Delstrigo

Land: Den europeiske union

Språk: slovakisk

Kilde: EMA (European Medicines Agency)

Kjøp det nå

Last ned Preparatomtale (SPC)
04-08-2023

Aktiv ingrediens:

doravirine, lamivudine, tenofovir disoproxil fumarate

Tilgjengelig fra:

Merck Sharp & Dohme B.V.

ATC-kode:

J05AR

INN (International Name):

doravirine, lamivudine, tenofovir disoproxil

Terapeutisk gruppe:

Antivirotiká na liečbu infekcií HIV, kombinácie

Terapeutisk område:

HIV infekcie

Indikasjoner:

Delstrigo je indikovaný na liečbu dospelých infikovaných HIV-1 bez minulosti, alebo predložiť dôkaz, odolnosť voči NNRTI triedy, lamivudine, alebo tenofovir. Delstrigo is also indicated for the treatment of adolescents aged 12 years and older weighing at least 35 kg who are infected with HIV-1 without past or present evidence of resistance to the NNRTI class, lamivudine, or tenofovir and who have experienced toxicities which preclude the use of other regimens that do not contain tenofovir disoproxil.

Produkt oppsummering:

Revision: 11

Autorisasjon status:

oprávnený

Autorisasjon dato:

2018-11-22

Informasjon til brukeren

                                39
ÚDAJE, KTORÉ
MAJÚ BYŤ UVEDENÉ NA VNÚTORNOM OBALE
Štítok na fľ
A
š
I
1.
NÁZOV LIEKU
Delstrigo 100 mg/300 mg/245 mg
filmom obalené
tablety
doravirín/lamivudín/tenofovir-dizoproxil
2.
LIEČIV
O (L
IEČI
VÁ)
Každá
filmom obalená
tableta
obsahuje 100
mg
doravirínu, 300
mg lamivudínu a 245
mg tenofovir
-
dizoproxilu.
3.
ZOZNAM POM
OCNÝCH LÁTOK
Obsahuje laktózu.
Ďalšie
informácie si pozrite v
písomnej informácii pre používateľa.
4.
LIEKOVÁ F
ORMA A OBSAH
30
filmom obalených
tabliet
5.
SPÔSOB A
CESTA (CESTY) PODÁVANIA
Pred
použitím si prečítajte písomnú informáciu pre používateľ
a.
Na perorálne použiti
e.
Tabletu prehltnite celú.
6.
ŠPECIÁLNE UPOZORNENIE, ŽE LIEK SA MUSÍ UCHOVÁVAŤ MIMO DOHĽADU
A DOSAHU DETÍ
Uchovávajte mimo d
ohľadu a
dosahu detí.
7.
IN
É ŠP
ECIÁL
NE UPOZORNE
NIE (UPOZORNENIA), AK JE TO POTREBNÉ
8.
DÁTUM EXSPIRÁCIE
EXP
9.
ŠPECIÁLNE PODMIENKY NA UCH
OVÁVANI
E
Fľašu udržiavajte dôkladne uzatvorenú na ochranu pred vlhkosťou.
40
10.
Š
PECIÁLNE
UPOZORNENI
A NA LIKVID
ÁCIU NEPOUŽITÝCH LIEKOV ALEBO
ODPADOV Z
NICH VZNI
KNUTÝCH, AK JE TO VHODNÉ
11.
NÁZOV A
ADRESA DRŽITEĽ
A ROZHO
DNUTIA O
REGISTRÁCII
Merck Sharp & Doh
me B.V.
12.
REGISTRAČNÉ ČÍSLO (ČÍSLA
)
EU/1/18/1333/001
EU/1/18/1333/
002 90 (3 x 30) tabliet
13.
ČÍSLO VÝROBNEJ ŠARŽ
E
Lot
14.
ZATRIEDENIE LIEKU POD
ĽA S
PÔSOB
U VÝDAJA
15.
POKYNY NA POUŽITIE
16.
INFORMÁCIE V
BRAILLOVOM PÍSM
E
17.
ŠPE
CIFICKÝ IDENTIFIKÁTOR
–
DVOJROZMERNÝ ČI
AROVÝ KÓD
18.
ŠPECIFICKÝ IDENTIFIKÁTOR
–
ÚDAJE ČITATEĽNÉ ĽUDSKÝM OKOM
41
B. PÍS
OMNÁ INF
ORM
ÁCIA PRE POUŽÍVATEĽA
42
PÍSOMNÁ INFORMÁCIA PRE
používateľa
DELSTRIGO 100 MG/300 MG/245
MG FILMOM OB
ALENÉ TABLETY
doravirín/lamivudín/tenofovir-dizoproxil
Pozorne si prečítajte celú písomnú informáciu predtým, ako
začnete užívať tento l
IEK, PRETO
ž
E
obsahuje pre vás dôležité i
NFORMÁCIE.
•
Túto píso
mnú informáciu si uschovajte. Možno bude potrebné
, aby s
te si ju znovu pre
                                
                                Les hele dokumentet
                                
                            

Preparatomtale

                                1
PRÍLOHA I
SÚHRN CHARAKTERISTICKÝCH VLASTNOSTÍ LIEKU
2
1.
N
ÁZOV LIEKU
Delstrigo 100 mg/300 mg/245
mg filmom obalené tablety
2.
KVALITATÍVNE A
KVANTITATÍVNE ZLOŽENIE
Každá
filmom obalená tableta obsahuje 100
mg doravirínu, 300 mg lamivudínu (3TC) a 245 mg
tenofovir-dizoproxilu vo forme tenofovir-dizoproxil-fumarátu (TDF).
Pomocná látka so známym účinkom
Každá filmom obalená tableta obsahuje
8,6
mg laktózy (
vo forme monohydrátu).
Úplný zoznam pomocných
látok, pozri časť 6.1.
3.
LIEKOVÁ F
ORMA
Filmom obalená tableta
(tableta).
Žltá
tableta oválneho tvaru s
rozmermi 21,59
mm x 11,30 mm s
vytlačeným logom spoločnosti
a
„
776
“
na jednej strane a
bez označenia
na druhej strane.
4.
KLINICKÉ ÚDAJE
4.1
TERAPEUTICKÉ INDIKÁCIE
Delstrigo je indikovaný
na liečbu dospelých pacientov
infikovaných
vírusom
ľudskej imunitnej
nedostatočnosti
typu 1 (HIV-1) bez
predchádzajúceho alebo súčasného
dôkazu rezistencie na
lieky
triedy
nenukleozid
ových inhibítorov
reverznej transkriptázy
(non-
nucleoside reverse transcr
iptase
inhibitor, NNRTI)
, lamivudín alebo ten
ofovir
(pozri časti 4.4 a
5.1).
Delstrigo je indikovaný aj
na liečbu
dospievajúc
ich
vo veku 12 rokov a
st
arších
s telesnou
hmotnosťou
najmenej 35 kg
infikovaných HIV
-1 bez predc
hádzajúceho alebo súčasného
dôkazu
rezistencie
na
lieky triedy NNRTI
, lamivudí
n alebo tenofovir
a u ktorých sa objavili toxicity
, ktoré vylučujú použitie
iných re
žimov
, ktoré neobsahujú tenofovir
-dizoproxil (pozri
čas
ti 4.4 a 5.1).
4.2
DÁVKOVANIE A
SPÔSOB PODÁVANIA
Liečbu má začať lekár, k
torý je skúsený v
liečb
e infekcie HIV.
Dávkovanie
Odporúčaná dávka
Delstriga je jedna
100/300/245
mg tableta, ktorá sa
už
íva per
orálne jedenkrát
denne s
jedlom alebo
bez jedla.
Úprava dávk
ovania
Ak sa Delstrigo
podáva súbežne s
rifabutínom,
dávka doravir
ínu sa má
zvýšiť na
100
mg dvakrát
denne. To
sa dosiahne pridaním
jednej 100 mg tablety dora
virínu (ako samostatného lieku
                                
                                Les hele dokumentet
                                
                            

Dokumenter på andre språk

Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren bulgarsk 04-08-2023
Preparatomtale Preparatomtale bulgarsk 04-08-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport bulgarsk 12-04-2022
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren spansk 04-08-2023
Preparatomtale Preparatomtale spansk 04-08-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport spansk 12-04-2022
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren tsjekkisk 04-08-2023
Preparatomtale Preparatomtale tsjekkisk 04-08-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport tsjekkisk 12-04-2022
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren dansk 04-08-2023
Preparatomtale Preparatomtale dansk 04-08-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport dansk 12-04-2022
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren tysk 04-08-2023
Preparatomtale Preparatomtale tysk 04-08-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport tysk 12-04-2022
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren estisk 04-08-2023
Preparatomtale Preparatomtale estisk 04-08-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport estisk 12-04-2022
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren gresk 04-08-2023
Preparatomtale Preparatomtale gresk 04-08-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport gresk 12-04-2022
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren engelsk 04-08-2023
Preparatomtale Preparatomtale engelsk 04-08-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport engelsk 12-04-2022
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren fransk 04-08-2023
Preparatomtale Preparatomtale fransk 04-08-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport fransk 12-04-2022
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren italiensk 04-08-2023
Preparatomtale Preparatomtale italiensk 04-08-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport italiensk 12-04-2022
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren latvisk 04-08-2023
Preparatomtale Preparatomtale latvisk 04-08-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport latvisk 12-04-2022
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren litauisk 04-08-2023
Preparatomtale Preparatomtale litauisk 04-08-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport litauisk 12-04-2022
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren ungarsk 04-08-2023
Preparatomtale Preparatomtale ungarsk 04-08-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport ungarsk 12-04-2022
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren maltesisk 04-08-2023
Preparatomtale Preparatomtale maltesisk 04-08-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport maltesisk 12-04-2022
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren nederlandsk 04-08-2023
Preparatomtale Preparatomtale nederlandsk 04-08-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport nederlandsk 12-04-2022
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren polsk 04-08-2023
Preparatomtale Preparatomtale polsk 04-08-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport polsk 12-04-2022
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren portugisisk 04-08-2023
Preparatomtale Preparatomtale portugisisk 04-08-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport portugisisk 12-04-2022
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren rumensk 04-08-2023
Preparatomtale Preparatomtale rumensk 04-08-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport rumensk 12-04-2022
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren slovensk 04-08-2023
Preparatomtale Preparatomtale slovensk 04-08-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport slovensk 12-04-2022
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren finsk 04-08-2023
Preparatomtale Preparatomtale finsk 04-08-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport finsk 12-04-2022
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren svensk 04-08-2023
Preparatomtale Preparatomtale svensk 04-08-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport svensk 12-04-2022
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren norsk 04-08-2023
Preparatomtale Preparatomtale norsk 04-08-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren islandsk 04-08-2023
Preparatomtale Preparatomtale islandsk 04-08-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren kroatisk 04-08-2023
Preparatomtale Preparatomtale kroatisk 04-08-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport kroatisk 12-04-2022

Vis dokumenthistorikk