Trumenba

Land: Europese Unie

Taal: Hongaars

Bron: EMA (European Medicines Agency)

Koop het nu

Bijsluiter Bijsluiter (PIL)
20-10-2023
Productkenmerken Productkenmerken (SPC)
20-10-2023

Werkstoffen:

Neisseria meningitidis B fHbp szerocsoport (rekombináns lipidált fHbp (H faktor kötő fehérje)) A alcsalád; Neisseria meningitidis B fHbp szerocsoport (rekombináns lipidált fHbp (H faktor kötő fehérje)) B alcsalád

Beschikbaar vanaf:

Pfizer Europe MA EEIG

ATC-code:

J07AH09

INN (Algemene Internationale Benaming):

meningococcal group b vaccine (recombinant, adsorbed)

Therapeutische categorie:

Bacterial vaccines, Meningococcal vaccines

Therapeutisch gebied:

Meningitis, Meningococcal

therapeutische indicaties:

A Trumanba 10 éves vagy annál idősebb személyek aktív immunizálására ajánlott a Neisseria meningitidis B szerocsoport által okozott invazív meningococcus betegség megelőzésére. Használja ezt a vakcinát a hivatalos ajánlásoknak megfelelően.

Product samenvatting:

Revision: 16

Autorisatie-status:

Felhatalmazott

Autorisatie datum:

2017-05-24

Bijsluiter

                                1
I. MELLÉKLET
ALKALMAZÁSI ELŐÍRÁS
2
1.
A GYÓGYSZER NEVE
Trumenba szuszpenziós injekció előretöltött fecskendőben
Meningococcus B csoportú vakcina (rekombináns, adszorbeált)
2.
MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL
1 adag (0,5 ml) tartalma:
60 mikrogramm_ Neisseria meningitidis_ B szerocsoport, A
fHbp-alcsaládba tartozó
proteint
1,2,3
tartalmaz adagonként.
60 mikrogramm_ Neisseria meningitidis_ B szerocsoport, B
fHbp-alcsaládba tartozó
proteint
1,2,3
tartalmaz adagonként.
1
Rekombináns lipidált fHbp (H-faktor-kötő protein)
2
_Escherichia coli _sejtekben, rekombináns DNS-technológiával
előállítva
3
Alumínium-foszfátra adszorbeálva (adagonként 0,25 milligramm
alumínium)
A segédanyagok teljes listáját lásd a 6.1 pontban.
3.
GYÓGYSZERFORMA
Szuszpenziós injekció.
Fehér, folyékony szuszpenzió.
4.
KLINIKAI JELLEMZŐK
4.1
TERÁPIÁS JAVALLATOK
A Trumenba 10 éves és annál idősebb személyek aktív
immunizálására javallott a B szerocsoportú
_Neisseria meningitidis _által okozott invazív meningococcus
betegség megelőzésére.
A specifikus B szerocsoportú törzsek elleni immunválaszra
vonatkozó információkért lásd az
5.1 pontot.
Az oltást a hivatalos ajánlások szerint kell végezni.
4.2
ADAGOLÁS ÉS ALKALMAZÁS
Adagolás
Alapimmunizálás
2 adag esetén: 2 adag (egyenként 0,5 ml-es) beadása 6 hónap
eltéréssel (lásd 5.1 pont).
3 adag esetén: 2 adag (egyenként 0,5 ml-es) beadása legalább 1
hónap eltéréssel, amelyet egy
harmadik adag követ, a második adag után legalább 4 hónappal
(lásd 5.1 pont).
3
_Emlékeztető adag_
Emlékeztető oltás adása megfontolandó minden adagolási rend
alkalmazása után olyan személyeknél,
akiknél folyamatosan fennáll az invazív meningococcus-megbetegedés
fokozott kockázata (lásd
5.1 pont).
_Egyéb gyermekpopulációk _
A Trumenba biztonságosságát és hatásosságát 10 évesnél
fiatalabb gyermekek esetében nem igazolták.
Nincsenek rendelkezésre álló adatok. Az 1–9 éves gyermekek
esetén
                                
                                Lees het volledige document
                                
                            

Productkenmerken

                                1
I. MELLÉKLET
ALKALMAZÁSI ELŐÍRÁS
2
1.
A GYÓGYSZER NEVE
Trumenba szuszpenziós injekció előretöltött fecskendőben
Meningococcus B csoportú vakcina (rekombináns, adszorbeált)
2.
MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL
1 adag (0,5 ml) tartalma:
60 mikrogramm_ Neisseria meningitidis_ B szerocsoport, A
fHbp-alcsaládba tartozó
proteint
1,2,3
tartalmaz adagonként.
60 mikrogramm_ Neisseria meningitidis_ B szerocsoport, B
fHbp-alcsaládba tartozó
proteint
1,2,3
tartalmaz adagonként.
1
Rekombináns lipidált fHbp (H-faktor-kötő protein)
2
_Escherichia coli _sejtekben, rekombináns DNS-technológiával
előállítva
3
Alumínium-foszfátra adszorbeálva (adagonként 0,25 milligramm
alumínium)
A segédanyagok teljes listáját lásd a 6.1 pontban.
3.
GYÓGYSZERFORMA
Szuszpenziós injekció.
Fehér, folyékony szuszpenzió.
4.
KLINIKAI JELLEMZŐK
4.1
TERÁPIÁS JAVALLATOK
A Trumenba 10 éves és annál idősebb személyek aktív
immunizálására javallott a B szerocsoportú
_Neisseria meningitidis _által okozott invazív meningococcus
betegség megelőzésére.
A specifikus B szerocsoportú törzsek elleni immunválaszra
vonatkozó információkért lásd az
5.1 pontot.
Az oltást a hivatalos ajánlások szerint kell végezni.
4.2
ADAGOLÁS ÉS ALKALMAZÁS
Adagolás
Alapimmunizálás
2 adag esetén: 2 adag (egyenként 0,5 ml-es) beadása 6 hónap
eltéréssel (lásd 5.1 pont).
3 adag esetén: 2 adag (egyenként 0,5 ml-es) beadása legalább 1
hónap eltéréssel, amelyet egy
harmadik adag követ, a második adag után legalább 4 hónappal
(lásd 5.1 pont).
3
_Emlékeztető adag_
Emlékeztető oltás adása megfontolandó minden adagolási rend
alkalmazása után olyan személyeknél,
akiknél folyamatosan fennáll az invazív meningococcus-megbetegedés
fokozott kockázata (lásd
5.1 pont).
_Egyéb gyermekpopulációk _
A Trumenba biztonságosságát és hatásosságát 10 évesnél
fiatalabb gyermekek esetében nem igazolták.
Nincsenek rendelkezésre álló adatok. Az 1–9 éves gyermekek
esetén
                                
                                Lees het volledige document
                                
                            

Documenten in andere talen

Bijsluiter Bijsluiter Bulgaars 20-10-2023
Productkenmerken Productkenmerken Bulgaars 20-10-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Bulgaars 06-06-2017
Bijsluiter Bijsluiter Spaans 20-10-2023
Productkenmerken Productkenmerken Spaans 20-10-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Spaans 06-06-2017
Bijsluiter Bijsluiter Tsjechisch 20-10-2023
Productkenmerken Productkenmerken Tsjechisch 20-10-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Tsjechisch 06-06-2017
Bijsluiter Bijsluiter Deens 20-10-2023
Productkenmerken Productkenmerken Deens 20-10-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Deens 06-06-2017
Bijsluiter Bijsluiter Duits 20-10-2023
Productkenmerken Productkenmerken Duits 20-10-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Duits 06-06-2017
Bijsluiter Bijsluiter Estlands 20-10-2023
Productkenmerken Productkenmerken Estlands 20-10-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Estlands 06-06-2017
Bijsluiter Bijsluiter Grieks 20-10-2023
Productkenmerken Productkenmerken Grieks 20-10-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Grieks 06-06-2017
Bijsluiter Bijsluiter Engels 20-10-2023
Productkenmerken Productkenmerken Engels 20-10-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Engels 06-06-2017
Bijsluiter Bijsluiter Frans 20-10-2023
Productkenmerken Productkenmerken Frans 20-10-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Frans 06-06-2017
Bijsluiter Bijsluiter Italiaans 20-10-2023
Productkenmerken Productkenmerken Italiaans 20-10-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Italiaans 06-06-2017
Bijsluiter Bijsluiter Letlands 20-10-2023
Productkenmerken Productkenmerken Letlands 20-10-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Letlands 06-06-2017
Bijsluiter Bijsluiter Litouws 20-10-2023
Productkenmerken Productkenmerken Litouws 20-10-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Litouws 06-06-2017
Bijsluiter Bijsluiter Maltees 20-10-2023
Productkenmerken Productkenmerken Maltees 20-10-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Maltees 06-06-2017
Bijsluiter Bijsluiter Nederlands 20-10-2023
Productkenmerken Productkenmerken Nederlands 20-10-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Nederlands 06-06-2017
Bijsluiter Bijsluiter Pools 20-10-2023
Productkenmerken Productkenmerken Pools 20-10-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Pools 06-06-2017
Bijsluiter Bijsluiter Portugees 20-10-2023
Productkenmerken Productkenmerken Portugees 20-10-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Portugees 06-06-2017
Bijsluiter Bijsluiter Roemeens 20-10-2023
Productkenmerken Productkenmerken Roemeens 20-10-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Roemeens 06-06-2017
Bijsluiter Bijsluiter Slowaaks 20-10-2023
Productkenmerken Productkenmerken Slowaaks 20-10-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Slowaaks 06-06-2017
Bijsluiter Bijsluiter Sloveens 20-10-2023
Productkenmerken Productkenmerken Sloveens 20-10-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Sloveens 06-06-2017
Bijsluiter Bijsluiter Fins 20-10-2023
Productkenmerken Productkenmerken Fins 20-10-2023
Bijsluiter Bijsluiter Zweeds 20-10-2023
Productkenmerken Productkenmerken Zweeds 20-10-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Zweeds 06-06-2017
Bijsluiter Bijsluiter Noors 20-10-2023
Productkenmerken Productkenmerken Noors 20-10-2023
Bijsluiter Bijsluiter IJslands 20-10-2023
Productkenmerken Productkenmerken IJslands 20-10-2023
Bijsluiter Bijsluiter Kroatisch 20-10-2023
Productkenmerken Productkenmerken Kroatisch 20-10-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Kroatisch 06-06-2017

Bekijk de geschiedenis van documenten