Mozobil

Land: Europese Unie

Taal: Letlands

Bron: EMA (European Medicines Agency)

Bijsluiter Bijsluiter (PIL)
15-01-2024
Productkenmerken Productkenmerken (SPC)
15-01-2024

Werkstoffen:

Pleriksafors

Beschikbaar vanaf:

Sanofi B.V.

ATC-code:

L03AX16

INN (Algemene Internationale Benaming):

plerixafor

Therapeutische categorie:

Imunitātes stimulatori,

Therapeutisch gebied:

Multiple Myeloma; Hematopoietic Stem Cell Transplantation; Lymphoma

therapeutische indicaties:

Mozobil tiek norādīts apvienojumā ar uzlabotu mobilizācijas hematopoētisko cilmes šūnu pētniecības jomā uz perifēro asiņu savākšanai, un turpmākās autologa transplantācija pacientiem limfomu un vairāku faktoru stimulējot granulocyte colony mielomu, kuru šūnas vāji mobilizēt.

Product samenvatting:

Revision: 23

Autorisatie-status:

Autorizēts

Autorisatie datum:

2009-07-30

Bijsluiter

                                22
B. LIETOŠANAS INSTRUKCIJA
23
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA: INFORMĀCIJA LIETOTĀJAM
MOZOBIL 20 MG/ML ŠĶĪDUMS INJEKCIJĀM
_Plerixaforum_
PIRMS ZĀĻU LIETOŠANAS UZMANĪGI IZLASIET VISU INSTRUKCIJU, JO TĀ
SATUR JUMS SVARĪGU INFORMĀCIJU.
-
Saglabājiet šo instrukciju! Iespējams, ka vēlāk to vajadzēs
pārlasīt.
-
Ja Jums rodas jebkādi jautājumi, vaicājiet ārstam.
-
Ja Jums rodas jebkādas blakusparādības, konsultējieties ar ārstu
vai medmāsu. Tas attiecas arī
uz iespējamajām blakusparādībām, kas nav minētas šajā
instrukcijā. Skatīt 4. punktu.
ŠAJĀ INSTRUKCIJĀ VARAT UZZINĀT:
1.
Kas ir Mozobil un kādam nolūkam to lieto
2.
Kas Jums jāzina pirms Mozobil lietošanas
3.
Kā lietot Mozobil
4.
Iespējamās blakusparādības
5.
Kā uzglabāt Mozobil
6.
Iepakojuma saturs un cita informācija
1.
KAS IR MOZOBIL UN KĀDAM NOLŪKAM TO LIETO
Mozobil satur aktīvo vielu pleriksaforu, kas bloķē proteīnu uz
asins cilmes šūnu virsmas. Šis proteīns
„piesaista” asins cilmes šūnas kaulu smadzenēm. Pleriksafors
pastiprina cilmes šūnu nokļūšanu
asinsritē (mobilizācija). Pēc tam cilmes šūnas var savākt,
izmantojot iekārtu, kas atdala asins
sastāvdaļas (aferēzes iekārtu), sasaldēt un uzglabāt līdz
transplantācijai.
_ _
Ja mobilizācija ir vāja, Mozobil lieto, lai palīdzētu savākt
pacienta asins cilmes šūnas krājumam,
uzglabāšanai un atkārtotai ievadīšanai (transplantācijai)
•
pieaugušajiem ar limfomu (balto asins šūnu vēzi) vai multiplo
mielomu (vēzi, kas skar plazmas
šūnas kaulu smadzenēs),
•
bērniem 1 līdz 18 gadu vecumā ar limfomu vai norobežotiem
audzējiem.
_ _
2.
KAS JUMS JĀZINA PIRMS MOZOBIL LIETOŠANAS
NELIETOJIET MOZOBIL ŠĀDOS GADĪJUMOS
•
ja Jums ir alerģija pret pleriksaforu vai kādu citu (6. punktā
minēto) šo zāļu sastāvdaļu.
BRĪDINĀJUMI UN PIESARDZĪBA LIETOŠANĀ
Pirms Mozobil lietošanas konsultējieties ar ārstu.
Izstāstiet savam ārstam:
•
ja Jums ir vai kādreiz ir bijuši sirds darbības traucējumi,
•
                                
                                Lees het volledige document
                                
                            

Productkenmerken

                                1
I PIELIKUMS
ZĀĻU APRAKSTS
2
1.
ZĀĻU NOSAUKUMS
_ _
Mozobil 20 mg/ml šķīdums injekcijām.
2.
KVALITATĪVAIS UN KVANTITATĪVAIS SASTĀVS
Viens ml šķīduma satur 20 mg pleriksafora (
_Plerixaforum_
).
Katrs flakons ar 1,2 ml šķīduma satur 24 mg pleriksafora (
_Plerixaforum_
).
Palīgviela ar zināmu iedarbību:
Katrs ml satur aptuveni 5 mg (0,2 mmol) nātrija.
Pilnu palīgvielu sarakstu skatīt 6.1. apakšpunktā.
3.
ZĀĻU FORMA
Šķīdums injekcijai.
Dzidrs, bezkrāsains līdz gaiši dzeltens šķīdums ar pH 6,0-7,5 un
osmolalitāti 260-320 mOsm/kg.
4.
KLĪNISKĀ INFORMĀCIJA
4.1.
TERAPEITISKĀS INDIKĀCIJAS
Pieauguši pacienti
Mozobil kombinācijā ar granulocītu koloniju stimulējošo faktoru
(G-CSF) ir paredzēts, lai uzlabotu
asinsrades cilmes šūnu mobilizāciju perifērajās asinīs un
vēlāk veiktu to savākšanu un autologu
transplantāciju pieaugušiem pacientiem ar limfomu vai multiplo
mielomu, kuriem šūnas mobilizējas
vāji (skatīt 4.2. apakšpunktu).
_ _
Pediatriski pacienti (no 1 līdz 18 gadiem)
Mozobil kombinācijā ar G-CSF ir paredzēts, lai uzlabotu asinsrades
cilmes šūnu mobilizāciju
perifērajās asinīs un vēlāk veiktu to savākšanu un autologu
transplantāciju bērniem ar limfomu vai
norobežotiem ļaundabīgiem audzējiem vai nu:
-
preventīvi, ja sagaidāms, ka cirkulējošo cilmes šūnu skaits
paredzētajā savākšanas dienā pēc
atbilstošas mobilizācijas ar G-CSF (ar ķīmijterapiju vai bez tās)
būs nepietiekams attiecībā pret
vēlamo asinsrades cilmes šūnu daudzumu, vai
-
tiem, kuri iepriekš nespēja savākt pietiekamu asinsrades cilmes
šūnu daudzumu (skatīt
4.2. apakšpunktu).
4.2.
DEVAS UN LIETOŠANAS VEIDS
Mozobil terapija jāuzsāk un jāuzrauga ārstam ar pieredzi
onkoloģijā un/vai hematoloģijā.
Mobilizācijas un aferēzes procedūras jāveic, sadarbojoties ar
onkoloģijas-hematoloģijas centru, kam ir
pietiekama pieredze šajā jomā un kur var pareizi veikt asinsrades
cilmes šūnu kontroli.
Vecums virs 60 gadiem un/vai iepriekš veikt
                                
                                Lees het volledige document
                                
                            

Documenten in andere talen

Bijsluiter Bijsluiter Bulgaars 15-01-2024
Productkenmerken Productkenmerken Bulgaars 15-01-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Bulgaars 02-09-2019
Bijsluiter Bijsluiter Spaans 15-01-2024
Productkenmerken Productkenmerken Spaans 15-01-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Spaans 02-09-2019
Bijsluiter Bijsluiter Tsjechisch 15-01-2024
Productkenmerken Productkenmerken Tsjechisch 15-01-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Tsjechisch 02-09-2019
Bijsluiter Bijsluiter Deens 15-01-2024
Productkenmerken Productkenmerken Deens 15-01-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Deens 02-09-2019
Bijsluiter Bijsluiter Duits 15-01-2024
Productkenmerken Productkenmerken Duits 15-01-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Duits 02-09-2019
Bijsluiter Bijsluiter Estlands 15-01-2024
Productkenmerken Productkenmerken Estlands 15-01-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Estlands 02-09-2019
Bijsluiter Bijsluiter Grieks 15-01-2024
Productkenmerken Productkenmerken Grieks 15-01-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Grieks 02-09-2019
Bijsluiter Bijsluiter Engels 15-01-2024
Productkenmerken Productkenmerken Engels 15-01-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Engels 02-09-2019
Bijsluiter Bijsluiter Frans 15-01-2024
Productkenmerken Productkenmerken Frans 15-01-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Frans 02-09-2019
Bijsluiter Bijsluiter Italiaans 15-01-2024
Productkenmerken Productkenmerken Italiaans 15-01-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Italiaans 02-09-2019
Bijsluiter Bijsluiter Litouws 15-01-2024
Productkenmerken Productkenmerken Litouws 15-01-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Litouws 02-09-2019
Bijsluiter Bijsluiter Hongaars 15-01-2024
Productkenmerken Productkenmerken Hongaars 15-01-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Hongaars 02-09-2019
Bijsluiter Bijsluiter Maltees 15-01-2024
Productkenmerken Productkenmerken Maltees 15-01-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Maltees 02-09-2019
Bijsluiter Bijsluiter Nederlands 15-01-2024
Productkenmerken Productkenmerken Nederlands 15-01-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Nederlands 02-09-2019
Bijsluiter Bijsluiter Pools 15-01-2024
Productkenmerken Productkenmerken Pools 15-01-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Pools 02-09-2019
Bijsluiter Bijsluiter Portugees 15-01-2024
Productkenmerken Productkenmerken Portugees 15-01-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Portugees 02-09-2019
Bijsluiter Bijsluiter Roemeens 15-01-2024
Productkenmerken Productkenmerken Roemeens 15-01-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Roemeens 02-09-2019
Bijsluiter Bijsluiter Slowaaks 15-01-2024
Productkenmerken Productkenmerken Slowaaks 15-01-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Slowaaks 02-09-2019
Bijsluiter Bijsluiter Sloveens 15-01-2024
Productkenmerken Productkenmerken Sloveens 15-01-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Sloveens 02-09-2019
Bijsluiter Bijsluiter Fins 15-01-2024
Productkenmerken Productkenmerken Fins 15-01-2024
Bijsluiter Bijsluiter Zweeds 15-01-2024
Productkenmerken Productkenmerken Zweeds 15-01-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Zweeds 02-09-2019
Bijsluiter Bijsluiter Noors 15-01-2024
Productkenmerken Productkenmerken Noors 15-01-2024
Bijsluiter Bijsluiter IJslands 15-01-2024
Productkenmerken Productkenmerken IJslands 15-01-2024
Bijsluiter Bijsluiter Kroatisch 15-01-2024
Productkenmerken Productkenmerken Kroatisch 15-01-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Kroatisch 02-09-2019

Zoekwaarschuwingen met betrekking tot dit product

Bekijk de geschiedenis van documenten