Adtralza

Land: Den europeiske union

Språk: spansk

Kilde: EMA (European Medicines Agency)

Kjøp det nå

Last ned Preparatomtale (SPC)
29-11-2023

Aktiv ingrediens:

Tralokinumab

Tilgjengelig fra:

LEO Pharma A/S

ATC-kode:

D11

INN (International Name):

tralokinumab

Terapeutisk gruppe:

Otras preparaciones dermatológicas

Terapeutisk område:

Dermatitis, atópica

Indikasjoner:

Adtralza is indicated for the treatment of moderate to severe atopic dermatitis in adult and adolescent patients 12 years and older who are candidates for systemic therapy.

Produkt oppsummering:

Revision: 4

Autorisasjon status:

Autorizado

Autorisasjon dato:

2021-06-17

Informasjon til brukeren

                                45
B. PROSPECTO
46
PROSPECTO: INFORMACIÓN PARA EL PACIENTE
ADTRALZA 150 MG SOLUCIÓN INYECTABLE EN JERINGA PRECARGADA
tralokinumab
Este medicamento está sujeto a seguimiento adicional, lo que
agilizará la detección de nueva
información sobre su seguridad. Puede contribuir comunicando los
efectos adversos que pudiera usted
tener. La parte final de la sección 4 incluye información sobre
cómo comunicar estos efectos adversos.
LEA TODO EL PROSPECTO DETENIDAMENTE ANTES DE EMPEZAR A USAR ESTE
MEDICAMENTO, PORQUE
CONTIENE INFORMACIÓN IMPORTANTE PARA USTED.
-
Conserve este prospecto, ya que puede tener que volver a leerlo.
-
Si tiene alguna duda, consulte a su médico, farmacéutico o
enfermero.
-
Este medicamento se le ha recetado solamente a usted, y no debe
dárselo a otras personas
aunque tengan los mismos síntomas que usted, ya que puede
perjudicarles.
-
Si experimenta efectos adversos, consulte a su médico, farmacéutico
o enfermero, incluso si se
trata de efectos adversos que no aparecen en este prospecto. Ver
sección 4.
CONTENIDO DEL PROSPECTO
1.
Qué es Adtralza y para qué se utiliza
2.
Qué necesita saber antes de empezar a usar Adtralza
3.
Cómo usar Adtralza
4.
Posibles efectos adversos
5.
Conservación de Adtralza
6.
Contenido del envase e información adicional
1.
QUÉ ES ADTRALZA Y PARA QUÉ SE UTILIZA
Adtralza contiene el principio activo tralokinumab.
Tralokinumab es un anticuerpo monoclonal (un tipo de proteína) que
bloquea la acción de una proteína
llamada IL-13. La IL-13 juega un papel clave en la aparición de los
síntomas de la dermatitis atópica.
Adtralza se utiliza para tratar a pacientes adultos y adolescentes a
partir de 12 años de edad con
dermatitis atópica de moderada a grave, también conocida como eccema
atópico. Adtralza se puede
utilizar solo o en combinación con otros medicamentos para el eccema
atópico que se aplican en la
piel.
El uso de Adtralza para tratar la dermatitis atópica puede mejorar su
eccema y reducir el picor y el
dolor de la piel asociados.
2.
QUÉ
                                
                                Les hele dokumentet
                                
                            

Preparatomtale

                                1
ANEXO I
FICHA TÉCNICA O RESUMEN DE LAS CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO
2
Este medicamento está sujeto a seguimiento adicional, lo que
agilizará la detección de nueva
información sobre su seguridad. Se invita a los profesionales
sanitarios a notificar las sospechas de
reacciones adversas. Ver la sección 4.8, en la que se incluye
información sobre cómo notificarlas.
1.
NOMBRE DEL MEDICAMENTO
Adtralza 150 mg solución inyectable en jeringa precargada
Adtralza 300 mg solución inyectable en pluma precargada
2.
COMPOSICIÓN CUALITATIVA Y CUANTITATIVA
Adtralza 150 mg solución inyectable en jeringa precargada
Cada jeringa precargada contiene 150 mg de tralokinumab en 1 ml de
solución (150 mg/ml).
Adtralza 300 mg solución inyectable en pluma precargada
Cada pluma precargada contiene 300 mg de tralokinumab en 2 ml de
solución (150 mg/ml).
Tralokinumab se produce en células murinas de mieloma mediante la
tecnología de ADN
recombinante.
Para consultar la lista completa de excipientes, ver sección 6.1.
3.
FORMA FARMACÉUTICA
Solución inyectable (inyectable)
Solución de transparente a opalescente, de incolora a amarillo
pálido, con pH 5,5 y osmolaridad
aproximada de 280 mOsm/l.
4.
DATOS CLÍNICOS
4.1
INDICACIONES TERAPÉUTICAS
Adtralza está indicado para el tratamiento de la dermatitis atópica
de moderada a grave en pacientes
adultos y adolescentes a partir de 12 años de edad que son candidatos
a tratamiento sistémico.
4.2
POSOLOGÍA Y FORMA DE ADMINISTRACIÓN
El tratamiento se debe iniciar por profesionales sanitarios con
experiencia en el diagnóstico y
tratamiento de la dermatitis atópica.
Posología
La dosis recomendada de tralokinumab para pacientes adultos y
adolescentes a partir de 12 años de
edad es una dosis inicial de 600 mg administrados mediante:
-
cuatro inyecciones de 150 mg por jeringas precargadas
o
-
dos inyecciones de 300 mg por plumas precargadas
La dosis inicial es seguida por una inyección de 300 mg administrados
cada dos semanas mediante:
-
dos inyecciones de 150 mg administrados
                                
                                Les hele dokumentet
                                
                            

Dokumenter på andre språk

Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren bulgarsk 29-11-2023
Preparatomtale Preparatomtale bulgarsk 29-11-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport bulgarsk 25-11-2022
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren tsjekkisk 29-11-2023
Preparatomtale Preparatomtale tsjekkisk 29-11-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport tsjekkisk 25-11-2022
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren dansk 29-11-2023
Preparatomtale Preparatomtale dansk 29-11-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport dansk 25-11-2022
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren tysk 29-11-2023
Preparatomtale Preparatomtale tysk 29-11-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport tysk 25-11-2022
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren estisk 29-11-2023
Preparatomtale Preparatomtale estisk 29-11-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport estisk 25-11-2022
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren gresk 29-11-2023
Preparatomtale Preparatomtale gresk 29-11-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport gresk 25-11-2022
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren engelsk 29-11-2023
Preparatomtale Preparatomtale engelsk 29-11-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport engelsk 25-11-2022
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren fransk 29-11-2023
Preparatomtale Preparatomtale fransk 29-11-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport fransk 25-11-2022
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren italiensk 29-11-2023
Preparatomtale Preparatomtale italiensk 29-11-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport italiensk 25-11-2022
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren latvisk 29-11-2023
Preparatomtale Preparatomtale latvisk 29-11-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport latvisk 25-11-2022
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren litauisk 29-11-2023
Preparatomtale Preparatomtale litauisk 29-11-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport litauisk 25-11-2022
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren ungarsk 29-11-2023
Preparatomtale Preparatomtale ungarsk 29-11-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport ungarsk 25-11-2022
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren maltesisk 29-11-2023
Preparatomtale Preparatomtale maltesisk 29-11-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport maltesisk 25-11-2022
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren nederlandsk 29-11-2023
Preparatomtale Preparatomtale nederlandsk 29-11-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport nederlandsk 25-11-2022
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren polsk 29-11-2023
Preparatomtale Preparatomtale polsk 29-11-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport polsk 25-11-2022
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren portugisisk 29-11-2023
Preparatomtale Preparatomtale portugisisk 29-11-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport portugisisk 25-11-2022
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren rumensk 29-11-2023
Preparatomtale Preparatomtale rumensk 29-11-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport rumensk 25-11-2022
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren slovakisk 29-11-2023
Preparatomtale Preparatomtale slovakisk 29-11-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport slovakisk 25-11-2022
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren slovensk 29-11-2023
Preparatomtale Preparatomtale slovensk 29-11-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport slovensk 25-11-2022
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren finsk 29-11-2023
Preparatomtale Preparatomtale finsk 29-11-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport finsk 25-11-2022
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren svensk 29-11-2023
Preparatomtale Preparatomtale svensk 29-11-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport svensk 25-11-2022
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren norsk 29-11-2023
Preparatomtale Preparatomtale norsk 29-11-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren islandsk 29-11-2023
Preparatomtale Preparatomtale islandsk 29-11-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren kroatisk 29-11-2023
Preparatomtale Preparatomtale kroatisk 29-11-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport kroatisk 25-11-2022

Søk varsler relatert til dette produktet

Vis dokumenthistorikk