Kinzalmono (previously Telmisartan Boehringer Ingelheim Pharma KG)

Land: Den europeiske union

Språk: litauisk

Kilde: EMA (European Medicines Agency)

Preparatomtale Preparatomtale (SPC)
18-12-2020

Aktiv ingrediens:

Telmisartan

Tilgjengelig fra:

Bayer AG

ATC-kode:

C09CA07

INN (International Name):

telmisartan

Terapeutisk gruppe:

Renino ir angiotenzino sistemos veikiantys vaistai

Terapeutisk område:

Hipertenzija

Indikasjoner:

HypertensionTreatment esminių hipertenzija suaugusiems. Širdies ir kraujagyslių preventionReduction širdies ir kraujagyslių negalavimų turintiems pacientams:manifestą atherothrombotic širdies ir kraujagyslių ligos (istorija, išeminė širdies liga, insultas arba periferinių arterijų liga); arba 2 tipo cukrinis diabetas su dokumentais tikslą-organų pažeidimo.

Produkt oppsummering:

Revision: 30

Autorisasjon status:

Įgaliotas

Autorisasjon dato:

1998-12-16

Informasjon til brukeren

                                33
B. PAKUOTĖS LAPELIS
34
PAKUOTĖS LAPELIS: INFORMACIJA VARTOTOJUI
KINZALMONO 20 MG TABLETĖS
telmisartanas
ATIDŽIAI PERSKAITYKITE VISĄ ŠĮ LAPELĮ, PRIEŠ PRADĖDAMI VARTOTI
VAISTĄ, NES JAME PATEIKIAMA JUMS
SVARBI INFORMACIJA.
-
Neišmeskite šio lapelio, nes vėl gali prireikti jį perskaityti.
-
Jeigu kiltų daugiau klausimų, kreipkitės į gydytoją arba
vaistininką.
-
Šis vaistas skirtas tik Jums, todėl kitiems žmonėms jo duoti
negalima. Vaistas gali jiems
pakenkti (net tiems, kurių ligos požymiai yra tokie patys kaip
Jūsų).
-
Jeigu pasireiškė šalutinis poveikis (net jeigu jis šiame lapelyje
nenurodytas), kreipkitės į
gydytoją arba vaistininką. Žr. 4 skyrių.
APIE KĄ RAŠOMA ŠIAME LAPELYJE?
1.
Kas yra Kinzalmono ir kam jis vartojamas
2.
Kas žinotina prieš vartojant Kinzalmono
3.
Kaip vartoti Kinzalmono
4.
Galimas šalutinis poveikis
5.
Kaip laikyti Kinzalmono
6.
Pakuotės turinys ir kita informacija
1.
KAS YRA KINZALMONO IR KAM JIS VARTOJAMAS
Kinzalmono priklauso vaistų, vadinamų angiotenzinui II jautrių
receptorių blokatoriais, grupei.
Angiotenzinas II yra organizme gaminama medžiaga, kuri sutraukia
kraujagysles ir todėl didina
kraujospūdį. Kinzalmono šį angiotenzino II poveikį blokuoja,
todėl lygieji kraujagyslių raumenys
atsipalaiduoja, kraujospūdis mažėja.
KINZALMONO GYDOMA suaugusių žmonių pirminė hipertenzija (didelio
kraujospūdžio liga). Pirminė
hipertenzija reiškia, kad kraujospūdis yra padidėjęs ne dėl bet
kokių kitokių priežasčių.
Jeigu didelio kraujospūdžio liga negydoma, ji gali pažeisti kai
kurių organų kraujagysles. Kartais dėl
to gali ištikti miokardo infarktas, pasireikšti širdies ar inkstų
veiklos nepakankamumas, ištikti smegenų
insultas arba ligonis gali apakti. Kol organų funkcija nepažeista,
paprastai didelio kraujospūdžio ligos
simptomų nebūna. Vadinasi, būtina reguliariai matuoti
kraujospūdį, kad būtų galima nustatyti, ar jis
nepadidėjęs.
BE TO, KINZALMONO VARTOJAMAS širdies ir kraujagyslių sutrikim
                                
                                Les hele dokumentet
                                
                            

Preparatomtale

                                1
I PRIEDAS
PREPARATO CHARAKTERISTIKŲ SANTRAUKA
2
1.
VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS
Kinzalmono 20 mg tabletės
Kinzalmono 40 mg tabletės
Kinzalmono 80 mg tabletės
2.
KOKYBINĖ IR KIEKYBINĖ SUDĖTIS
Kinzalmono 20 mg tabletės
Kiekvienoje tabletėje yra 20 mg telmisartano.
Kinzalmono 40 mg tabletės
Kiekvienoje tabletėje yra 40 mg telmisartano.
Kinzalmono 80 mg tabletės
Kiekvienoje tabletėje yra 80 mg telmisartano.
Pagalbinės medžiagos, kurių poveikis žinomas
Kiekvienoje 20 mg tabletėje yra 84 mg sorbitolio (E420).
Kiekvienoje 40 mg tabletėje yra 169 mg sorbitolio (E420).
Kiekvienoje 80 mg tabletėje yra 338 mg sorbitolio (E420).
Visos pagalbinės medžiagos išvardytos 6.1 skyriuje.
3.
FARMACINĖ FORMA
Tabletė.
Kinzalmono 20 mg tabletės
Tabletės yra baltos, apvalios, 2,5 mm skersmens, vienoje jų pusėje
išgraviruotas kodas “50H”, kitoje

kompanijos prekės ženklas.
Kinzalmono 40 mg tabletės
Tabletės yra baltos, pailgos, 3,8 mm ilgio, vienoje jų pusėje
išgraviruotas kodas “51H.
Kinzalmono 80 mg tabletės
Tabletės yra baltos, pailgos, 4,6 mm ilgio, vienoje jų pusėje
išgraviruotas kodas “52H.
4.
KLINIKINĖ INFORMACIJA
4.1
TERAPINĖS INDIKACIJOS
Arterinė hipertenzija
Suaugusių žmonių pirminės arterinės hipertenzijos gydymas.
Širdies ir kraujagyslių sutrikimų profilaktika
Sergamumo dėl širdies ir kraujagyslių sutrikimų mažinimas
suaugusiems žmonėms, kuriems yra:

akivaizdi trombinė aterosklerozinė kardiovaskulinė liga
(anamnezėje yra išeminė širdies liga,
insultas arba periferinių kraujagyslių liga) arba

II tipo cukrinis diabetas su patvirtinta organų-taikinių pažaida.
3
4.2
DOZAVIMAS IR VARTOJIMO METODAS
Dozavimas
_Pirminės arterinės hipertenzijos gydymas_
Įprastinė veiksminga dozė, geriama kartą per parą, yra 40 mg. Kai
kuriems ligoniams gali užtekti
vartoti po 20 mg kartą per parą. Jeigu kraujospūdis mažėja
nepakankamai, paros dozę galima padidinti
iki didžiausios, t. y. 80 mg kartą per parą, arba skirti kartu
vartoti tiazidi
                                
                                Les hele dokumentet
                                
                            

Dokumenter på andre språk

Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren bulgarsk 18-12-2020
Preparatomtale Preparatomtale bulgarsk 18-12-2020
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport bulgarsk 06-11-2015
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren spansk 18-12-2020
Preparatomtale Preparatomtale spansk 18-12-2020
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport spansk 06-11-2015
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren tsjekkisk 18-12-2020
Preparatomtale Preparatomtale tsjekkisk 18-12-2020
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport tsjekkisk 06-11-2015
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren dansk 18-12-2020
Preparatomtale Preparatomtale dansk 18-12-2020
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport dansk 06-11-2015
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren tysk 18-12-2020
Preparatomtale Preparatomtale tysk 18-12-2020
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport tysk 06-11-2015
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren estisk 18-12-2020
Preparatomtale Preparatomtale estisk 18-12-2020
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport estisk 06-11-2015
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren gresk 18-12-2020
Preparatomtale Preparatomtale gresk 18-12-2020
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport gresk 06-11-2015
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren engelsk 18-12-2020
Preparatomtale Preparatomtale engelsk 18-12-2020
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport engelsk 06-11-2015
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren fransk 18-12-2020
Preparatomtale Preparatomtale fransk 18-12-2020
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport fransk 06-11-2015
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren italiensk 18-12-2020
Preparatomtale Preparatomtale italiensk 18-12-2020
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport italiensk 06-11-2015
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren latvisk 18-12-2020
Preparatomtale Preparatomtale latvisk 18-12-2020
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport latvisk 06-11-2015
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren ungarsk 18-12-2020
Preparatomtale Preparatomtale ungarsk 18-12-2020
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport ungarsk 06-11-2015
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren maltesisk 18-12-2020
Preparatomtale Preparatomtale maltesisk 18-12-2020
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport maltesisk 06-11-2015
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren nederlandsk 18-12-2020
Preparatomtale Preparatomtale nederlandsk 18-12-2020
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport nederlandsk 06-11-2015
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren polsk 18-12-2020
Preparatomtale Preparatomtale polsk 18-12-2020
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport polsk 06-11-2015
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren portugisisk 18-12-2020
Preparatomtale Preparatomtale portugisisk 18-12-2020
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport portugisisk 06-11-2015
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren rumensk 18-12-2020
Preparatomtale Preparatomtale rumensk 18-12-2020
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport rumensk 06-11-2015
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren slovakisk 18-12-2020
Preparatomtale Preparatomtale slovakisk 18-12-2020
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport slovakisk 06-11-2015
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren slovensk 18-12-2020
Preparatomtale Preparatomtale slovensk 18-12-2020
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport slovensk 06-11-2015
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren finsk 18-12-2020
Preparatomtale Preparatomtale finsk 18-12-2020
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport finsk 06-11-2015
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren svensk 18-12-2020
Preparatomtale Preparatomtale svensk 18-12-2020
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport svensk 06-11-2015
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren norsk 18-12-2020
Preparatomtale Preparatomtale norsk 18-12-2020
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren islandsk 18-12-2020
Preparatomtale Preparatomtale islandsk 18-12-2020
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren kroatisk 18-12-2020
Preparatomtale Preparatomtale kroatisk 18-12-2020
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport kroatisk 06-11-2015

Søk varsler relatert til dette produktet