Kimmtrak

Land: Europese Unie

Taal: Litouws

Bron: EMA (European Medicines Agency)

Download Bijsluiter (PIL)
05-10-2023
Download Productkenmerken (SPC)
05-10-2023

Werkstoffen:

tebentafusp

Beschikbaar vanaf:

Immunocore Ireland Limited

ATC-code:

L01

INN (Algemene Internationale Benaming):

tebentafusp

Therapeutische categorie:

Antinavikiniai vaistai

Therapeutisch gebied:

Uveal Neoplasms

therapeutische indicaties:

Kimmtrak is indicated as monotherapy for the treatment of human leukocyte antigen (HLA)-A*02:01-positive adult patients with unresectable or metastatic uveal melanoma.

Product samenvatting:

Revision: 1

Autorisatie-status:

Įgaliotas

Autorisatie datum:

2022-04-01

Bijsluiter

                                28
B. PAKUOTĖS LAPELIS
29
PAKUOTĖS LAPELIS: INFORMACIJA PACIENTUI
KIMMTRAK 10
0 MIKROGRAMŲ/0,5 ML KONCENTRATAS INFUZINIAM TIRPALUI
tebentafuspas
Vykdoma papildoma šio vaisto stebėsena. Tai padės greitai nustatyti
naują saugumo informaciją.
Mums galite padėti pranešdami apie bet kokį Jums pasireiškiantį
šalutinį poveikį. Apie tai, kaip
pranešti apie šalutinį poveikį, žr. 4 skyriaus pabaigoje.
ATIDŽIAI PERSKAITYKITE VISĄ ŠĮ LAPELĮ, PRIEŠ PRADĖDAMI VARTOTI
VAISTĄ, NES JAME PATEIKIAMA JUMS
SVARBI INFORMACIJA.
-
Neišmeskite šio lapelio, nes vėl gali prireikti jį perskaityti.
-
Jeigu kiltų daugiau klausimų, kreipkitės į gydytoją arba
slaugytoją.
-
Jeigu pasireiškė šalutinis poveikis (net jeigu jis šiame lapelyje
nenurodytas), kreipkitės į
gydytoją arba slaugytoją. Žr. 4 skyrių.
APIE KĄ RAŠOMA ŠIAME LAPELYJE?
1.
Kas yra KIMMTRAK ir kam jis vartojamas
2.
Kas žinotina prieš vartojant KIMMTRAK
3.
Kaip vartoti KIMMTRAK
4.
Galimas šalutinis poveikis
5.
Kaip laikyti KIMMTRAK
6.
Pakuotės turinys ir kita informacija
1.
KAS YRA KIMMTRAK IR KAM JIS VARTOJAMAS
KIMMTRAK sudėtyje yra veikliosios medžiagos
TEBENTAFUSPO
. Tebentafuspas – tai vaistas nuo vėžio,
pagamintas iš dviejų skirtingų sulietųjų (tam tikru būdu
sujungtų) baltymų. Vienas šių baltymų
atpažįsta antigeną (baltymą taikinį), vadinamą gp100, ir prie jo
prisijungia. Didelė gp100 koncentracija
nustatoma akies kraujagyslinio dangalo melanomos vėžinėse
ląstelėse. Kitas baltymas atpažįsta
baltymą, vadinamą CD3, ir prie jo prisijungia. CD3 randamas tam
tikrose organizmo imuninės
sistemos ląstelėse. Prisijungdamas prie gp100 ir CD3, KIMMTRAK
aktyvina imuninę sistemą, kad tas
vėžines ląsteles atpažintų ir sunaikintų.
KIMMTRAK skirtas suaugusiesiems, sergantiems retos rūšies akių
vėžiu, vadinamu
AKIES
KRAUJAGYSLINIO DANGALO (UVEALINE) MELANOMA
, gydyti. Vaistas skiriamas vartoti, kai akies
kraujagyslinio dangalo melanoma veši, nepaisant vietinio gydymo arba
jeigu ji išplito
                                
                                Lees het volledige document
                                
                            

Productkenmerken

                                1
I PRIEDAS
PREPARATO CHARAKTERISTIKŲ SANTRAUKA
2
Vykdoma papildoma šio vaistinio preparato stebėsena. Tai padės
greitai nustatyti naują saugumo
informaciją. Sveikatos priežiūros specialistai turi pranešti apie
bet kokias įtariamas
nepageidaujamas reakcijas. Apie tai, kaip pranešti apie
nepageidaujamas reakcijas, žr.
4.8 skyriuje.
1.
VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS
KIMMTRAK 100 mikrogramų/0,5 ml koncentratas infuziniam tirpalui
2.
KOKYBINĖ IR KIEKYBINĖ SUDĖTIS
Viename 0,5 ml flakone yra 100 mikrogramų tebentafuspo, atitinkančio
200 μg/ml koncentraciją prieš
praskiedimą.
Tebentafuspas yra susiliejimo baltymas, pagamintas DNR
rekombinantinės technologijos būdu
_Escherichia coli_
ląstelėse.
Visos pagalbinės medžiagos išvardytos 6.1 skyriuje.
3.
FARMACINĖ FORMA
Koncentratas infuziniam tirpalui (sterilus koncentratas).
Skaidrus, bespalvis arba gelsvas tirpalas vienadoziame flakone.
4.
KLINIKINĖ INFORMACIJA
4.1
TERAPINĖS INDIKACIJOS
KIMMTRAK skirtas suaugusiems pacientams, sergantiems neoperuotina arba
metastazavusia uvealine
(akies kraujagyslinio dangalo) melanoma, kurių žmogaus leukocitų
antigeno (angl.
_human leukocyte _
_antigen_
, HLA)-A*02:01 tyrimo rezultatas yra teigiamas, gydyti monoterapija.
4.2
DOZAVIMAS IR VARTOJIMO METODAS
KIMMTRAK reikia leisti vadovaujant ir prižiūrint vaistinių
preparatų nuo vėžio skyrimo patirties
turinčiam gydytojui, kuris pasiruošęs suvaldyti citokinų
išsiskyrimo sindromą aplinkoje, kurioje
galima iš karto naudoti visas reanimacijos priemones. Hospitalizuoti
rekomenduojama atliekant bent
pirmąsias tris KIMMTRAK infuzijas (žr. 4.4 skyrių).
Pacientams, gydomiems KIMMTRAK, bet kuriuo validuotu HLA genotipavimo
tyrimu, turi būti
nustatytas HLA-A*02:01
_ _
genotipas.
Dozavimas
Rekomenduojama KIMMTRAK dozė yra 20 mikrogramų 1-ąją parą, 30
mikrogramų 8-ąją parą,
68 mikrogramai 15-ąją parą ir paskui 68 mikrogramai kartą per
savaitę (žr. 6.6 skyrių). Gydymą
KIMMTRAK reikia tęsti, kol pacientui jis yra kliniškai naudingas i
                                
                                Lees het volledige document
                                
                            

Documenten in andere talen

Bijsluiter Bijsluiter Bulgaars 05-10-2023
Productkenmerken Productkenmerken Bulgaars 05-10-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Bulgaars 21-09-2023
Bijsluiter Bijsluiter Spaans 05-10-2023
Productkenmerken Productkenmerken Spaans 05-10-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Spaans 21-09-2023
Bijsluiter Bijsluiter Tsjechisch 05-10-2023
Productkenmerken Productkenmerken Tsjechisch 05-10-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Tsjechisch 21-09-2023
Bijsluiter Bijsluiter Deens 05-10-2023
Productkenmerken Productkenmerken Deens 05-10-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Deens 21-09-2023
Bijsluiter Bijsluiter Duits 05-10-2023
Productkenmerken Productkenmerken Duits 05-10-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Duits 21-09-2023
Bijsluiter Bijsluiter Estlands 05-10-2023
Productkenmerken Productkenmerken Estlands 05-10-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Estlands 21-09-2023
Bijsluiter Bijsluiter Grieks 05-10-2023
Productkenmerken Productkenmerken Grieks 05-10-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Grieks 21-09-2023
Bijsluiter Bijsluiter Engels 05-10-2023
Productkenmerken Productkenmerken Engels 05-10-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Engels 21-09-2023
Bijsluiter Bijsluiter Frans 05-10-2023
Productkenmerken Productkenmerken Frans 05-10-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Frans 21-09-2023
Bijsluiter Bijsluiter Italiaans 05-10-2023
Productkenmerken Productkenmerken Italiaans 05-10-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Italiaans 21-09-2023
Bijsluiter Bijsluiter Letlands 05-10-2023
Productkenmerken Productkenmerken Letlands 05-10-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Letlands 21-09-2023
Bijsluiter Bijsluiter Hongaars 05-10-2023
Productkenmerken Productkenmerken Hongaars 05-10-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Hongaars 21-09-2023
Bijsluiter Bijsluiter Maltees 05-10-2023
Productkenmerken Productkenmerken Maltees 05-10-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Maltees 21-09-2023
Bijsluiter Bijsluiter Nederlands 05-10-2023
Productkenmerken Productkenmerken Nederlands 05-10-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Nederlands 21-09-2023
Bijsluiter Bijsluiter Pools 05-10-2023
Productkenmerken Productkenmerken Pools 05-10-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Pools 21-09-2023
Bijsluiter Bijsluiter Portugees 05-10-2023
Productkenmerken Productkenmerken Portugees 05-10-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Portugees 21-09-2023
Bijsluiter Bijsluiter Roemeens 05-10-2023
Productkenmerken Productkenmerken Roemeens 05-10-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Roemeens 21-09-2023
Bijsluiter Bijsluiter Slowaaks 05-10-2023
Productkenmerken Productkenmerken Slowaaks 05-10-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Slowaaks 21-09-2023
Bijsluiter Bijsluiter Sloveens 05-10-2023
Productkenmerken Productkenmerken Sloveens 05-10-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Sloveens 21-09-2023
Bijsluiter Bijsluiter Fins 05-10-2023
Productkenmerken Productkenmerken Fins 05-10-2023
Bijsluiter Bijsluiter Zweeds 05-10-2023
Productkenmerken Productkenmerken Zweeds 05-10-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Zweeds 21-09-2023
Bijsluiter Bijsluiter Noors 05-10-2023
Productkenmerken Productkenmerken Noors 05-10-2023
Bijsluiter Bijsluiter IJslands 05-10-2023
Productkenmerken Productkenmerken IJslands 05-10-2023
Bijsluiter Bijsluiter Kroatisch 05-10-2023
Productkenmerken Productkenmerken Kroatisch 05-10-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Kroatisch 21-09-2023

Zoekwaarschuwingen met betrekking tot dit product

Bekijk de geschiedenis van documenten