Zalmoxis

Land: Europese Unie

Taal: Litouws

Bron: EMA (European Medicines Agency)

Bijsluiter Bijsluiter (PIL)
05-09-2016
Productkenmerken Productkenmerken (SPC)
05-09-2016

Werkstoffen:

Alogeninių T ląstelės genetiškai modifikuotas antiretrovirusinių Vektorius kodavimo už sutrumpintą formą žmogaus mažo afiniteto nervų augimo faktoriaus receptorių (ΔLNGFR) ir herpes simplex viruso timidinkinazės (HSV TK Mut2)

Beschikbaar vanaf:

MolMed SpA

ATC-code:

L01

INN (Algemene Internationale Benaming):

allogeneic T cells genetically modified with a retroviral vector encoding for a truncated form of the human low affinity nerve growth factor receptor (ΔLNGFR) and the herpes simplex I virus thymidine kinase (HSV-TK Mut2)

Therapeutische categorie:

Antinavikiniai vaistai

Therapeutisch gebied:

Hematopoietic Stem Cell Transplantation; Graft vs Host Disease

therapeutische indicaties:

Zalmoxis skiriamas kaip papildomas gydymas haploidentical kraujodaros kamieninių ląstelių persodinimas (HKLP) suaugusiems pacientams, sergantiems didelės rizikos kaulų čiulpų piktybiniai navikai.

Product samenvatting:

Revision: 1

Autorisatie-status:

Panaikintas

Autorisatie datum:

2016-08-18

Bijsluiter

                                24
B. PAKUOTĖS LAPELIS
25
PAKUOTĖS LAPELIS: INFORMACIJA PACIENTUI
ZALMOXIS
5–20 X 10
6 LĄSTELIŲ/ML INFUZINĖ DISPERSIJA
Alogeninės T ląstelės, genetiškai modifikuotos retroviruso
vektoriumi, koduojančiu žmogaus mažo
giminingumo nervų augimo faktoriaus receptoriaus (ΔLNGFR)
sutrumpintą formą ir
_herpex simplex_
I
viruso timidino kinazę (HSV-TK Mut2).
_Vykdoma papildoma šio vaisto stebėsena. Tai padės greitai
nustatyti naują saugumo informaciją.
Mums galite padėti pranešdami apie bet kokį Jums pasireiškiantį
šalutinį poveikį. Apie tai, kaip
pranešti apie šalutinį poveikį, žr.4 skyriaus pabaigoje.
ATIDŽIAI PERSKAITYKITE VISĄ ŠĮ LAPELĮ, PRIEŠ PRADĖDAMI VARTOTI
ŠĮ VAISTĄ, NES JAME PATEIKIAMA JUMS
SVARBI INFORMACIJA.
-
Neišmeskite šio lapelio, nes vėl gali prireikti jį perskaityti.
-
Jeigu kiltų daugiau klausimų, kreipkitės į gydytoją arba
gydytoją, patyrusį gydyti kraujo
vėžį.
-
Jeigu pasireiškė šalutinis poveikis (net jeigu jis šiame lapelyje
nenurodytas), kreipkitės į savo
gydytoją arba gydytoją, patyrusį gydyti kraujo vėžį. . Žr. 4
skyrių.
APIE KĄ RAŠOMA ŠIAME LAPELYJE?
1.
Kas yra Zalmoxis ir kam jis vartojamas
2.
Kas žinotina prieš vartojant Zalmoxis
3.
Kaip vartoti Zalmoxis
4.
Galimas šalutinis poveikis
5.
Kaip laikyti Zalmoxis
6.
Pakuotės turinys ir kita informacija
1.
KAS YRA ZALMOXIS
IR KAM JIS VARTOJAMAS
Zalmoxis sudaro baltieji kraujo kūneliai, vadinami T ląstelėmis,
kurios gaunamos iš donoro. Šios
ląstelės bus genetiškai modifikuotos į jų genetinį kodą
įterpiant suicidinį geną (HSV-TK Mut2), kurį
vėliau galima aktyvinti, jei įvyktų transplantato atmetimo
reakcija. Taip užtikrinama, kad ląsteles būtų
galima pašalinti prieš joms sužalojant paciento ląsteles.
Zalmoxis skirtas vartoti suaugusiesiems, kuriems aptikta tam tikrų
kraujo navikų, vadinamų didelės
rizikos hematologiniais piktybiniais navikais. Jis skiriamas po
haploidentiškų kaulų čiulpų
transplantacijos (hematopoetinių ląstelių tran
                                
                                Lees het volledige document
                                
                            

Productkenmerken

                                1
I PRIEDAS
PREPARATO CHARAKTERISTIKŲ SANTRAUKA
2
Vykdoma papildoma šio vaistinio preparato stebėsena. Tai padės
greitai nustatyti naują saugumo
informaciją. Sveikatos priežiūros specialistai turi pranešti apie
bet kokias įtariamas nepageidaujamas
reakcijas. Apie tai, kaip pranešti apie nepageidaujamas reakcijas,
žr.4.8 skyriuje.
1.
VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS
Zalmoxis 5–20 x 10
6
ląstelių/ml infuzinė dispersija
2.
KOKYBINĖ IR KIEKYBINĖ SUDĖTIS
2.1
BENDRAS APRAŠYMAS
Alogeninės T ląstelės, genetiškai modifikuotos retroviruso
vektoriumi, koduojančiu žmogaus mažo
giminingumo nervų augimo faktoriaus receptoriaus (ΔLNGFR)
sutrumpintą formą ir
_herpex simplex_
I
viruso timidino kinazę (HSV-TK Mut2).
2.2
KOKYBINĖ IR KIEKYBINĖ SUDĖTIS
Kiekviename Zalmoxis maišelyje yra 10–100 ml užšaldytos
dispersijos, kurios koncentracija 5–
20 x 10
6
ląstelių/ml. Ląstelės yra žmogaus kilmės ir genetiškai
modifikuotos defektinės replikacijos
γ retroviruso vektoriumi, koduojančiu HSV-TK ir ΔLNGFR genus taip,
kad šios sekos būtų
integruotos į ląstelių šeimininkių genomą.
Ląstelių sudėtis ir galutinis ląstelių skaičius skirsis,
priklausomai nuo paciento svorio. Be T ląstelių,
gali būti NK ląstelių bei monocitų ir B ląstelių likučių.
Pagalbinė medžiaga, kurios poveikis žinomas
_ _
Kiekvieno maišelio dozėje yra apie 13,3 mmol (305,63 mg) natrio.
Visos pagalbinės medžiagos išvardytos 6.1 skyriuje.
3.
FARMACINĖ FORMA
Infuzinė dispersija.
Matinė balkšva užšaldyta dispersija.
4.
KLINIKINĖ INFORMACIJA
4.1
TERAPINĖS INDIKACIJOS
Zalmoxis skirtas papildomam gydymui haploidentiškų hemopoetinių
kamieninių ląstelių
transplantacijos (HSCT) atveju suaugusiems pacientams, kuriems yra
didelės rizikos hematologinių
piktybinių navikų (žr. 5.1 skyrių).
_ _
4.2
DOZAVIMAS IR VARTOJIMO METODAS
3
Zalmoxis būtina skirti prižiūrint gydytojui, patyrusiam HSCT, esant
hematologiniams piktybiniams
navikams.
Dozavimas
Rekomenduojama dozė ir planas yra 1 ± 
                                
                                Lees het volledige document
                                
                            

Documenten in andere talen

Bijsluiter Bijsluiter Bulgaars 05-09-2016
Productkenmerken Productkenmerken Bulgaars 05-09-2016
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Bulgaars 05-09-2016
Bijsluiter Bijsluiter Spaans 05-09-2016
Productkenmerken Productkenmerken Spaans 05-09-2016
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Spaans 05-09-2016
Bijsluiter Bijsluiter Tsjechisch 05-09-2016
Productkenmerken Productkenmerken Tsjechisch 05-09-2016
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Tsjechisch 05-09-2016
Bijsluiter Bijsluiter Deens 05-09-2016
Productkenmerken Productkenmerken Deens 05-09-2016
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Deens 05-09-2016
Bijsluiter Bijsluiter Duits 05-09-2016
Productkenmerken Productkenmerken Duits 05-09-2016
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Duits 05-09-2016
Bijsluiter Bijsluiter Estlands 05-09-2016
Productkenmerken Productkenmerken Estlands 05-09-2016
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Estlands 05-09-2016
Bijsluiter Bijsluiter Grieks 05-09-2016
Productkenmerken Productkenmerken Grieks 05-09-2016
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Grieks 05-09-2016
Bijsluiter Bijsluiter Engels 05-09-2016
Productkenmerken Productkenmerken Engels 05-09-2016
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Engels 05-09-2016
Bijsluiter Bijsluiter Frans 05-09-2016
Productkenmerken Productkenmerken Frans 05-09-2016
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Frans 05-09-2016
Bijsluiter Bijsluiter Italiaans 05-09-2016
Productkenmerken Productkenmerken Italiaans 05-09-2016
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Italiaans 05-09-2016
Bijsluiter Bijsluiter Letlands 05-09-2016
Productkenmerken Productkenmerken Letlands 05-09-2016
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Letlands 05-09-2016
Bijsluiter Bijsluiter Hongaars 05-09-2016
Productkenmerken Productkenmerken Hongaars 05-09-2016
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Hongaars 05-09-2016
Bijsluiter Bijsluiter Maltees 05-09-2016
Productkenmerken Productkenmerken Maltees 05-09-2016
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Maltees 05-09-2016
Bijsluiter Bijsluiter Nederlands 05-09-2016
Productkenmerken Productkenmerken Nederlands 05-09-2016
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Nederlands 05-09-2016
Bijsluiter Bijsluiter Pools 05-09-2016
Productkenmerken Productkenmerken Pools 05-09-2016
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Pools 05-09-2016
Bijsluiter Bijsluiter Portugees 05-09-2016
Productkenmerken Productkenmerken Portugees 05-09-2016
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Portugees 05-09-2016
Bijsluiter Bijsluiter Roemeens 05-09-2016
Productkenmerken Productkenmerken Roemeens 05-09-2016
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Roemeens 05-09-2016
Bijsluiter Bijsluiter Slowaaks 05-09-2016
Productkenmerken Productkenmerken Slowaaks 05-09-2016
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Slowaaks 05-09-2016
Bijsluiter Bijsluiter Sloveens 05-09-2016
Productkenmerken Productkenmerken Sloveens 05-09-2016
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Sloveens 05-09-2016
Bijsluiter Bijsluiter Fins 05-09-2016
Productkenmerken Productkenmerken Fins 05-09-2016
Bijsluiter Bijsluiter Zweeds 05-09-2016
Productkenmerken Productkenmerken Zweeds 05-09-2016
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Zweeds 05-09-2016
Bijsluiter Bijsluiter Noors 05-09-2016
Productkenmerken Productkenmerken Noors 05-09-2016
Bijsluiter Bijsluiter IJslands 05-09-2016
Productkenmerken Productkenmerken IJslands 05-09-2016
Bijsluiter Bijsluiter Kroatisch 05-09-2016
Productkenmerken Productkenmerken Kroatisch 05-09-2016
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Kroatisch 05-09-2016

Bekijk de geschiedenis van documenten