Prevenar

Land: Europese Unie

Taal: Letlands

Bron: EMA (European Medicines Agency)

Bijsluiter Bijsluiter (PIL)
24-11-2017
Productkenmerken Productkenmerken (SPC)
24-11-2017

Werkstoffen:

pneumococcal oligosaccharide serotype 18C, Pneumococcal polysaccharide serotype 19F, Pneumococcal polysaccharide serotype 23F, Pneumococcal polysaccharide serotype 4, Pneumococcal polysaccharide serotype 6B, Pneumococcal polysaccharide serotype 9V, Pneumococcal polysaccharide serotype 14

Beschikbaar vanaf:

Pfizer Limited

ATC-code:

J07AL02

INN (Algemene Internationale Benaming):

pneumococcal saccharide conjugated vaccine, adsorbed

Therapeutische categorie:

Vakcīnas

Therapeutisch gebied:

Pneumococcal Infections; Immunization

therapeutische indicaties:

Aktīvās imunizācijas pret slimību izraisa Streptococcus pneumoniae serotipu 4, 6B, 9V, 14, 18 C, 19F un 23F (ieskaitot Sepse, meningīts, pneimonija, bakterēmija un akūtu vidusauss iekaisumu) zīdaiņi un bērni vecumā no diviem mēnešiem līdz pieciem gadiem. Izmantot Prevenar būtu jānosaka, pamatojoties uz oficiālajām rekomendācijām, ņemot vērā ietekmi invazīvās slimības dažādās vecuma grupās, kā arī mainīgumu serotipu epidemioloģiju dažādās ģeogrāfiskās teritorijās.

Product samenvatting:

Revision: 23

Autorisatie-status:

Atsaukts

Autorisatie datum:

2001-02-02

Bijsluiter

                                45
B. LIETOŠANAS INSTRUKCIJA
Zāles vairs nav reğistrētas
46
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA: INFORMĀCIJA ZĀĻU LIETOTĀJAM
PREVENAR SUSPENSIJA INJEKCIJĀM
PNEUMOCOCCAL SACCHARIDE CONJUGATED VACCINE, ADSORBED
PIRMS ZĀĻU LIETOŠANAS UZMANĪGI IZLASIET VISU INSTRUKCIJU.
-
Saglabājiet šo instrukciju! Iespējams, ka vēlāk to vajadzēs
pārlasīt.
-
Ja Jums rodas vēl kādi jautājumi, vaicājiet ārstam, farmaceitam
vai medicīnas māsai.
-
Ja Jūs novērojat jebkādas blakusparādības, kas šajā
instrukcijā nav minētas vai kāda no
minētajām blakusparādībām Jums izpaužas smagi, lūdzu,
izstāstiet to savam ārstam vai
farmaceitam.
ŠAJĀ INSTRUKCIJĀ VARAT UZZINĀT:
1.
Kas ir Prevenar un kādam nolūkam to lieto
2.
Pirms Jūsu bērns saņem Prevenar
3.
Kā Prevenar tiek ievadīts
4.
Iespējamās blakusparādības
5.
Kā uzglabāt Prevenar
6.
Sīkāka informācija
1.
KAS IR PREVENAR UN KĀDAM NOLŪKAM TO LIETO
Prevenar ir pneimokoku vakcīna. Prevenar ievada bērniem vecumā no 2
mēnešiem līdz 5 gadiem, lai
palīdzētu aizsargāt Jūsu bērnu pret tādām septiņu tipu
_Streptococcus pneumoniae_ baktēriju izraisītām
slimībām kā meningīts, sepse vai bakterēmija (baktērijas asins
plūsmā), pneimonija un ausu infekcija.
Vakcīna palīdz organismam veidot antivielas, kas aizsargā Jūsu
bērnu pret minētajām slimībām.
2.
PIRMS JŪSU BĒRNS SAŅEM PREVENAR
NELIETOJIET PREVENAR ŠĀDOS GADĪJUMOS:
-
ja Jūsu bērnam ir alerģija (paaugstināta jutība) pret aktīvo
vielu vai kādu citu sastāvdaļu,
vai
difterijas toksoīdu.
-
Ja Jūsu bērnam ir smaga infekcija ar augstu temperatūru (vairāk
nekā 38°C). Ja tā ir noticis ar
Jūsu bērnu, tad vakcinācija ir jāatliek, līdz Jūsu bērns
jutīsies labāk. Vieglai infekcijai,
kāda
ir, piemēram, saaukstēšanās, nevajadzētu radīt sarežģījumus.
Tomēr vispirms apspriedieties ar
savu ārstu, farmaceitu vai medicīnas māsu.
ĪPAŠA PIESARDZĪBA, LIETOJOT PREVENAR, NEPIECIEŠAMA ŠĀDOS
GADĪJUMOS:
-
ja Jūsu bērnam ir vai ir bijuši je
                                
                                Lees het volledige document
                                
                            

Productkenmerken

                                1
PIELIKUMS I
ZĀĻU APRAKSTS
Zāles vairs nav reğistrētas
2
1.
ZĀĻU NOSAUKUMS
Prevenar suspensija injekcijām
Pneumococcal saccharide conjugated vaccine, adsorbed
2.
KVALITATĪVAIS UN KVANTITATĪVAIS SASTĀVS
Katra 0,5 ml deva satur:
4. serotipa pneimokoku polisaharīdu*
2 mikrogramus
6B serotipa pneimokoku polisaharīdu*
4 mikrogramus
9V serotipa pneimokoku polisaharīdu*
2 mikrogramus
14. serotipa pneimokoku polisaharīdu*
2 mikrogramus
18C serotipa pneimokoku polisaharīdu*
2 mikrogramus
19F serotipa pneimokoku polisaharīdu*
2 mikrogramus
23F serotipa pneimokoku polisaharīdu*
2 mikrogramus
*Konjugēts ar CRM
197
nesējproteīnu, adsorbēts uz alumīnija fosfāta (0,5 mg)
Pilnu palīgvielu sarakstu skatīt apakšpunktā 6.1.
3.
ZĀĻU FORMA
Suspensija injekcijām.
Vakcīna ir homogēna balta suspensija.
4.
KLĪNISKĀ INFORMĀCIJA
4.1
TERAPEITISKĀS INDIKĀCIJAS
Aktīva imunizācija pret 4., 6B, 9V, 14., 18C, 19F un 23F serotipam
atbilstoša _Streptococcus _
_pneumoniae _izraisītām slimībām (ieskaitot sepsi, meningītu,
pneimoniju, bakterēmiju un akūtu
vidusauss iekaisumu) zīdaiņiem un bērniem vecumā no 2 mēnešiem
līdz 5 gadiem (skatīt
apakšpunktus 4.2, 4.4 un 5.1).
Katrai vecuma grupai nepieciešamo devu skaitu skatīt apakšpunktā
4.2.
Prevenar jālieto atbilstoši oficiāliem ieteikumiem, ievērojot
invazīvo infekcijas slimību ietekmi
dažādās vecuma grupās, kā arī mainīgo serotipu epidemioloģiju
atšķirīgos ģeogrāfiskos reģionos
(skatīt apakšpunktus 4.4, 4.8 un 5.1).
4.2
DEVAS UN LIETOŠANAS VEIDS
_Devas_
Lietojot Prevenar, imunizācijas shēmas jāsaskaņo ar oficiāliem
ieteikumiem.
Zīdaiņi vecumā no 2 līdz 6 mēnešiem:
Primārais vakcinācijas kurss zīdaiņiem sastāv no trim devām,
katra pa 0,5 ml. Pirmo devu parasti
ievada 2 mēnešu vecumā, un intervālam starp devām jābūt ne
mazākam kā 1 mēnesis. Ceturto devu
ieteicams ievadīt otrajā dzīves gadā.
Zāles vairs nav reğistrētas
3
Alternatīvi, ja Prevenar lieto kā daļu no vispārējas zīdaiņu
                                
                                Lees het volledige document
                                
                            

Documenten in andere talen

Bijsluiter Bijsluiter Bulgaars 24-11-2017
Productkenmerken Productkenmerken Bulgaars 24-11-2017
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Bulgaars 24-11-2017
Bijsluiter Bijsluiter Spaans 24-11-2017
Productkenmerken Productkenmerken Spaans 24-11-2017
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Spaans 24-11-2017
Bijsluiter Bijsluiter Tsjechisch 24-11-2017
Productkenmerken Productkenmerken Tsjechisch 24-11-2017
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Tsjechisch 24-11-2017
Bijsluiter Bijsluiter Deens 24-11-2017
Productkenmerken Productkenmerken Deens 24-11-2017
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Deens 24-11-2017
Bijsluiter Bijsluiter Duits 24-11-2017
Productkenmerken Productkenmerken Duits 24-11-2017
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Duits 24-11-2017
Bijsluiter Bijsluiter Estlands 24-11-2017
Productkenmerken Productkenmerken Estlands 24-11-2017
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Estlands 24-11-2017
Bijsluiter Bijsluiter Grieks 24-11-2017
Productkenmerken Productkenmerken Grieks 24-11-2017
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Grieks 24-11-2017
Bijsluiter Bijsluiter Engels 24-11-2017
Productkenmerken Productkenmerken Engels 24-11-2017
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Engels 24-11-2017
Bijsluiter Bijsluiter Frans 24-11-2017
Productkenmerken Productkenmerken Frans 24-11-2017
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Frans 24-11-2017
Bijsluiter Bijsluiter Italiaans 24-11-2017
Productkenmerken Productkenmerken Italiaans 24-11-2017
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Italiaans 24-11-2017
Bijsluiter Bijsluiter Litouws 24-11-2017
Productkenmerken Productkenmerken Litouws 24-11-2017
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Litouws 24-11-2017
Bijsluiter Bijsluiter Hongaars 24-11-2017
Productkenmerken Productkenmerken Hongaars 24-11-2017
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Hongaars 24-11-2017
Bijsluiter Bijsluiter Maltees 24-11-2017
Productkenmerken Productkenmerken Maltees 24-11-2017
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Maltees 24-11-2017
Bijsluiter Bijsluiter Nederlands 24-11-2017
Productkenmerken Productkenmerken Nederlands 24-11-2017
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Nederlands 24-11-2017
Bijsluiter Bijsluiter Pools 24-11-2017
Productkenmerken Productkenmerken Pools 24-11-2017
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Pools 24-11-2017
Bijsluiter Bijsluiter Portugees 24-11-2017
Productkenmerken Productkenmerken Portugees 24-11-2017
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Portugees 24-11-2017
Bijsluiter Bijsluiter Roemeens 24-11-2017
Productkenmerken Productkenmerken Roemeens 24-11-2017
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Roemeens 24-11-2017
Bijsluiter Bijsluiter Slowaaks 24-11-2017
Productkenmerken Productkenmerken Slowaaks 24-11-2017
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Slowaaks 24-11-2017
Bijsluiter Bijsluiter Sloveens 24-11-2017
Productkenmerken Productkenmerken Sloveens 24-11-2017
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Sloveens 24-11-2017
Bijsluiter Bijsluiter Fins 24-11-2017
Productkenmerken Productkenmerken Fins 24-11-2017
Bijsluiter Bijsluiter Zweeds 24-11-2017
Productkenmerken Productkenmerken Zweeds 24-11-2017
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Zweeds 24-11-2017
Bijsluiter Bijsluiter Noors 24-11-2017
Productkenmerken Productkenmerken Noors 24-11-2017
Bijsluiter Bijsluiter IJslands 24-11-2017
Productkenmerken Productkenmerken IJslands 24-11-2017
Bijsluiter Bijsluiter Kroatisch 24-11-2017
Productkenmerken Productkenmerken Kroatisch 24-11-2017

Bekijk de geschiedenis van documenten