumensk 18-02-2019
Preparatomtale Preparatomtale rumensk 18-02-2019
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport rumensk 15-08-2017
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren slovakisk 18-02-2019
Preparatomtale Preparatomtale slovakisk 18-02-2019
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport slovakisk 26-09-2017
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren slovensk 18-02-2019
Preparatomtale Preparatomtale slovensk 18-02-2019
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport slovensk 26-09-2017
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren finsk 18-02-2019
Preparatomtale Preparatomtale finsk 18-02-2019
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport finsk 26-09-2017
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren svensk 18-02-2019
Preparatomtale Preparatomtale svensk 18-02-2019
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport svensk 26-09-2017
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren norsk 18-02-2019
Preparatomtale Preparatomtale norsk 18-02-2019
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren islandsk 18-02-2019
Preparatomtale Preparatomtale islandsk 18-02-2019
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren kroatisk 18-02-2019
Preparatomtale Preparatomtale kroatisk 18-02-2019
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport kroatisk 26-09-2017

Søk varsler relatert til dette produktet